Proverbs 19:23
<< Proverbs 19:23 >>
New International Version (©1984)
The fear of the LORD leads to life: Then one rests content, untouched by trouble.

New Living Translation (©2007)
Fear of the LORD leads to life, bringing security and protection from harm.

English Standard Version (©2001)
The fear of the LORD leads to life, and whoever has it rests satisfied; he will not be visited by harm.

New American Standard Bible (©1995)
The fear of the LORD leads to life, So that one may sleep satisfied, untouched by evil.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
They awe of Lord Jehovah is unto life, and he that is filled with it will live and will not visit evil.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The fear of the LORD leads to life, and such a person will rest easy without suffering harm.

King James 2000 Bible (©2003)
The fear of the LORD leads to life: and he that has it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

American King James Version
The fear of the LORD tends to life: and he that has it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

American Standard Version
The fear of Jehovah tendeth to life; And he that hath it'shall abide satisfied; He shall not be visited with evil.

Douay-Rheims Bible
The fear of the Lord is unto life: and he shall abide in fulness without being visited with evil.

Darby Bible Translation
The fear of Jehovah tendeth to life, and he that hath it shall rest satisfied without being visited with evil.

English Revised Version
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

Webster's Bible Translation
The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

World English Bible
The fear of Yahweh leads to life, then contentment; he rests and will not be touched by trouble.

Young's Literal Translation
The fear of Jehovah is to life, And satisfied he remaineth -- he is not charged with evil.

Barnes' Notes on the Bible

Shall abide satisfied - Better, one that is satisfied hath a sure abiding-place. The word "abide" has, most probably, here as elsewhere, its original sense of "passing the night." Even in the hour of darkness he shall be free from fear.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The fear of the Lord tendeth to life,.... "Godliness", of which the fear of the Lord is a principal part, has "the promise of this life and that to come", 1 Timothy 4:8, the fear of God is the beginning of a spiritual life; and it leads to eternal life, as Gersom observes, and is connected with it;

and he that hath it shall abide satisfied; with his lot and portion in this life; with the good things of it he has, being content therewith and "godliness with contentment is great gain", 1 Timothy 6:6, such a man has enough; he has all things in a spiritual sense; he is full of the blessings of goodness; he is blessed with all spiritual blessings; his mouth is satisfied, and his mind is filled with good things; and so he rests and abides night after night, and day after day;

he shall not be visited with evil; nothing shall hurt him; all his afflictions, his worst things, his evil ones: work together for his good; and they shall never separate from the love of God, nor anything that befalls him in this life, Romans 8:28; see Psalm 91:10.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

23 The fear of Jahve tendeth to life;

     Satisfied, one spendeth the night, not visited by evil.

The first line is a variation of Proverbs 14:27. How the fear of God thus reacheth to life, i.e., helps to a life that is enduring, free from care and happy, 23b says: the promises are fulfilled to the God-fearing, Deuteronomy 11:15 and Leviticus 26:6; he does not go hungry to bed, and needs fear no awakening in terror out of his soft slumber (Proverbs 3:24). With ו explic., 23a is explained. לין שׂבע means to spend the night (the long night) hungry. as לין ערוּם, Job 24:7, to pass the night in nakedness (cold). נפקד, of visitation of punishment, we read also at Isaiah 29:6, and instead of בּרע, as it might be according to this passage, we have here the accus. of the manner placing the meaning of the Niph. beyond a doubt (cf. Proverbs 11:15, רע, in an evil manner). All is in harmony with the matter, and is good Heb.; on the contrary, Hitzig's ingenuity introduces, instead of שׂבעו, an unheard of word, ושׂרע, "and he stretches himself." One of the Greeks excellently translates: καὶ ἐμπλησθεὶς αὐλισθήσεται ἄνευ ἐπισκοπῆς πονηρᾶς. The lxx, which instead of רע, γνῶσις, translates thus, דּע, discredits itself. The Midrash - Lagarde says of its translation - varies in colour like an opal. In other words, it handles the text like wax, and forms it according to its own taste, like the Midrash with its "read not so, but so."


Geneva Study Bible

The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.


Wesley's Notes

19:23 Satisfied - Shall be fully contented with God's favour and blessing.


Scofield Reference Notes

Margin fear

See Scofield Note: "Ps 19:9".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. The fear . life-(Compare Pr 3:2).

abide-or, "remain contented" (1Ti 4:8).

not visited with evil-(Pr 10:3; Ps 37:25), as a judgment, in which sense visit is often used (Ps 89:32; Jer 6:15).


Matthew Henry's Concise Commentary

19:19. The spared and spoiled child is likely to become a man of great wrath. 20. Those that would be wise in their latter end, must be taught and ruled when young. 21. What should we desire, but that all our purposes may agree with God's holy will? 22. It is far better to have a heart to do good, and want ability for it, than to have ability for it, and want a heart to it. 23. Those that live in the fear of God, shall get safety, satisfaction, and true and complete happiness. 24. Indolence, when indulged, so grows upon people, that they have no heart to do the most needful things for themselves. 25. A gentle rebuke goes farthest with a man of understanding. 26. The young man who wastes his father's substance, or makes his aged mother destitute, is hateful, and will come to disgrace.


1 Timothy 4:8 For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Psalm 25:13 He will spend his days in prosperity, and his descendants will inherit the land.
Psalm 91:10 then no harm will befall you, no disaster will come near your tent.
Proverbs 11:19 The truly righteous man attains life, but he who pursues evil goes to his death.
Proverbs 12:21 No harm befalls the righteous, but the wicked have their fill of trouble.
Proverbs 14:26 He who fears the LORD has a secure fortress, and for his children it will be a refuge.
Proverbs 14:27 The fear of the LORD is a fountain of life, turning a man from the snares of death.
Proverbs 19:22 What a man desires is unfailing love; better to be poor than a liar.

Abide Charged Content Contentment Evil Fear Gives Harm Leads Need Rest Rests Satisfied Sleep Tendeth Touched Trouble Untouched Visited Way


The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

fear 10:27 14:26,27 Ps 19:9 33:18,19 34:9-11 85:9 103:17 145:18-20 Mal 3:16,17 4:2 Ac 9:31

shalt abide Ps 90:14 91:16 Isa 58:10,11 Mt 5:6 Php 4:11,12 1Ti 4:8 6:6-9 Heb 13:5,6

he shall 12:21 Ro 8:28 2Ti 4:18

Proverbs Chapter 19 Verse 23

Alphabetical: by content evil fear leads life LORD may of one rests satisfied sleep So that The Then to trouble untouched

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 19:23 The fear of Yahweh leads to life (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 19:23 Bible Software
Proverbs 19:23 Biblia Paralela
Proverbs 19:23 Chinese Bible
Proverbs 19:23 French Bible
Proverbs 19:23 German Bible
Proverbs 19:23 Danish Bible
Proverbs 19:23 Swedish Bible
Proverbs 19:23 Norwegian Bible
Proverbs 19:23 Multilingual Bible

Online Bible