Proverbs 21:30
<< Proverbs 21:30 >>
New International Version (©1984)
There is no wisdom, no insight, no plan that can succeed against the LORD.

New Living Translation (©2007)
No human wisdom or understanding or plan can stand against the LORD.

English Standard Version (©2001)
No wisdom, no understanding, no counsel can avail against the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
There is no wisdom and no understanding And no counsel against the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
There is no wisdom, neither intelligence, nor mind, like that of Lord Jehovah.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
No wisdom, no understanding, and no advice [can stand up] against the LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

American King James Version
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

American Standard Version
There is no wisdom nor understanding Nor counsel against Jehovah.

Douay-Rheims Bible
There is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel against the Lord.

Darby Bible Translation
There is no wisdom, nor understanding, nor counsel against Jehovah.

English Revised Version
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

Webster's Bible Translation
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

World English Bible
There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.

Young's Literal Translation
There is no wisdom, nor understanding, Nor counsel, over-against Jehovah.

Barnes' Notes on the Bible

Two companion proverbs. Nothing avails against, nothing without, God. The horse is the type of warlike strength, used chiefly or exclusively in battle. 1 Kings 4:26; 1 Kings 10:26-28, may be thought of as having given occasion to the latter of the two proverbs.


Gill's Exposition of the Entire Bible

There is no wisdom nor understanding, nor counsel against the Lord. No human schemes whatever, formed with the greatest wisdom and prudence, can ever prevail against God, or set aside or hinder the execution of any design of his; nothing that is pointed against his church, his cause, and interest, his truths and ordinances, in the issue shall succeed; all that are found fighters against him shall not prosper, let them be men of ever so much sagacity and wisdom; though there may be ever so many devices in a man's heart, and these ever so well planned, they shall never defeat the counsel of the Lord; see Proverbs 19:21. The Targum is,

"there is no wisdom, &c. as God's;''

and so the Syriac version, "as the Lord's"; there is none like his, there is none to be compared with his; there is none of any value and worth but his; all is folly in comparison of that: or there is none "before the Lord" (n); no wisdom of the creature can stand before him, it presently vanishes and disappears.

(n) "in conspectu Jehovae", Gejerus; "coram Domino", Gussetius, p. 495.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

If we further seek for the boundaries, the proverbs regarding the rich and the poor, Proverbs 22:2, Proverbs 22:7, Proverbs 22:16, present themselves as such, and this the more surely as Proverbs 22:16 is without contradiction the terminus. Thus we take first together 21:30-22:2.

Proverbs 21:30

30 No wisdom and no understanding,

     And no counsel is there against Jahve.

The expression might also be 'לפני ה; but the predominating sense would then be, that no wisdom appears to God as such, that He values none as such. With לנגד the proverb is more objective: there is no wisdom which, compared with His, can be regarded as such (cf. 1 Corinthians 3:19), none which can boast itself against Him, or can at all avail against Him (לנגד, as Daniel 10:12; Nehemiah 3:37); whence it follows (as Job 28:28) that the wisdom of man consists in the fear of God the Alone-wise, or, which is the same thing, the All-wise. Immanuel interprets חכמה of theology, תּבוּנה of worldly science, עצה of politics; but חכמה is used of the knowledge of truth, i.e., of that which truly is and continues; תבונה of criticism, and עצה of system and method; vid., at Proverbs 1:2; Proverbs 8:14, from which latter passage the lxx has substituted here גבורה instead of תבונה. Instead of 'לנגד ה it translates πρὸς τὸν ἀσεβῆ, i.e., for that which is 'נגד ה against Jahve.


Geneva Study Bible

There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

30, 31. Men's best devices and reliances are vain compared with God's, or without His aid (Pr 19:21; Ps 20:7; 33:17).


