Proverbs 10:31
<< Proverbs 10:31 >>
New International Version (©1984)
The mouth of the righteous brings forth wisdom, but a perverse tongue will be cut out.

New Living Translation (©2007)
The mouth of the godly person gives wise advice, but the tongue that deceives will be cut off.

English Standard Version (©2001)
The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

New American Standard Bible (©1995)
The mouth of the righteous flows with wisdom, But the perverted tongue will be cut out.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The mouth of the righteous speaks wisdom and a perverted tongue will be cut out.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The mouth of a righteous person increases wisdom, but a devious tongue will be cut off.

King James 2000 Bible (©2003)
The mouth of the just brings forth wisdom: but the perverse tongue shall be cut out.

American King James Version
The mouth of the just brings forth wisdom: but the fraudulent tongue shall be cut out.

American Standard Version
The mouth of the righteous bringeth forth wisdom; But the perverse tongue shall be cut off.

Douay-Rheims Bible
The mouth of the just shall bring forth wisdom: the tongue of the perverse shall perish.

Darby Bible Translation
The mouth of a righteous man putteth forth wisdom; but the froward tongue shall be cut out.

English Revised Version
The mouth of the righteous bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut off.

Webster's Bible Translation
The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.

World English Bible
The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

Young's Literal Translation
The mouth of the righteous uttereth wisdom, And the tongue of frowardness is cut out.

Barnes' Notes on the Bible

Bringeth forth ... - As a tree full of life and sap brings forth its fruit. So the "froward tongue" is like a tree that brings forth evil and not good fruit; it "shall be cut down." The abuse of God's gift of speech will lead ultimately to its forfeiture. There shall, at last, be the silence of shame and confusion.


Clarke's Commentary on the Bible

The froward tongue shall be cut out - This probably alludes to the punishment of cutting out the tongue for blasphemy, treasonable speeches, profane swearing, or such like. The tunge of schrewis schal perishen. - Old MS. Bible. Were the tongue of every shrew or scold to be extracted, we should soon have much less noise in the world.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The mouth of the just bringeth forth wisdom,.... As the earth brings forth its increase, and a tree brings forth its fruit; hence speech is called the fruit of the lips; wisdom is good fruit; a good man is comparable to the fruitful earth, and to a good tree; whose mouth brings forth wise things in abundance, which are very pleasant and profitable; not worldly wisdom, much less devilish; not merely natural wisdom, but spiritual and evangelical; see Psalm 37:30;

but the froward tongue shall be cut out; or "cut down" (z); as an unprofitable tree, which brings forth nothing but perverse things; things contrary to God and good men, to truth and right reason, to the light of nature, the law of God, and Gospel of Christ. Such "a tongue of perversities" (a), as it may be rendered, that brings forth blasphemies against God, his tabernacle and his saints, as the tongue of antichrist does, deserves to be cut out, as the tongue of a blasphemer.

(z) "succidetur", Pagninus, Montanus, Mercerus, Gejerus. (a) "lingua perversitatum", Montanus, Junius & Tremeilius, Gejerus, Michaelis.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

For the third time the favourite theme already handled in three appendixes is taken up:

The mouth of the righteous bringeth forth wisdom,

And the tongue of falsehood shall be rooted up.

Regarding the biblical comparison of thoughts with branches, and of words with flowers and fruits, vid., my Psychol. p. 181; and regarding the root נב (with its weaker אב), to swell up and to spring up (to well, grow, etc.), vid., what is said in the Comm. on Genesis on נביא, and in Isaiah on עוב. We use the word נוּב of that which sprouts or grows, and נבב of that which causes that something sprout; but also נוב may, after the manner of verbs of being full (Proverbs 3:10), of flowing (Gesen. 138, 1, Anm. 2), take the object accus. of that from which anything sprouts (Proverbs 24:31), or which sprouting, it raises up and brings forth (cf. Isaiah 57:19). The mouth of the righteous sprouts, brings forth (in Psalm 37:30, without a figure, יהגּה, i.e., utters) wisdom, which in all relations knows how to find out that which is truly good, and suitable for the end intended, and happily to unriddle difficult complications. The conception of wisdom, in itself practical (from חכם, to be thick equals solid, firm), here gains such contents by the contrast: the tongue - whose character and fruit is falsehood, which has its delight in intentional perversions of fact, and thus increaseth complications (vid., regarding תּהפּכות, Proverbs 2:12) - is rooted up, whence it follows as regards the mouth of the righteous, that it continues for ever with that its wholesome fruit.


Geneva Study Bible

The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

31. bringeth forth-literally, "germinates" as a plant.

froward-(Compare Pr 2:12, 14).

cut off-as an unproductive plant.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:29. The believer grows stronger in faith, and obeys with increased delight. 30. The wicked would be glad to have this earth their home for ever, but it cannot be so. They must die and leave all their idols behind. 31,32. A good man discourses wisely for the benefit of others. But it is the sin, and will be the ruin of a wicked man, that he speaks what is displeasing to God, and provoking to those he converses with. The righteous is kept by the power of God; and nothing shall be able to separate him from the love of God which is in Christ Jesus.


Psalm 37:30 The mouth of the righteous man utters wisdom, and his tongue speaks what is just.
Proverbs 10:13 Wisdom is found on the lips of the discerning, but a rod is for the back of him who lacks judgment.
Proverbs 17:20 A man of perverse heart does not prosper; he whose tongue is deceitful falls into trouble.
Proverbs 31:26 She speaks with wisdom, and faithful instruction is on her tongue.

Budding Cut Flows Forth Froward Frowardness Mouth Perverse Perverted Putteth Righteous Tongue Twisted Upright Uttereth Wisdom


The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.

mouth 10:11,13,20,21 Ps 37:30

the froward Ps 31:18 63:11 120:3,4

Proverbs Chapter 10 Verse 31

Alphabetical: a be brings but cut flows forth mouth of out perverse perverted righteous The tongue will wisdom with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 10:31 The mouth of the righteous brings forth (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 10:31 Bible Software
Proverbs 10:31 Biblia Paralela
Proverbs 10:31 Chinese Bible
Proverbs 10:31 French Bible
Proverbs 10:31 German Bible
Proverbs 10:31 Danish Bible
Proverbs 10:31 Swedish Bible
Proverbs 10:31 Norwegian Bible
Proverbs 10:31 Multilingual Bible

Online Bible