Psalm 86:11
<< Psalm 86:11 >>
New International Version (©1984)
Teach me your way, O LORD, and I will walk in your truth; give me an undivided heart, that I may fear your name.

New Living Translation (©2007)
Teach me your ways, O LORD, that I may live according to your truth! Grant me purity of heart, so that I may honor you.

English Standard Version (©2001)
Teach me your way, O LORD, that I may walk in your truth; unite my heart to fear your name.

New American Standard Bible (©1995)
Teach me Your way, O LORD; I will walk in Your truth; Unite my heart to fear Your name.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Show me your road, Lord Jehovah, and I shall walk in the truth; my heart shall rejoice with those who are in awe of your Name!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Teach me your way, O LORD, so that I may live in your truth. Focus my heart on fearing you.

King James 2000 Bible (©2003)
Teach me your way, O LORD; I will walk in your truth: unite my heart to fear your name.

American King James Version
Teach me your way, O LORD; I will walk in your truth: unite my heart to fear your name.

American Standard Version
Teach me thy way, O Jehovah; I will walk in thy truth: Unite my heart to fear thy name.

Douay-Rheims Bible
Conduct me, O Lord, in thy way, and I will walk in thy truth: let my heart rejoice that it may fear thy name.

Darby Bible Translation
Teach me thy way, Jehovah; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

English Revised Version
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

Webster's Bible Translation
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

World English Bible
Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.

Young's Literal Translation
Show me, O Jehovah, Thy way, I walk in Thy truth, My heart doth rejoice to fear Thy name.

Barnes' Notes on the Bible

Teach me thy way, O Lord - That is, in the present emergency. Show me what thou wouldst have me to do that I may obtain thy favor, and thy gracious help.

I will walk in thy truth - I will live and act in accordance with what thou dost declare to be true. Whatever that may be, I will pursue it, having no will of my own.

Unite my heart to fear thy name - That is, to worship, obey, and honor thee.

(a) The end which he desired to secure was that he might truly fear God, or properly reverence and honor him;

(b) the means which he saw to be necessary for this was that his "heart" might be "united" in this one great object; that is, that his heart might be single in its views and purposes; that there might be no distracting purposes; that one great aim might be always before him.

The word rendered "unite" - יחד yāchad - occurs as a verb only in three places. In Genesis 49:6, it is rendered united: "Unto their assembly, mine honor, be not thou united." In Isaiah 14:20, it is translated joined: "Thou shalt not be joined with them." The adverb - יחד yachad, occurs often, and is rendered together, Genesis 13:6; Genesis 22:6, Genesis 22:8,Genesis 22:19; Genesis 36:7; et saepe. The idea is that of union, or conjunction; of being together; of constituting one; and this is accomplished in the heart when there is one great ruling object before the mind which nothing is allowed to interfere with. It may be added, that there is no more appropriate prayer which a man can offer than that his heart may have such a unity of purpose, and that nothing may be allowed to interfere with that one supreme purpose.


Clarke's Commentary on the Bible

Teach me thy way - Instruct me in the steps I should take; for without thy teaching I must go astray.

Unite my heart - יחד לבבי yached lebabi, join all the purposes, resolutions, and affections of my heart together, to fear and to glorify thy name. This is a most important prayer. A divided heart is a great curse; scattered affections are a miserable plague. When the heart is not at unity with itself, the work of religion cannot go on. Indecision of mind and division of affections mar any work. The heart must be one, that the work may be one. If this be wanting, all is wrong. This is a prayer which becomes the mouth of every Christian.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Teach me thy way, O Lord,.... The methods of thy grace, which thou hast taken, and dost take, in the salvation of men, in the contrivance, impetration, and application of it; or the way which thou hast marked out for thy people to walk in, the way of thy commandments: each of these the psalmist had knowledge of before; but he desires to be more and more instructed therein, as every good man does; see Psalm 25:4.

