Psalm 51:16
<< Psalm 51:16 >>
New International Version (©1984)
You do not delight in sacrifice, or I would bring it; you do not take pleasure in burnt offerings.

New Living Translation (©2007)
You do not desire a sacrifice, or I would offer one. You do not want a burnt offering.

English Standard Version (©2001)
For you will not delight in sacrifice, or I would give it; you will not be pleased with a burnt offering.

New American Standard Bible (©1995)
For You do not delight in sacrifice, otherwise I would give it; You are not pleased with burnt offering.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Because you have not desired sacrifices, neither have you chosen burnt offerings.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You are not happy with any sacrifice. Otherwise, I would offer one [to you]. You are not pleased with burnt offerings.

King James 2000 Bible (©2003)
For you desire not sacrifice; else would I give it: you delight not in burnt offering.

American King James Version
For you desire not sacrifice; else would I give it: you delight not in burnt offering.

American Standard Version
For thou delightest not in sacrifice; else would I give it: Thou hast no pleasure in burnt-offering.

Douay-Rheims Bible
For if thou hadst desired sacrifice, I would indeed have given it: with burnt offerings thou wilt not be delighted.

Darby Bible Translation
For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou hast no pleasure in burnt-offering.

English Revised Version
For thou delightest not in sacrifice; else would I give it: thou hast no pleasure in burnt offering.

Webster's Bible Translation
For thou desirest not sacrifice: else would I give it: thou delightest not in burnt-offering.

World English Bible
For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.

Young's Literal Translation
For Thou desirest not sacrifice, or I give it, Burnt-offering Thou acceptest not.

Barnes' Notes on the Bible

For thou desirest not sacrifice ... - On the words rendered in this verse "sacrifice" and "burnt-offering," see the notes at Isaiah 1:11. On the main sentiment here expressed - that God did not "desire" such sacrifices - see the notes at Psalm 40:6-8. The idea here is, that any mere external offering, however precious or costly it might be, was not what God required in such cases. He demanded the expression of deep and sincere repentance; the sacrifices of a contrite heart and of a broken spirit: Psalm 51:17. No offering without this could be acceptable; nothing without this could secure pardon. In mere outward sacrifices - in bloody offerings themselves, unaccompanied with the expression of genuine penitence, God could have no pleasure. This is one of the numerous passages in the Old Testament which show that the external offerings of the law were valueless unless accompanied by the religion of the heart; or that the Jewish religion, much as it abounded in forms, yet required the offerings of pure hearts in order that man might be acceptable to God. Under all dispensations the real nature of religion is the same. Compare the notes at Hebrews 9:9-10. The phrase "else would I give it," in the margin, "that I should give it," expresses a willingness to make such an offering, if it was required, while, at the same time, there is the implied statement that it would be valueless without the heart.


Clarke's Commentary on the Bible

For thou desirest not sacrifice - This is the same sentiment which he delivers in Psalm 40:6 (note), etc., where see the notes. There may be here, however, a farther meaning: Crimes, like mine, are not to be expiated by any sacrifices that the law requires; nor hast thou appointed in the law any sacrifices to atone for deliberate murder and adultery: if thou hadst, I would cheerfully have given them to thee. The matter is before thee as Judge.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For thou desirest not sacrifice,.... Legal sacrifice; for there was no sacrifice appointed under the law for murder and adultery;

else would I give it; he would gladly have offered it up;

thou delightest not in burnt offering; at least such kind of sacrifices, though they were of divine appointment, and at that time in full force and use; yet they were not the only and principal sacrifices God desired and delighted in; nor were they at all acceptable to him without faith in Christ, and an humble sense of sin; and when offered in the best manner, yet spiritual obedience, acts of mercy, and sacrifices of praise and thanksgiving, were more pleasing to him, 1 Samuel 15:15; wherefore the psalmist proposed to offer praise in Psalm 51:15, and adds what follows.


Geneva Study Bible

For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.


Wesley's Notes

51:16 Not sacrifice - This is not to be understood absolutely, with respect to David's crimes, which were not to be expiated by any sacrifice.


King James Translators' Notes

else...: or, that I should


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. Praise is better than sacrifice (Ps 50:14), and implying faith, penitence, and love, glorifies God. In true penitents the joys of pardon mingle with sorrow for sin.


Matthew Henry's Concise Commentary

51:16-19 Those who are thoroughly convinced of their misery and danger by sin, would spare no cost to obtain the remission of it. But as they cannot make satisfaction for sin, so God cannot take any satisfaction in them, otherwise than as expressing love and duty to him. The good work wrought in every true penitent, is a broken spirit, a broken and a contrite heart, and sorrow for sin. It is a heart that is tender, and pliable to God's word. Oh that there were such a heart in every one of us! God is graciously pleased to accept this; it is instead of all burnt-offering and sacrifice. The broken heart is acceptable to God only through Jesus Christ; there is no true repentance without faith in him. Men despise that which is broken, but God will not. He will not overlook it, he will not refuse or reject it; though it makes God no satisfaction for the wrong done to him by sin. Those who have been in spiritual troubles, know how to pity and pray for others afflicted in like manner. David was afraid lest his sin should bring judgements upon the city and kingdom. No personal fears or troubles of conscience can make the soul, which has received grace, careless about the interests of the church of God. And let this be the continued joy of all the redeemed, that they have redemption through the blood of Christ, the forgiveness of sins according to the riches of his grace.


1 Samuel 15:22 But Samuel replied: "Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obeying the voice of the LORD? To obey is better than sacrifice, and to heed is better than the fat of rams.
Psalm 40:6 Sacrifice and offering you did not desire, but my ears you have pierced; burnt offerings and sin offerings you did not require.
Psalm 50:8 I do not rebuke you for your sacrifices or your burnt offerings, which are ever before me.
Psalm 69:31 This will please the LORD more than an ox, more than a bull with its horns and hoofs.
Jeremiah 7:22 For when I brought your forefathers out of Egypt and spoke to them, I did not just give them commands about burnt offerings and sacrifices,
Hosea 14:2 Take words with you and return to the LORD. Say to him: "Forgive all our sins and receive us graciously, that we may offer the fruit of our lips.
Micah 6:6 With what shall I come before the LORD and bow down before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?

Acceptest Burned Burnt Burnt-Offering Delight Delightest Desire Desirest Offering Offerings Otherwise Pleased Pleasure Sacrifice


For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.

desirest Ps 51:6 Ex 21:14 Nu 15:27,30,31 35:31 De 22:22 Ho 6:6

else would I. or, that I should
delightest Ps 40:6 50:8 Pr 15:8 21:27 Isa 1:11-15 Jer 7:22,23,27 Am 5:21-23 Heb 10:5,6

Psalms Chapter 51 Verse 16

Alphabetical: are bring burnt delight do For give I in it not offering offerings or otherwise pleased pleasure sacrifice take with would You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 51:16 For you don't delight in sacrifice (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 51:16 Bible Software
Psalm 51:16 Biblia Paralela
Psalm 51:16 Chinese Bible
Psalm 51:16 French Bible
Psalm 51:16 German Bible
Psalm 51:16 Danish Bible
Psalm 51:16 Swedish Bible
Psalm 51:16 Norwegian Bible
Psalm 51:16 Multilingual Bible

Online Bible