Modern Translations New International VersionThen all Israel will hear and be afraid, and no one among you will do such an evil thing again. New Living Translation Then all Israel will hear about it and be afraid, and no one will act so wickedly again. English Standard Version And all Israel shall hear and fear and never again do any such wickedness as this among you. Berean Study Bible Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you. New American Standard Bible Then all Israel will hear about it and be afraid, and will not do such a wicked thing among you again. NASB 1995 "Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you. NASB 1977 “Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you. Amplified Bible Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you. Christian Standard Bible All Israel will hear and be afraid, and they will no longer do anything evil like this among you. Holman Christian Standard Bible All Israel will hear and be afraid, and they will no longer do anything evil like this among you." Contemporary English Version And when the rest of Israel hears about it, they will be afraid, and no one else will ever do such an evil thing again. Good News Translation Then all the people of Israel will hear what happened; they will be afraid, and no one will ever again do such an evil thing. GOD'S WORD® Translation All Israel will hear about it and be afraid. Then no one among you will ever do such a wicked thing again. International Standard Version Then all Israel will hear about it, be afraid, and won't do this evil thing again among you. NET Bible Thus all Israel will hear and be afraid; no longer will they continue to do evil like this among you. Classic Translations King James BibleAnd all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you. New King James Version So all Israel shall hear and fear, and not again do such wickedness as this among you. King James 2000 Bible And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you. New Heart English Bible All Israel shall hear, and fear, and shall not do any more such wickedness as this is in the midst of you. World English Bible All Israel shall hear, and fear, and shall not do any more such wickedness as this is in the midst of you. American King James Version And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you. American Standard Version And all Israel shall hear, and fear, and shall do not more any such wickedness as this is in the midst of thee. A Faithful Version And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this among you. Darby Bible Translation and all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wicked thing as this in thy midst. English Revised Version And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is in the midst of thee. Webster's Bible Translation And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is, among you. Early Modern Geneva Bible of 1587That all Israel may heare and feare, and doe no more any such wickednesse as this among you. Bishops' Bible of 1568 And all Israel shall heare and feare, and shall do no more any suche wickednesse, as this is among you. Coverdale Bible of 1535 yt all Israel maye heare, and feare him, and do nomore soch euell amonge you. Tyndale Bible of 1526 And all Israel shall heare and feare ad shall doo no moare any soche wekednesse as this is, amonge them. Literal Translations Literal Standard Versionand all Israel hears and fears, and does not add to do like this evil thing in your midst. Young's Literal Translation and all Israel do hear and fear, and add not to do like this evil thing in thy midst. Smith's Literal Translation And all Israel shall hear, and shall fear, and they shall not add to do this evil in the midst of thee. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThat all Israel hearing may fear, and may do no more any thing like this. Catholic Public Domain Version So may all of Israel, upon hearing this, be afraid, so that nothing like this will ever be done again. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd all of the house of Israel shall hear and shall be afraid and shall not again do according to this evil matter in your midst. Lamsa Bible And all Israel shall hear and be afraid, and shall do no more any such an evil thing as this among you. OT Translations JPS Tanakh 1917And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is in the midst of thee. Brenton Septuagint Translation And all Israel shall hear, and fear, and shall not again do according to this evil thing among you.     |