I will walk in thy truth; in Christ, the truth of types, and by whom grace and truth came, and who is truth itself, and the true way to eternal life; and to walk in him is to walk by faith in him, in hope of eternal happiness through him, John 1:17 or in the truth of the Gospel, of Gospel doctrine, Gospel worship, and Gospel conversation; to walk in it is to walk becoming it, and abide by it, its truths and ordinances; see 2 John 1:4.

unite my heart to fear thy name; there must be an heart given to man to fear the Lord; for the fear of the Lord is not naturally in their hearts, or before their eyes; and they should have, not a divided and distracted heart, an heart divided between God and the world, between the fear of God and the fear of man; but a heart united to the Lord, that cleaves to him, and him only; a single and a sincere heart; a heart that has a single view to his glory, and a sincere affection for him; and such a heart the Lord has promised to give to his people, in order to fear him, Jeremiah 32:39.


Geneva Study Bible

{h} Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

(h) He confesses himself ignorant till God has taught him, and his heart variable and separate from God, till God join it to him, and confirm it in his obedience.


Wesley's Notes

86:11 Truth - In the way of thy precepts, which are true and right in all things. My heart - Knit my whole heart to thyself.


Scofield Reference Notes

Margin fear

See Scofield Note: "Ps 19:9".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. Teach-Show, point out.

the way-of Providence.

walk in thy truth-according to its declarations.

unite my heart-fix all my affections (Ps 12:2; Jas 4:8).

to fear thy name-(compare Ps 86:12) to honor Thy perfections.


Matthew Henry's Concise Commentary

86:8-17 Our God alone possesses almighty power and infinite love. Christ is the way and the truth. And the believing soul will be more desirous to be taught the way and the truth. And the believing soul will be more desirous to be taught the way and the truth of God, in order to walk therein, than to be delivered out of earthly distress. Those who set not the Lord before them, seek after believers' souls; but the compassion, mercy, and truth of God, will be their refuge and consolation. And those whose parents were the servants of the Lord, may urge this as a plea why he should hear and help them. In considering David's experience, and that of the believer, we must not lose sight of Him, who though he was rich, for our sakes became poor, that we through his poverty might be rich.


Exodus 33:13 If you are pleased with me, teach me your ways so I may know you and continue to find favor with you. Remember that this nation is your people."
1 Kings 8:36 then hear from heaven and forgive the sin of your servants, your people Israel. Teach them the right way to live, and send rain on the land you gave your people for an inheritance.
Psalm 25:4 Show me your ways, O LORD, teach me your paths;
Psalm 25:5 guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long.
Psalm 26:3 for your love is ever before me, and I walk continually in your truth.
Psalm 27:11 Teach me your way, O LORD; lead me in a straight path because of my oppressors.
Psalm 61:5 For you have heard my vows, O God; you have given me the heritage of those who fear your name.
Psalm 84:5 Blessed are those whose strength is in you, who have set their hearts on pilgrimage.
Psalm 119:26 I recounted my ways and you answered me; teach me your decrees.
Psalm 143:8 Let the morning bring me word of your unfailing love, for I have put my trust in you. Show me the way I should go, for to you I lift up my soul.
Jeremiah 32:39 I will give them singleness of heart and action, so that they will always fear me for their own good and the good of their children after them.
Jeremiah 42:3 Pray that the LORD your God will tell us where we should go and what we should do."

Clear Faith Fear Heart Rejoice Show Teach Truth Undivided Unite Walk Way


Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

teach Ps 5:8 25:4,12 27:11 119:33,73 143:8-10 Job 34:1 Joh 6:45,46 Eph 4:21

I will Ps 26:3 119:30 Mal 2:6 2Jo 4:1 3Jo 3:4

unite Jer 32:38,39 Ho 10:2 14:8 Zep 1:5 Mt 6:22-24 Joh 17:20,21 Ac 2:46 1Co 6:17 10:21 2Co 11:3 Col 3:17,22,23

Psalms Chapter 86 Verse 11

Alphabetical: an and fear give heart I in LORD may me my name O Teach that to truth undivided Unite walk way will your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 86:11 Teach me your way Yahweh (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 86:11 Bible Software
Psalm 86:11 Biblia Paralela
Psalm 86:11 Chinese Bible
Psalm 86:11 French Bible
Psalm 86:11 German Bible
Psalm 86:11 Danish Bible
Psalm 86:11 Swedish Bible
Psalm 86:11 Norwegian Bible
Psalm 86:11 Multilingual Bible

Online Bible