Proverbs 20:8
<< Proverbs 20:8 >>
New International Version (©1984)
When a king sits on his throne to judge, he winnows out all evil with his eyes.

New Living Translation (©2007)
When a king sits in judgment, he weighs all the evidence, distinguishing the bad from the good.

English Standard Version (©2001)
A king who sits on the throne of judgment winnows all evil with his eyes.

New American Standard Bible (©1995)
A king who sits on the throne of justice Disperses all evil with his eyes.

King James Bible (Cambridge Ed.)
A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The King sits upon the throne of judgment and all the wicked are scattered before him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
A king who sits on his throne to judge sifts out every evil with his eyes.

King James 2000 Bible (©2003)
A king that sits in the throne of judgment scatters away all evil with his eyes.

American King James Version
A king that sits in the throne of judgment scatters away all evil with his eyes.

American Standard Version
A king that sitteth on the throne of judgment Scattereth away all evil with his eyes.

Douay-Rheims Bible
The king, that sitteth on the throne of judgment, scattereth away all evil with his look.

Darby Bible Translation
A king sitting on the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.

English Revised Version
A king that sitteth on the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.

Webster's Bible Translation
A king that sitteth on the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.

World English Bible
A king who sits on the throne of judgment scatters away all evil with his eyes.

Young's Literal Translation
A king sitting on a throne of judgment, Is scattering with his eyes all evil,

Clarke's Commentary on the Bible

A king that sitteth in the throne of judgment - Kings should see to the administration of the laws, as well as of the state transactions, of their kingdom. In the British constitution there is a court for the king, called the King's Bench, where he should sit, and where he is always supposed to be sitting. The eyes - the presence, of the monarch in such a place, scatter evil - he sees into the case himself, and gives right judgment, for he can have no self-interest. Corrupt judges, and falsifying counsellors, cannot stand before him; and the villain is too deeply struck with the majesty and state of the monarch, to face out iniquity before him.


Gill's Exposition of the Entire Bible

A king that sitteth in the throne of judgment,.... That executes judgment himself, as David and Solomon did; who ascends the throne, and sits personally there, and hears and tries causes himself, and not by his servants:

scattereth away all evil with his eyes; all evil men, as the Targum; everyone that is evil, as Aben Ezra: he will easily and quickly discern who is evil, or who is in a bad cause before him, and will pass sentence on him, and drive him away from him with shame and disgrace, and to receive deserved punishment; or he will terrify persons from coming before him with false witness against their neighbour, or with a wrong cause. This may be applied to Christ, the King of kings, and Judge of all; whose eyes are as a flame of fire; who will clearly see into all hearts and actions, when he shall sit on his throne of judgment; and shall pass the righteous and definitive sentence, and shall drive the wicked into hell, into everlasting punishment.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The following group begins with a royal proverb, which expresses what a king does with his eyes. Two proverbs, of the seeing eye and the necessary opening of the eyes, close it.

8 A king sitting on the seat of justice,

   Scattereth asunder all evil with his eyes.

Excellently the Venet. ἐπὶ θρόνου δίκης, for כּסּא־דין is the name of the seat of rectitude (the tribunal), as the "throne of grace," Hebrews 4:17, is the name of the capporeth as the seat of mercy; the seat of the judge is merely called כסא; on the other hand, כסא־דין is the contrast of כּסּא הוּות fo, Psalm 94:20 : the seat from which the decision that is in conformity with what is right (cf. e.g., Jeremiah 5:28) goes forth, and where it is sought. As little here as at Proverbs 20:26 is there need for a characterizing adj. to melek; but the lxx hits the meaning for it, understands such to דין: ὅταν βασιλεὺς δίκαιος καθίσῃ ἐπὶ θρόνου. By the "eyes" are we then to understand those of the mind: he sifts, dignoscit, with the eyes of the mind all that is evil, i.e., distinguishes it subjectively from that which is not evil? Thus Hitzig by a comparison of Psalm 11:4; Psalm 139:3 (where Jerome has eventilasti, the Vulg. investigasti). Scarcely correctly, for it lies nearer to think on the eyes in the king's head (vid., Proverbs 16:15); in that case: to winnow (to sift) means to separate the good and the bad, but first mediately: to exclude the bad; finally, Proverbs 20:26 leads to the conclusion that מזרה is to be understood, not of a subjective, but of an actual scattering, or separating, or driving away. Thus the penetrating, fear-inspiring eyes of the king are meant, as Immanuel explains: בראיית עיניו מבריחם מפניו ומפזר אותם בכל פיאה. But in this explanation the personal rendering of כּל־רע is incorrect; for mezareh, meant of the driving asunder of persons, requires as its object a plur. (cf. 26a). Col-ra is understood as neut. like Proverbs 5:14. Before the look of a king to whom it belongs to execute righteousness and justice (Isaiah 16:5), nothing evil stands; criminal acts and devices seen through, and so also judged by these eyes, are broken up and scattered to all the winds, along with the danger that thereby threatened the community. It is the command: "put away the evil" (Deuteronomy 13:6 [5]), which the king carries into effect by the powerful influence of his look. With col-ra there is connected the thought that in the presence of the heavenly King no one is wholly free from sin.


