Psalm 91:4
<< Psalm 91:4 >>
New International Version (©1984)
He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart.

New Living Translation (©2007)
He will cover you with his feathers. He will shelter you with his wings. His faithful promises are your armor and protection.

English Standard Version (©2001)
He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.

New American Standard Bible (©1995)
He will cover you with His pinions, And under His wings you may seek refuge; His faithfulness is a shield and bulwark.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
In his feathers he shall deliver you and under his wings you shall have refuge; his truth shall surround you as a supply of armor.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge. His truth is your shield and armor.

King James 2000 Bible (©2003)
He shall cover you with his feathers, and under his wings shall you trust: his truth shall be your shield and buckler.

American King James Version
He shall cover you with his feathers, and under his wings shall you trust: his truth shall be your shield and buckler.

American Standard Version
He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler.

Douay-Rheims Bible
He will overshadow thee with his shoulders: and under his wings thou shalt trust.

Darby Bible Translation
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou find refuge: his truth is a shield and buckler.

English Revised Version
He shall cover thee with his pinions, and under his wings shalt thou take refuge: his truth is a shield and a buckler.

Webster's Bible Translation
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

World English Bible
He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.

Young's Literal Translation
With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler is His truth.

Barnes' Notes on the Bible

He shall cover thee with his feathers ... - As the parent bird protects its young. See the notes at Psalm 17:8. Compare Deuteronomy 32:11. "His truth." His unfailing promise; the certainty that what he has promised to do he will perform.

Shall be thy shield and buckler - literally, "Shield and buckler is his truth." The meaning is, that his pledge or promise would be unto them as the shield of the soldier is to him in battle. Compare Psalm 35:2. The word rendered "buckler" is derived from the verb "to surround," and is given to the defensive armor here referred to, because it "surrounds," and thus "protects" a person. It may apply to a coat of mail.


Clarke's Commentary on the Bible

He shall cover thee with his feathers - He shall act towards thee as the hen does to her brood, - take thee under his wings when birds of prey appear, and also shelter thee from chilling blasts. This is a frequent metaphor in the sacred writings; see Psalm 17:8 (note), Psalm 57:1 (note), Psalm 61:4 (note), and the notes on them. The Septuagint has Εν τοις μεταφρενοις αυτου επισκιασει σοι· He will overshadow thee between his shoulders; alluding to the custom of parents carrying their weak or sick children on their backs, and having them covered even there with a mantle. Thus the Lord is represented carrying the Israelites in the wilderness. See Deuteronomy 32:11-12 (note), where the metaphor is taken from the eagle.

His truth shall be thy shield and buckler - His revelation; his Bible. That truth contains promises for all times and circumstances; and these will be invariably fulfilled to him that trusts in the Lord. The fulfillment of a promise relative to defense and support is to the soul what the best shield is to the body.


Gill's Exposition of the Entire Bible

He shall cover thee with his feathers,.... As birds do their young, who cannot cover themselves: this they do from a tender regard to them, whereby they both keep them warm, and protect them from those that would hurt them: this represents the helpless state of the children of God, who are, like to young birds, weak and unable to defend themselves: the tender regard of God unto them, as the eagle and other birds have to their young; see Deuteronomy 32:11 and the warmth and comforts souls have, as well as protection, under his powerful and gracious presence; he comforts them under their tribulations, as well as defends them from their enemies:

and under his wings shalt thou trust; See Gill on Psalm 91:1 and the passages there referred to; the same metaphor is continued:

his truth shall be thy shield and buckler; his faithfulness, which is engaged to keep and preserve his saints safe to his kingdom and glory, 1 Corinthians 1:8, his Son, who is "truth" itself, John 14:6, and whose person, blood, righteousness, and salvation, are as a shield and buckler all around the saints, to secure them from ruin and destruction; and are the shield which faith lays hold on, and makes use of, against the temptation, of Satan; see Psalm 84:11, the word of God also, which is truth, John 17:19, every promise in it, and doctrine of it, is as a shield and buckler to strengthen, support, and secure the faith of his people, Proverbs 30:5.


