Proverbs 24:22
<< Proverbs 24:22 >>
New International Version (©1984)
for those two will send sudden destruction upon them, and who knows what calamities they can bring?

New Living Translation (©2007)
for disaster will hit them suddenly. Who knows what punishment will come from the LORD and the king?

English Standard Version (©2001)
for disaster will arise suddenly from them, and who knows the ruin that will come from them both?

New American Standard Bible (©1995)
For their calamity will rise suddenly, And who knows the ruin that comes from both of them?

King James Bible (Cambridge Ed.)
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Their shipwreck comes suddenly, and who knows the end of their years?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
because disaster will come to them suddenly. Who knows what misery both may bring?

King James 2000 Bible (©2003)
For their calamity shall rise suddenly; and who knows the ruin of them both?

American King James Version
For their calamity shall rise suddenly; and who knows the ruin of them both?

American Standard Version
For their calamity shall rise suddenly; And the destruction from them both, who knoweth it?

Douay-Rheims Bible
For their destruction shall rise suddenly: and who knoweth the ruin of both?

Darby Bible Translation
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?

English Revised Version
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the destruction of them both?

Webster's Bible Translation
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?

World English Bible
for their calamity will rise suddenly; the destruction from them both--who knows?

Young's Literal Translation
For suddenly doth their calamity rise, And the ruin of them both -- who knoweth!

Barnes' Notes on the Bible

Both - Those who fear not God, and those who fear not the king.


Clarke's Commentary on the Bible

The ruin of them both? - Of them who do not fear the Lord; and of them that do not reverence the King.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For their calamity shall rise suddenly,.... And come upon those that fear not God, and rebel against the king and the state, and innovate in matters of religion; and especially that bring in damnable heresies, and, while they cry Peace, peace, and are pleasing themselves with their new schemes and prosperous success, swift and sudden destruction comes upon them, 2 Peter 2:1;

and who knoweth the ruin of them both? of those that fear not the Lord, nor the king; or of those who are given to change, and innovate in things civil and religious; and of those who meddle with them and join themselves to them: the ruin of themselves and families, in a civil sense, is great and inexpressible, who rebel against their prince, and endeavour to change and subvert the present government; and the ruin of the souls of men, both of the deceivers and the deceived, is beyond all conception and expression.


Geneva Study Bible

For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them {g} both?

(g) Meaning, either of the wicked and seditious, as in Pr 24:19,21 or of them who do not fear God or obey their king.


Wesley's Notes

24:22 Who knoweth - Who can conceive how sore and sudden will be the ruin of them that fear not God, and the king.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

22. their calamity, &c.-either what God and the king inflict, or what changers and their company suffer; better the first.


Matthew Henry's Concise Commentary

24:17,18. The pleasure we are apt to take in the troubles of an enemy is forbidden. 19,20. Envy not the wicked their prosperity; be sure there is no true happiness in it. 21,22. The godly in the land, will be quiet in the land. There may be cause to change for the better, but have nothing to do with them that are given change. 23-26. The wisdom God giveth, renders a man fit for his station. Every one who finds the benefit of the right answer, will be attached to him that gave it. 27. We must prefer necessaries before conveniences, and not go in debt.


Proverbs 6:15 Therefore disaster will overtake him in an instant; he will suddenly be destroyed--without remedy.
Proverbs 24:16 for though a righteous man falls seven times, he rises again, but the wicked are brought down by calamity.

Calamities Calamity Destruction Disaster Downfall High Positions Rise Ruin Sudden Suddenly


For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?

their Nu 16:31-35 1Sa 31:1-7 2Sa 18:7,8 2Ch 13:16,17 Ho 5:11 13:10,11

who 16:14 20:2 Ps 90:11

Proverbs Chapter 24 Verse 22

Alphabetical: and both bring calamities calamity can comes destruction for from knows of rise ruin send sudden suddenly that the their them they those two upon what who will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 24:22 For their calamity will rise suddenly (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 24:22 Bible Software
Proverbs 24:22 Biblia Paralela
Proverbs 24:22 Chinese Bible
Proverbs 24:22 French Bible
Proverbs 24:22 German Bible
Proverbs 24:22 Danish Bible
Proverbs 24:22 Swedish Bible
Proverbs 24:22 Norwegian Bible
Proverbs 24:22 Multilingual Bible

Online Bible