Numbers 27:5
New International Version
So Moses brought their case before the LORD,

New Living Translation
So Moses brought their case before the LORD.

English Standard Version
Moses brought their case before the LORD.

Berean Standard Bible
So Moses brought their case before the LORD,

King James Bible
And Moses brought their cause before the LORD.

New King James Version
So Moses brought their case before the LORD.

New American Standard Bible
So Moses brought their case before the LORD.

NASB 1995
So Moses brought their case before the LORD.

NASB 1977
And Moses brought their case before the LORD.

Legacy Standard Bible
So Moses brought their case near before Yahweh.

Amplified Bible
So Moses brought their case before the LORD.

Christian Standard Bible
Moses brought their case before the LORD,

Holman Christian Standard Bible
Moses brought their case before the LORD,

American Standard Version
And Moses brought their cause before Jehovah.

Aramaic Bible in Plain English
And Moshe brought their case before LORD JEHOVAH.

Brenton Septuagint Translation
And the Lord spoke to Moses, saying,

Contemporary English Version
Moses asked the LORD what should be done,

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to him:

English Revised Version
And Moses brought their cause before the LORD.

GOD'S WORD® Translation
So Moses brought their case to the LORD,

Good News Translation
Moses presented their case to the LORD,

International Standard Version
So Moses brought the family into the LORD's presence,

JPS Tanakh 1917
And Moses brought their cause before the LORD.

Literal Standard Version
and Moses brings their cause near before YHWH.

Majority Standard Bible
So Moses brought their case before the LORD,

New American Bible
So Moses laid their case before the LORD,

NET Bible
So Moses brought their case before the LORD.

New Revised Standard Version
Moses brought their case before the LORD.

New Heart English Bible
Moses brought their cause before the LORD.

Webster's Bible Translation
And Moses brought their cause before the LORD.

World English Bible
Moses brought their cause before Yahweh.

Young's Literal Translation
and Moses bringeth near their cause before Jehovah.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Daughters of Zelophehad
4Why should the name of our father disappear from his clan because he had no sons? Give us property among our father’s brothers.” 5So Moses brought their case before the LORD, 6and the LORD answered him,…

Cross References
Exodus 18:15
"Because the people come to me to inquire of God," Moses replied.

Exodus 18:19
Now listen to me; I will give you some advice, and may God be with you. You must be the people's representative before God and bring their causes to Him.

Numbers 9:8
"Wait here until I find out what the LORD commands concerning you," Moses replied.

Numbers 27:4
Why should the name of our father disappear from his clan because he had no sons? Give us property among our father's brothers."

Numbers 27:6
and the LORD answered him,

Numbers 27:21
He shall stand before Eleazar the priest, who will seek counsel for him before the LORD by the judgment of the Urim. At his command, he and all the Israelites with him--the entire congregation--will go out and come in."

Numbers 36:2
saying, "When the LORD commanded my lord to give the land as an inheritance to the Israelites by lot, He also commanded him to give the inheritance of our brother Zelophehad to his daughters.


Treasury of Scripture

And Moses brought their cause before the LORD.

Psalm 68:5,6
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation…

Galatians 3:28
There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.

Jump to Previous
Case Cause
Jump to Next
Case Cause
Numbers 27
1. The daughters of Zelophehad ask for an inheritance
6. The law of inheritances
12. Moses, being told of his death, asks for a successor
18. Joshua is appointed to succeed him














Verse 5. - Moses brought their cause before the Lord. Presumably by going into the tabernacle with this matter upon his mind, and awaiting the revelation of the Divine will (cf. Exodus 18:19; Numbers 12:8).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
So Moses
מֹשֶׁ֛ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

brought
וַיַּקְרֵ֥ב (way·yaq·rêḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

their case
מִשְׁפָּטָ֖ן‪‬ (miš·pā·ṭān)
Noun - masculine singular construct | third person feminine plural
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style

before
לִפְנֵ֥י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

the LORD,
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


Links
Numbers 27:5 NIV
Numbers 27:5 NLT
Numbers 27:5 ESV
Numbers 27:5 NASB
Numbers 27:5 KJV

Numbers 27:5 BibleApps.com
Numbers 27:5 Biblia Paralela
Numbers 27:5 Chinese Bible
Numbers 27:5 French Bible
Numbers 27:5 Catholic Bible

OT Law: Numbers 27:5 Moses brought their cause before Yahweh (Nu Num.)
Numbers 27:4
Top of Page
Top of Page