Revelation 2:22
<< Revelation 2:22 >>
New International Version (©1984)
So I will cast her on a bed of suffering, and I will make those who commit adultery with her suffer intensely, unless they repent of her ways.

New Living Translation (©2007)
"Therefore, I will throw her on a bed of suffering, and those who commit adultery with her will suffer greatly unless they repent and turn away from her evil deeds.

English Standard Version (©2001)
Behold, I will throw her onto a sickbed, and those who commit adultery with her I will throw into great tribulation, unless they repent of her works,

New American Standard Bible (©1995)
Behold, I will throw her on a bed of sickness, and those who commit adultery with her into great tribulation, unless they repent of her deeds.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

International Standard Version (©2008)
Look! I am going to strike her with illness. Those who commit adultery with her will also suffer greatly, unless they repent from acting like her.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“Behold, I shall cast her into a coffin, and those who commit adultery with her into great suffering, unless they repent of their deeds.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Watch me! I'm going to throw her into a sickbed. Those who commit sexual sins with her will also suffer a lot, unless they turn away from what she is doing.

King James 2000 Bible (©2003)
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

American King James Version
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

American Standard Version
Behold, I cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of her works.

Douay-Rheims Bible
Behold, I will cast her into a bed: and they that commit adultery with her shall be in very great tribulation, except they do penance from their deeds.

Darby Bible Translation
Behold, I cast her into a bed, and those that commit adultery with her into great tribulation, unless they repent of her works,

English Revised Version
Behold, I do cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of her works.

Webster's Bible Translation
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

Weymouth New Testament
I tell you that I am about to cast her upon a bed of sickness, and I will severely afflict those who commit adultery with her, unless they repent of conduct such as hers.

World English Bible
Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.

Young's Literal Translation
lo, I will cast her into a couch, and those committing adultery with her into great tribulation -- if they may not repent of their works,

Barnes' Notes on the Bible

Behold, I will cast her into a bed - Not into a bed of ease, but a bed of pain. There is evidently a purpose to contrast this with her former condition. The harlot's bed and a sick-bed are thus brought together, as they are often, in fact, in the dispensations of Providence and the righteous judgments of God. One cannot be indulged without leading on, sooner or later, to the horrid sufferings of the other: and how soon no one knows.

And them that commit adultery with her - Those who are seduced by her doctrines into this sin; either they who commit it with her literally, or who are led into the same kind of life.

Into great tribulation - Great suffering; disease of body or tortures of the soul. How often - how almost uniformly is this the case with those who thus live! Sooner or later, sorrow always comes upon the licentious; and God has evinced by some of his severest judgments, in forms of frightful disease, his displeasure at the violation of the laws of purity. There is no sin that produces a mere withering and desolating effect upon the soul than what is here referred to; none which is more certain to be followed with sorrow.

Except they repent of their deeds - It is only by repentance that we can avoid the consequences of sin. The word "repent" here evidently includes both sorrow for the past, and abandonment of the evil course of life.


Clarke's Commentary on the Bible

Behold, I will cast her into a bed - "This again alludes to the same history. Ahaziah, son of Ahab and Jezebel, by his mother's ill instruction and example, followed her ways. God punished him by making him fall down, as is supposed, from the top of the terrace over his house, and so to be bedridden for a long time under great anguish, designing thereby to give him time to repent; but when, instead of that, he sent to consult Baalzebub, Elijah was sent to pronounce a final doom against his impenitence. Thus the son of Jezebel, who had committed idolatry with and by her advice, was long cast into the bed of affliction, and not repenting, died: in the same manner his brother Jehoram succeeded likewise. All this while Jezebel had time and warning enough to repent; and though she did not prevail with Jehoram to continue in the idolatrous worship of Baal, yet she persisted in her own way, notwithstanding God's warnings. The sacred writer, therefore, here threatens the Gnostic Jezebel to make that wherein she delighteth, as adulterers in the bed of lust, to be the very place, occasion, and instrument, of her greatest torment. So in Isaiah, the bed is made a symbol of tribulation, and anguish of body and mind. See Isaiah 28:20; Job 33:19.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Behold, I will cast her into a bed,.... Of sickness and languishing; and which denotes the sickly, pining, and languishing state of the church of Rome, as a just retaliation for her bed of luxury and deliciousness, adultery and idolatry, she had indulged herself in; this was threatened, and was yet to come, and began at the time of the Reformation, signified by the next church state; and, ever since, the whore of Rome has been visibly sickening and decaying. The Alexandrian copy reads, "into a prison":

and them that commit adultery with her into great tribulation: the kings of the earth, and their subjects, who have joined in the idolatries and corruptions of the Romish church, Revelation 17:2, which may be understood either of that distress and uneasiness the Reformation in some countries gave them; or those outward troubles, wars, and desolations they have been since attended with, particularly the empire of Germany; which has been in great tribulation, formerly by the Turks, and of late by internal broils among themselves, and by the armies of other princes entering into it; or it may regard that eternal vengeance that will be recompensed to all such persons:

except they repent of their deeds; their spiritual fornication or idolatry, and all the abominations the members of that apostate church are guilty of. There seems to be an allusion in this verse to Ahaziah and Joram, sons of Ahab and Jezebel, who followed their mother's idolatrous practices, and were cast upon a bed of sickness, 2 Kings 1:2.