Matthew Henry's Concise Commentary

21:9. It is best to shun bitter contention by pouring out the heart before God. For by prudence and patience, with constant prayer, the cross may be removed. 10. The evil desires of a wicked man's heart, lead to baseness in his conduct. 11. The simple may be made wise by punishments on the wicked, and by instructions to those who are willing to be taught. 12. Good men envy not the prosperity of evil-doers; they see there is a curse on them. 13. Such as oppress the poor by beating down wages, such as will not relieve according to their ability those in distress, and those in authority who neglect to do justice, stop their ears at the cry of the poor. But doubtless care is to be used in the exercise of charity. 14. If money can conquer the fury of the passions, shall reason, the fear of God, and the command of Christ, be too weak to bridle them? 15. There is true pleasure only in the practice of religion. 16. Of all wanderers in the ways of sin, those are in the most dangerous condition who turn aside into the ways of darkness. Yet there is hope even for them in the all-sufficient Saviour; but let them flee to him without delay. 17. A life of worldly pleasure brings ruin on men. 18. The righteous is often delivered out of trouble, and the wicked comes in his stead, and so seems as a ransom for him. 19. Unbridled passions spoil the comfort of all relations. 20. The plenty obtained by prudence, industry, and frugality, is desirable. But the foolish misspend what they have upon their lusts. 21. True repentance and faith will lead him that relies on the mercy of God in Christ, to follow after righteousness and mercy in his own conduct. 22. Those that have wisdom, often do great things, even against those confident of their strength. 23. It is our great concern to keep our souls from being entangled and disquieted. 24. Pride and haughtiness make men passionate; such continually deal in wrath, as if it were their trade to be angry. 25,26. Here is the misery of the slothful; their hands refuse to labour in an honest calling, by which they might get an honest livelihood; yet their hearts cease not to covet riches, pleasures, and honours, which cannot be obtained without labour. But the righteous and industrious have their desires satisfied. 27. When holiness is pretended, but wickedness intended, that especially is an abomination. 28. The doom of a false witness is certain. 29. A wicked man bids defiance to the terrors of the law and the rebukes of Providence. But a good man asks, What does God require of me? 30,31. Means are to be used, but, after all, our safety and salvation are only of the Lord. In our spiritual warfare we must arm ourselves with the whole armour of God; but our strength must be in the Lord, and in the power of his might.


Acts 5:38 Therefore, in the present case I advise you: Leave these men alone! Let them go! For if their purpose or activity is of human origin, it will fail.
Acts 5:39 But if it is from God, you will not be able to stop these men; you will only find yourselves fighting against God."
1 Corinthians 3:19 For the wisdom of this world is foolishness in God's sight. As it is written: "He catches the wise in their craftiness";
1 Corinthians 3:20 and again, "The Lord knows that the thoughts of the wise are futile."
Ecclesiastes 6:10 Whatever exists has already been named, and what man is has been known; no man can contend with one who is stronger than he.
Isaiah 45:9 "Woe to him who quarrels with his Maker, to him who is but a potsherd among the potsherds on the ground. Does the clay say to the potter, 'What are you making?' Does your work say, 'He has no hands'?
Jeremiah 9:23 This is what the LORD says: "Let not the wise man boast of his wisdom or the strong man boast of his strength or the rich man boast of his riches,

Avail Counsel Insight Over-Against Plan Succeed Suggestions Understanding Use Wisdom Wise


There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

19:21 Isa 7:5-7 8:9,10 14:27 46:10,11 Jer 9:23 Jon 1:13 Ac 4:27,28 5:39 1Pe 2:8

Proverbs Chapter 21 Verse 30

Alphabetical: against and can counsel insight is LORD no plan succeed that the There understanding wisdom

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 21:30 There is no wisdom nor understanding (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 21:30 Bible Software
Proverbs 21:30 Biblia Paralela
Proverbs 21:30 Chinese Bible
Proverbs 21:30 French Bible
Proverbs 21:30 German Bible
Proverbs 21:30 Danish Bible
Proverbs 21:30 Swedish Bible
Proverbs 21:30 Norwegian Bible
Proverbs 21:30 Multilingual Bible

Online Bible