Psalm 119:4
<< Psalm 119:4 >>
New International Version (©1984)
You have laid down precepts that are to be fully obeyed.

New Living Translation (©2007)
You have charged us to keep your commandments carefully.

English Standard Version (©2001)
You have commanded your precepts to be kept diligently.

New American Standard Bible (©1995)
You have ordained Your precepts, That we should keep them diligently.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
You have commanded us to keep your commandments excellently!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You have commanded that your guiding principles be carefully followed.

King James 2000 Bible (©2003)
You have commanded us to keep your precepts diligently.

American King James Version
You have commanded us to keep your precepts diligently.

American Standard Version
Thou hast commanded us thy precepts, That we should observe them diligently.

Douay-Rheims Bible
Thou hast commanded thy commandments to be kept most diligently.

Darby Bible Translation
Thou hast enjoined thy precepts, to be kept diligently.

English Revised Version
Thou hast commanded us thy precepts, that we should observe them diligently.

Webster's Bible Translation
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.

World English Bible
You have commanded your precepts, that we should fully obey them.

Young's Literal Translation
Thou hast commanded us Thy precepts to keep diligently,

Barnes' Notes on the Bible

Thou hast commanded - All this is here traced to the command of God; to the fact that he has required it. It is not mere human prudence; it is not mere morality; it is not because it will be for our interest; it is because God requires it. This is the foundation of all true virtue; and until a man acts from this motive it cannot be said that he is in the proper sense a righteous man.

To keep thy precepts diligently - Hebrew, "very much;" that is, to do it constantly; faithfully. Each one of his laws is to be observed, and to be observed always, and in all circumstances.


Clarke's Commentary on the Bible

Thy precepts diligently - מאד meod, "superlatively, to the uttermost." God has never given a commandment, the observance of which he knew to be impossible. And to whatsoever he has commanded he requires obedience; and his grace is sufficient for us. We must not trifle with God.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently. Here, and in the following verses, the psalmist expresses his great regard to the precepts, commandments, statutes, and judgments of God; and that as such, because they were commanded by him; were not the precepts of men, but the commands of God; who had a right to command, as Creator, Preserver, Redeemer, and King; and whose commands are not to be reckoned as indifferent things, that are at the option and choice of a creature, to be done or let alone at his pleasure; but are what God has enjoined, and are binding upon men; and which love should and does constrain the saints to have a regard unto, and to keep them diligently or vehemently; with all a man's might and strength, as the word is used in Deuteronomy 6:5. These are not at any time to be dispensed with, but, to be kept always constantly and steadily.


Geneva Study Bible

Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4-6. precepts-are those directions which relate to special conduct, from a word meaning "to inspect."

statutes-or ordinances, positive laws of permanent nature. Both words originally denote rather positive than moral laws, such as derive force from the divine appointment, whether their nature or the reasons for them are apprehended by us or not.

commandments-or institutions. The term is comprehensive, but rather denotes fundamental directions for conduct, both enjoining and forbidding.

have respect unto-or regard carefully as to their whole purport.


Matthew Henry's Concise Commentary

119:1-8 This psalm may be considered as the statement of a believer's experience. As far as our views, desires, and affections agree with what is here expressed, they come from the influences of the Holy Spirit, and no further. The pardoning mercy of God in Christ, is the only source of a sinner's happiness. And those are most happy, who are preserved most free from the defilement of sin, who simply believe God's testimonies, and depend on his promises. If the heart be divided between him and the world, it is evil. But the saints carefully avoid all sin; they are conscious of much evil that clogs them in the ways of God, but not of that wickedness which draws them out of those ways. The tempter would make men think they are at them out of those ways. The tempter would make men think they are at liberty to follow the word of God or not, as they please. But the desire and prayer of a good man agree with the will and command of God. If a man expects by obedience in one thing to purchase indulgence for disobedience in others, his hypocrisy will be detected; if he is not ashamed in this world, everlasting shame will be his portion. The psalmist coveted to learn the laws of God, to give God the glory. And believers see that if God forsakes them, the temper will be too hard for them.


Deuteronomy 4:13 He declared to you his covenant, the Ten Commandments, which he commanded you to follow and then wrote them on two stone tablets.
Deuteronomy 6:17 Be sure to keep the commands of the LORD your God and the stipulations and decrees he has given you.
Nehemiah 9:13 "You came down on Mount Sinai; you spoke to them from heaven. You gave them regulations and laws that are just and right, and decrees and commands that are good.

Care Commanded Diligently Enjoined Fully Hearts Kept Laid Obey Obeyed Observe Ordained Orders Precepts Them


Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.

De 4:1,9 5:29-33 6:17 11:13,22 12:32 28:1 30:16 Jos 1:7 Jer 7:23 Mt 28:20 Joh 14:15,21 Php 4:8,9 1Jo 5:3

Psalms Chapter 119 Verse 4

Alphabetical: {them} are be diligently down fully have keep laid obeyed ordained precepts should that to we You Your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 119:4 You have commanded your precepts that we (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 119:4 Bible Software
Psalm 119:4 Biblia Paralela
Psalm 119:4 Chinese Bible
Psalm 119:4 French Bible
Psalm 119:4 German Bible
Psalm 119:4 Danish Bible
Psalm 119:4 Swedish Bible
Psalm 119:4 Norwegian Bible
Psalm 119:4 Multilingual Bible

Online Bible