Geneva Study Bible

A king that sitteth on the throne of judgment {d} scattereth away all evil with his eyes.

(d) Where righteous judgment is executed, there sin ceases, and vice dare not appear.


Wesley's Notes

20:8 His eyes - With his very looks, or by his diligent inspection into affairs.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. As in Pr 14:35; 16:10, 15, this is the character of a good king, not of all kings.


Matthew Henry's Concise Commentary

20:7. A good man is not liable to uneasiness in contriving what he shall do, or in reflecting on what he has done, as those who walk in deceit. And his family fare better for his sake. 8. If great men are good men, they may do much good, and prevent very much evil. 9. Some can say, Through grace, we are cleaner than we have been; but it was the work of the Holy Spirit. 10. See the various deceits men use, of which the love of money is the root. The Lord will not bless what is thus gotten. 11. Parents should observe their children, that they may manage them accordingly. 12. All our powers and faculties are from God, and are to be employed for him. 13. Those that indulge themselves, may expect to want necessaries, which should have been gotten by honest labour. 14. Men use arts to get a good bargain, and to buy cheap; whereas a man ought to be ashamed of a fraud and a lie. 15. He that prefers true knowledge to riches, follows the ways of religion and happiness. If we really believed this truth, the word of God would be valued as it deserves, and the world would lose its tempting influence. 16. Those ruin themselves who entangle themselves in rash suretiship. Also those who are in league with abandoned women. Place no confidence in either. 17. Wealth gotten by fraud may be sweet, for the carnal mind takes pleasure in the success of wicked devices; but it will be bitter in the reflection. 18. Especially we need advice in spiritual warfare. The word and Spirit of God are the best counsellors in every point. 19. Those dearly buy their own praise, who put confidence in a man because he speaks fairly. 20. An undutiful child will become very miserable. Never let him expect any peace or comfort. 21. An estate suddenly raised, is often as suddenly ruined. 22. Wait on the Lord, attend his pleasure, and he will protect thee.


Matthew 12:30 "He who is not with me is against me, and he who does not gather with me scatters.
1 Kings 7:7 He built the throne hall, the Hall of Justice, where he was to judge, and he covered it with cedar from floor to ceiling.
Proverbs 20:26 A wise king winnows out the wicked; he drives the threshing wheel over them.
Proverbs 25:5 remove the wicked from the king's presence, and his throne will be established through righteousness.

Disperses Evil Eyes Flight Judge Judging Judgment Justice Puts Scattereth Scattering Scatters Seat Sits Sitteth Sitting Throne Winnows


A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.

20:26 16:12 29:14 1Sa 23:3,4 2Sa 23:4 Ps 72:4 92:9 99:4 101:6-8 Isa 32:1

Proverbs Chapter 20 Verse 8

Alphabetical: a all Disperses evil eyes he his judge justice king of on out sits the throne to When who winnows with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 20:8 A king who sits on the throne (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 20:8 Bible Software
Proverbs 20:8 Biblia Paralela
Proverbs 20:8 Chinese Bible
Proverbs 20:8 French Bible
Proverbs 20:8 German Bible
Proverbs 20:8 Danish Bible
Proverbs 20:8 Swedish Bible
Proverbs 20:8 Norwegian Bible
Proverbs 20:8 Multilingual Bible

Online Bible