Proverbs 13:10
<< Proverbs 13:10 >>
New International Version (©1984)
Pride only breeds quarrels, but wisdom is found in those who take advice.

New Living Translation (©2007)
Pride leads to conflict; those who take advice are wise.

English Standard Version (©2001)
By insolence comes nothing but strife, but with those who take advice is wisdom.

New American Standard Bible (©1995)
Through insolence comes nothing but strife, But wisdom is with those who receive counsel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
An evil man in disgrace does evil, and those who are counseled are wise.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Arrogance produces only quarreling, but those who take advice gain wisdom.

King James 2000 Bible (©2003)
Only by pride comes strife: but with the well advised is wisdom.

American King James Version
Only by pride comes contention: but with the well advised is wisdom.

American Standard Version
By pride cometh only contention; But with the well-advised is wisdom.

Douay-Rheims Bible
Among the proud there are always contentions: but they that do all things with counsel, are ruled by wisdom.

Darby Bible Translation
By pride there only cometh contention; but with the well-advised is wisdom.

English Revised Version
By pride cometh only contention: but with the well advised is wisdom.

Webster's Bible Translation
Only by pride cometh contention: but with the well-advised is wisdom.

World English Bible
Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom.

Young's Literal Translation
A vain man through pride causeth debate, And with the counselled is wisdom.

Barnes' Notes on the Bible

Either:

(1) "By pride alone comes contention" - that is the one unfailing spring of quarrels; or

(2) "By pride comes contention only" - it, and it alone, is the fruit of pride.


Clarke's Commentary on the Bible

By pride cometh contention - Perhaps there is not a quarrel among individuals in private life, nor a war among nations, that does not proceed from pride and ambition. Neither man nor nation will be content to be less than another; and to acquire the wished-for superiority all is thrown into general confusion, both in public and private life. It was to destroy this spirit of pride, that Jesus was manifested in the extreme of humility and humiliation among men. The salvation of Christ is a deliverance from pride, and a being clothed with humility. As far as we are humble, so far we are saved.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Only by pride cometh contention,.... Though it comes by other things, yet by this chiefly, and there are no contentions without it: or "truly", "verily", "certainly (d), by pride", &c. Unless the words may be better rendered, "an empty man through pride will give contention" (e), or make it; such as are empty of knowledge and wisdom; and such are generally the most proud, and are very apt to raise contentions, and foment divisions: contentions in families, in neighbourhoods, in towns, cities, and countries, and in churches, are generally owing to pride; what contentions and confusions has the pride of the pope of Rome brought into kingdoms and states, into councils, and into the church of God!

but with the well advised is wisdom: such who are humble and modest will seek counsel of God; will consult the sacred oracles, and ask advice of those who are superior to them in knowledge and understanding; and so will neither raise contentions themselves, nor join with those that make them, but do all they can to lay them; these show that true wisdom is with them.

(d) "certe", Vatablus; "vere", Pagninus, Montanus, Merecrus. (e) "Levis per superbiam dabit contentionam", Gejerus.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

10 Nothing comes by pride but contention;

     But wisdom is with those who receive counsel.

The restrictive רק (only) does not, according to the sense, belong to בּזדון (by pride), but to מצּה, vid., under Psalm 32:6 and Job 2:10. Of יתּן equals there is, vid., under Proverbs 10:24. Bertheau's "one causes" is not exact, for "one" [man] is the most general personal subject, but יתן is in such cases to be regarded as impersonal: by pride is always a something which causes nothing but quarrel and strife, for the root of pride is egoism. Line second is a variant to Proverbs 11:2. Bescheidenheit (modesty) is in our old [German] language exactly equivalent to Klugheit (prudence). But here the צנועים are more exactly designated as permitting themselves to be advised; the elsewhere reciprocal נועץ has here once a tolerative signification, although the reciprocal is also allowable: with such as reciprocally advise themselves, and thus without positiveness supplement each his own knowledge by means of that of another. Most interpreters regard 10b as a substantival clause, but why should not יתן be carried forward? With such as permit themselves to be advised, or are not too proud to sustain with others the relation of giving and receiving, there is wisdom, since instead of hatred comes wisdom - the peaceful fruit resulting from an interchange of views.


Geneva Study Bible

Only by pride {d} cometh contention: but with the well advised is wisdom.

(d) When as every man contends to have preeminence, and will not give place to another.


Wesley's Notes

13:10 Pride - It is chiefly, pride which blows up the coals of contention. Well - advised - Who are not governed by their passions, but by prudent considerations. Wisdom - Which teaches them to avoid contention.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. The obstinacy which attends self-conceit, produces contention, which the well-advised, thus evincing modesty, avoid.


Matthew Henry's Concise Commentary

13:6. An honest desire to do right, preserves a man from fatal mistakes, better than a thousand fine-drawn distinctions. 7. Some who are really poor, trade and spend as if they were rich: this is sin, and will be shame, and it will end accordingly. Some that are really rich, would be thought to be poor: in this there is want of gratitude to God, want of justice and charity to others. There are many hypocrites, empty of grace, who will not be convinced of their poverty. There are many fearing Christians, who are spiritually rich, yet think themselves poor; by their doubts, and complaints, and griefs, they make themselves poor. 8. Great riches often tempt to violence against those that possess them; but the poor are free from such perils. 9. The light of the righteous is as that of the sun, which may be eclipsed and clouded, but will continue: the Spirit is their Light, he gives a fulness of joy: that of the wicked is as a lamp of their own kindling, easily put out. 10. All contentions, whether between private persons, families, churches, or nations, are begun and carried forward by pride. Disputes would be easily prevented or ended, if it were not for pride. 11. Wealth gotten by dishonesty or vice, has a secret curse, which will speedily waste it. 12. The delay of what is anxiously hoped for, is very painful to the mind; obtaining it is very pleasant. But spiritual blessings are chiefly intended.


Judges 19:30 Everyone who saw it said, "Such a thing has never been seen or done, not since the day the Israelites came up out of Egypt. Think about it! Consider it! Tell us what to do!"
Proverbs 13:9 The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.
Proverbs 13:11 Dishonest money dwindles away, but he who gathers money little by little makes it grow.

Advice Advised Breeds Causeth Contention Counsel Counselled Debate Effect Fighting Found Insolence Ones Pride Quarrels Quiet Receive Spirit Strife Vain Wisdom


Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.

only 21:24 Jud 12:1-6 1Ki 12:10,11,16 2Ki 14:10 Lu 22:24 1Ti 6:4 Jas 3:14-16 4:1,5,6 3Jo 9:10

with 12:15,16 17:14 19:20 20:18 25:8 Jud 8:1-3 Lu 14:28-32 Ac 6:1-5

Proverbs Chapter 13 Verse 10

Alphabetical: advice breeds but comes counsel found in insolence is nothing only Pride quarrels receive strife take those Through who wisdom with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 13:10 Pride only breeds quarrels but with ones (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 13:10 Bible Software
Proverbs 13:10 Biblia Paralela
Proverbs 13:10 Chinese Bible
Proverbs 13:10 French Bible
Proverbs 13:10 German Bible
Proverbs 13:10 Danish Bible
Proverbs 13:10 Swedish Bible
Proverbs 13:10 Norwegian Bible
Proverbs 13:10 Multilingual Bible

Online Bible