Vincent's Word Studies

Into a bed

Of anguish. The scene of the sin is also the scene of the punishment.

Commit adultery (μοιχεύοντας)

A wider term than πορνεῦσαι to commit fornication. Compare the metaphorical meaning expressing the rebellion and idolatry of Israel (Jeremiah 3:8; Jeremiah 5:7; Ezekiel 16:32).

With her (μετ' αὐτῆς)

Not with her as the conjux adulteri, but who share with her in her adulteries.

Of their deeds (ἐκ τῶν ἔργων αὐτῶν)

Read αὐτῆς her (deeds). Repent out of (ἐκ) as in Revelation 2:21.


Geneva Study Bible

Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.


People's New Testament

2:22 Behold, I will cast her into a bed. Sickness and a bed are symbols of affliction and punishment.

And them that commit adultery with her into great tribulation. This is the term applied to idolatrous Israel (Jer 3:9 Eze 16:32). To practice the idolatrous rites of this faction would be spiritual adultery.


Wesley's Notes

2:22 I will cast her into a bed - into great affliction - and them that commit either carnal or spiritual adultery with her, unless they repent - She had her time before. Of her works - Those to which she had enticed their and which she had committed with them. It is observable, the angel of the church at Thyatira was only blamed for suffering her. This fault ceased when God took vengeance on her. Therefore he is not expressly exhorted to repent, though it is implied.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

22. Behold-calling attention to her awful doom to come.

I will-Greek present, "I cast her."

a bed-The place of her sin shall be the place of her punishment. The bed of her sin shall be her bed of sickness and anguish. Perhaps a pestilence was about to be sent. Or the bed of the grave, and of the hell beyond, where the worm dieth not.

them that commit adultery with her-spiritually; including both the eating of idol-meats and fornication. "With her," in the Greek, implies participation with her in her adulteries, namely, by suffering her (Re 2:20), or letting her alone, and so virtually encouraging her. Her punishment is distinct from theirs; she is to be cast into a bed, and her children to be killed; while those who make themselves partakers of her sin by tolerating her, are to be cast into great tribulation.

except they repent-Greek aorist, "repent" at once; shall have repented by the time limited in My purpose.

their deeds-Two of the oldest manuscripts and most ancient versions read "her." Thus, God's true servants, who by connivance, are incurring the guilt of her deeds, are distinguished from her. One oldest manuscript, Andreas, and Cyprian, support "their."


Matthew Henry's Concise Commentary

2:18-29 Even when the Lord knows the works of his people to be wrought in love, faith, zeal, and patience; yet if his eyes, which are as a flame of fire, observe them committing or allowing what is evil, he will rebuke, correct, or punish them. Here is praise of the ministry and people of Thyatira, by One who knew the principles from which they acted. They grew wiser and better. All Christians should earnestly desire that their last works may be their best works. Yet this church connived at some wicked seducers. God is known by the judgments he executes; and by this upon seducers, he shows his certain knowledge of the hearts of men, of their principles, designs, frame, and temper. Encouragement is given to those who kept themselves pure and undefiled. It is dangerous to despise the mystery of God, and as dangerous to receive the mysteries of Satan. Let us beware of the depths of Satan, of which those who know the least are the most happy. How tender Christ is of his faithful servants! He lays nothing upon his servants but what is for their good. There is promise of an ample reward to the persevering, victorious believer; also knowledge and wisdom, suitable to their power and dominion. Christ brings day with him into the soul, the light of grace and of glory, in the presence and enjoyment of him their Lord and Saviour. After every victory let us follow up our advantage against the enemy, that we may overcome and keep the works of Christ to the end.


Revelation 2:5 Remember the height from which you have fallen! Repent and do the things you did at first. If you do not repent, I will come to you and remove your lampstand from its place.
Revelation 17:2 With her the kings of the earth committed adultery and the inhabitants of the earth were intoxicated with the wine of her adulteries."
Revelation 18:9 "When the kings of the earth who committed adultery with her and shared her luxury see the smoke of her burning, they will weep and mourn over her.

Adultery Afflict Bed Cast Commit Committing Conduct Couch Deeds Doings Except Great Hers Intensely Oppression Repent Severely Sickbed Sickness Suffer Suffering Themselves Throw Tribulation Trouble Unclean Unless Ways Works


Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

and them. 17:2 18:3,9 19:18-21 Eze 16:37-41 23:29,45-48

except. Jer 36:3 Eze 18:30-32 33:11 Zep 3:7 Lu 13:3,5 2Co 12:21 2Ti 2:25,26

Revelation Chapter 2 Verse 22

Alphabetical: a adultery and bed Behold cast commit deeds great her I intensely into make of on repent sickness So suffer suffering they those throw tribulation unless ways who will with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Prophecy: Revelation 2:22 Behold I will throw her into (Rev. Re Apocalypse) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Revelation 2:22 Bible Software
Revelation 2:22 Biblia Paralela
Revelation 2:22 Chinese Bible
Revelation 2:22 French Bible
Revelation 2:22 German Bible
Revelation 2:22 Danish Bible
Revelation 2:22 Swedish Bible
Revelation 2:22 Norwegian Bible
Revelation 2:22 Multilingual Bible

Online Bible