Geneva Study Bible

He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his {d} truth shall be thy shield and buckler.

(d) That is, his faithful keeping of promises to help you in your need.


Scofield Reference Notes

Margin trust

See Scofield Note: "Ps 2:12".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. For the first figure compare De 32:11; Mt 23:37.

buckler-literally, "surrounding"-that is, a kind of shield covering all over.


Matthew Henry's Concise Commentary

91:1-8 He that by faith chooses God for his protector, shall find all in him that he needs or can desire. And those who have found the comfort of making the Lord their refuge, cannot but desire that others may do so. The spiritual life is protected by Divine grace from the temptations of Satan, which are as the snares of the fowler, and from the contagion of sin, which is a noisome pestilence. Great security is promised to believers in the midst of danger. Wisdom shall keep them from being afraid without cause, and faith shall keep them from being unduly afraid. Whatever is done, our heavenly Father's will is done; and we have no reason to fear. God's people shall see, not only God's promises fulfilled, but his threatenings. Then let sinners come unto the Lord upon his mercy-seat, through the Redeemer's name; and encourage others to trust in him also.


Exodus 33:22 When my glory passes by, I will put you in a cleft in the rock and cover you with my hand until I have passed by.
Ruth 2:12 May the LORD repay you for what you have done. May you be richly rewarded by the LORD, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge."
Psalm 17:8 Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings
Psalm 18:30 As for God, his way is perfect; the word of the LORD is flawless. He is a shield for all who take refuge in him.
Psalm 35:2 Take up shield and buckler; arise and come to my aid.
Psalm 36:7 How priceless is your unfailing love! Both high and low among men find refuge in the shadow of your wings.
Psalm 40:11 Do not withhold your mercy from me, O LORD; may your love and your truth always protect me.
Psalm 57:1 For the director of music. [To the tune of] "Do Not Destroy." Of David. A miktam. When he had fled from Saul into the cave. Have mercy on me, O God, have mercy on me, for in you my soul takes refuge. I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.
Psalm 61:4 I long to dwell in your tent forever and take refuge in the shelter of your wings. Selah
Psalm 63:7 Because you are my help, I sing in the shadow of your wings.
Psalm 121:5 The LORD watches over you--the LORD is your shade at your right hand;
Isaiah 26:20 Go, my people, enter your rooms and shut the doors behind you; hide yourselves for a little while until his wrath has passed by.
Isaiah 31:5 Like birds hovering overhead, the LORD Almighty will shield Jerusalem; he will shield it and deliver it, he will 'pass over' it and will rescue it."
Isaiah 51:16 I have put my words in your mouth and covered you with the shadow of my hand--I who set the heavens in place, who laid the foundations of the earth, and who say to Zion, 'You are my people.'"

Buckler Bulwark Cover Covered Covereth Faith Faithfulness Feathers Find Good Pinion Pinions Rampart Refuge Safe Salvation Seek Shield Trust Truth Wings


He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

cover Ps 17:8 57:1 61:4 De 32:11 Ru 2:12 Mt 23:37

his truth Ps 89:23,24 138:2 Ge 15:1 Isa 43:1,2 Mr 13:31 Tit 1:2 Heb 6:17,18

Psalms Chapter 91 Verse 4

Alphabetical: a and be bulwark cover faithfulness feathers find He his is may pinions rampart refuge seek shield under will wings with you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 91:4 He will cover you with his feathers (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 91:4 Bible Software
Psalm 91:4 Biblia Paralela
Psalm 91:4 Chinese Bible
Psalm 91:4 French Bible
Psalm 91:4 German Bible
Psalm 91:4 Danish Bible
Psalm 91:4 Swedish Bible
Psalm 91:4 Norwegian Bible
Psalm 91:4 Multilingual Bible

Online Bible