Proverbs 15:27
<< Proverbs 15:27 >>
New International Version (©1984)
A greedy man brings trouble to his family, but he who hates bribes will live.

New Living Translation (©2007)
Greed brings grief to the whole family, but those who hate bribes will live.

English Standard Version (©2001)
Whoever is greedy for unjust gain troubles his own household, but he who hates bribes will live.

New American Standard Bible (©1995)
He who profits illicitly troubles his own house, But he who hates bribes will live.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He that accepts a bribe destroys his soul and he that hates taking a bribe has Life.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Whoever is greedy for unjust gain brings trouble to his family, but whoever hates bribes will live.

King James 2000 Bible (©2003)
He that is greedy of gain troubles his own house; but he that hates bribes shall live.

American King James Version
He that is greedy of gain troubles his own house; but he that hates gifts shall live.

American Standard Version
He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live.

Douay-Rheims Bible
He that is greedy of gain troubleth his own house: but he that hateth bribes shall live. By mercy and faith sins are purged away: and by the fear of the Lord every one declineth from evil.

Darby Bible Translation
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

English Revised Version
He that is greedy of gain troubleth his own house: but he that hateth gifts shall live.

Webster's Bible Translation
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

World English Bible
He who is greedy for gain troubles his own house, but he who hates bribes will live.

Young's Literal Translation
A dishonest gainer is troubling his house, And whoso is hating gifts liveth.

Barnes' Notes on the Bible

Gifts - There is a special application to the office of the judge. The Aramaic Targum paraphrases the first words of this passage as: "he who gathers the mammon of unrighteousness," using the words with special reference to wealth obtained by unjust judgments. May we infer that Christ's adoption of that phrase Luke 16:9 had a point of contact with this proverb, through the version then popularly used in the synagogues of Palestine?


Clarke's Commentary on the Bible

He that is greedy of gain - He who will be rich; troubleth his own house - he is a torment to himself and his family by his avariciousness and penury, and a curse to those with whom he deals.

But he that hateth gifts - Whatever is given to pervert judgment.


Gill's Exposition of the Entire Bible

He that is greedy of gain troubleth his own house,.... Or "that covets a covetousness" (t), an evil one, as in Habakkuk 2:9; that seeks riches by unlawful means, that gathers the mammon of falsehood, or unrighteousness, as the Targum; he entails a curse and brings ruin and destruction upon his family; the Septuagint and Arabic versions are, he "destroys himself"; or "his own soul", as the Syriac version; it may be understood of a man that is over anxious and eager to be rich, and hurries on business, and gives his servants no proper time for food and rest; See Gill on Proverbs 11:29;

but he that hateth gifts shall live; that rejects them with abhorrence, when offered to bribe him to pervert judgment, or to do an unjust thing; otherwise gifts may be lawfully received from one friend by another; the sin is when they are given and taken for the sake of doing what is base and sinful; and a man that shakes his hand from receiving gifts on such a basis, he and his family shall prosper and increase in worldly things; and, doing this from a right principle of grace, shall live comfortably in a spiritual sense, and thrive and flourish in his soul, and live an eternal life hereafter; see Psalm 16:5.

(t) "appetens concupiscentiam", Montanus; "qui avaritiam inhiat" Tigurine version; "concupiscens concupiscentiam", Vatablus.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

27 Whoever does service to [servit] avarice troubleth his own house;

     But he that hateth gifts shall live.

Regarding בּצע בּצע, vid., at Proverbs 1:19, and regarding עכר בּיתו, Proverbs 11:29, where it is subject, but here object.; Proverbs 28:16 is a variation of 27b. מתּנות are here gifts in the sense of Ecclesiastes 7:7, which pervert judgment, and cause respect of persons. The lxx from this point mingles together a series of proverbs with those of the following chapter.


Geneva Study Bible

He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.


Wesley's Notes

15:27 Troubleth - Brings God's curse upon himself and family. Gifts - Bribes given to corrupt judgment. Live - Shall preserve himself and family from ruin.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

27. (Compare Pr 11:17). Avarice brings trouble to him and his.

hateth gifts-or, "bribes" (Ex 23:8; Ps 15:5), and is not avaricious.


Matthew Henry's Concise Commentary

15:25. Pride is the ruin of multitudes. But those who are in affliction God will support. 26. The thoughts of wicked men offend Him who knows the heart. 27. The covetous man lets none of his family have rest or enjoyment. And greediness of gain often tempts to projects that bring ruin. 28. A good man is proved to be a wise man by this; he governs his tongue well.


1 Timothy 6:9 People who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge men into ruin and destruction.
1 Timothy 6:10 For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs.
Exodus 23:8 "Do not accept a bribe, for a bribe blinds those who see and twists the words of the righteous.
Deuteronomy 16:19 Do not pervert justice or show partiality. Do not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and twists the words of the righteous.
1 Samuel 12:3 Here I stand. Testify against me in the presence of the LORD and his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I cheated? Whom have I oppressed? From whose hand have I accepted a bribe to make me shut my eyes? If I have done any of these, I will make it right."
Proverbs 1:19 Such is the end of all who go after ill-gotten gain; it takes away the lives of those who get it.
Proverbs 11:29 He who brings trouble on his family will inherit only wind, and the fool will be servant to the wise.
Proverbs 15:26 The LORD detests the thoughts of the wicked, but those of the pure are pleasing to him.
Proverbs 23:4 Do not wear yourself out to get rich; have the wisdom to show restraint.
Proverbs 28:25 A greedy man stirs up dissension, but he who trusts in the LORD will prosper.
Isaiah 33:15 He who walks righteously and speaks what is right, who rejects gain from extortion and keeps his hand from accepting bribes, who stops his ears against plots of murder and shuts his eyes against contemplating evil--

Bribes Cause Desire Desires Dishonest Family Fixed Gain Gainer Gifts Greedy Hates Hateth Hating House Household Live Makes Offerings Profit Profits Trouble Troubles Troubleth Troubling Unjust


He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

he that is 1:19 11:19,29 20:21 De 7:26 Jos 6:18 7:11,12,24,25 1Sa 8:3-5 2Ki 5:27 Isa 5:8-10 Jer 17:11 Hab 2:9-11 Zec 5:3,4

but 28:16 29:4 Ex 18:21 23:8 De 16:19 Isa 33:15,16

Proverbs Chapter 15 Verse 27

Alphabetical: A bribes brings but family greedy hates he his house illicitly live man own profits to trouble troubles who will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 15:27 He who is greedy for gain troubles (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 15:27 Bible Software
Proverbs 15:27 Biblia Paralela
Proverbs 15:27 Chinese Bible
Proverbs 15:27 French Bible
Proverbs 15:27 German Bible
Proverbs 15:27 Danish Bible
Proverbs 15:27 Swedish Bible
Proverbs 15:27 Norwegian Bible
Proverbs 15:27 Multilingual Bible

Online Bible