Romans 10:16
<< Romans 10:16 >>
New International Version (©1984)
But not all the Israelites accepted the good news. For Isaiah says, "Lord, who has believed our message?"

New Living Translation (©2007)
But not everyone welcomes the Good News, for Isaiah the prophet said, "LORD, who has believed our message?"

English Standard Version (©2001)
But they have not all obeyed the gospel. For Isaiah says, “Lord, who has believed what he has heard from us?”

New American Standard Bible (©1995)
However, they did not all heed the good news; for Isaiah says, "LORD, WHO HAS BELIEVED OUR REPORT?"

King James Bible (Cambridge Ed.)
But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

International Standard Version (©2008)
But not everyone has obeyed the gospel, for Isaiah asks, "Lord, who has believed our message?"

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But not all have submitted to the message of The Gospel, as Isaiah said, “My Lord, who believes our report?”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But not everyone has believed the Good News. Isaiah asks, "Lord, who has believed our message?"

King James 2000 Bible (©2003)
But they have not all obeyed the gospel. For Isaiah says, Lord, who has believed our report?

American King James Version
But they have not all obeyed the gospel. For Esaias said, Lord, who has believed our report?

American Standard Version
But they did not all hearken to the glad tidings. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?

Douay-Rheims Bible
But all do not obey the gospel. For Isaias saith: Lord, who hath believed our report?

Darby Bible Translation
But they have not all obeyed the glad tidings. For Esaias says, Lord, who has believed our report?

English Revised Version
But they did not all hearken to the glad tidings. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?

Webster's Bible Translation
But they have not all obeyed the gospel. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?

Weymouth New Testament
But, some will say, they have not all hearkened to the Good News. No, for Isaiah asks, "Lord, who has believed the Message they have heard from us?"

World English Bible
But they didn't all listen to the glad news. For Isaiah says, "Lord, who has believed our report?"

Young's Literal Translation
But they were not all obedient to the good tidings, for Isaiah saith, 'Lord, who did give credence to our report?'

Barnes' Notes on the Bible

But they have not all obeyed the gospel - It is not easy to see the connection of this; and it has been made a question whether this is to be regarded as a continuation of the objection of the Jew, or as a part of the answer of the apostle. After all the attention which I have been able to give it, I am inclined to regard it as an admission of the apostle, as if he had said, "It must be admitted that all have not obeyed the gospel. So far as the objection of the Jew arises from that fact, and so far as that fact can bear on the case, it is to be conceded that all have not yielded obedience to the gospel. For this was clearly declared even by the prophet;" compare Acts 28:24; Hebrews 4:2.

For Esaias saith - Isaiah 53:1.

Who hath believed our report? - That is, Isaiah complains that his declarations respecting the Messiah had been rejected by his countrymen. The form of expression, "Who hath believed?" is a mode of saying emphatically that few or none had done it. The great mass of his countrymen had rejected it. This was an example to the purpose of the apostle. In the time of Isaiah this fact existed; and it was not a new thing that it existed in the time of the gospel. "Our report." Our message; or what is delivered to be heard and believed. It originally means the doctrine which Isaiah delivered about the Messiah; and implies that the same thing would occur when the Messiah should actually come. Hence, in the fifty-third chapter he proceeds to give the reasons why the report would not be credited. and why the Messiah would be rejected. It would be because he was a root out of a dry ground; because he was a man of sorrows. etc. And this actually took place. Because he did not come with splendor and pomp, as a temporal prince, he was rejected, and put to death. On substantially the same grounds he is even yet rejected by thousands. The force of this verse, perhaps, may be best seen by including it in a parenthesis, "How beautiful are the feet, etc." how important is the gospel ministry - (although it must be admitted, that all have not obeyed, for this was predicted also by Isaiah, etc.)


Clarke's Commentary on the Bible

But they have not all obeyed the Gospel - This seems to be the objection of a Jew; as if he had said: A Divine mission would be attended with success; whereas there are numbers who pay no attention to the glad tidings you preach. To this the apostle answers, that the Spirit of God, by Isaiah, Isaiah 53:1, foretold it would be so, even in the case of the Jews themselves, where he said, Lord, who hath believed our report? For although God brings the message of salvation to men, he does not oblige them to embrace it.

It is proposed to their understanding and conscience; but it does not become the means of salvation unless it be affectionately credited.


Gill's Exposition of the Entire Bible

But they have not all obeyed the Gospel,.... Who hear it, and to whom it is preached; for though ministers may be regularly sent forth, and rightly preach the Gospel in the purity of it, yet there is no success without the power of God attending it: ministers may preach, and men may hear, and yet not obey the Gospel; that is, cordially embrace the doctrines, and sincerely submit to the ordinances of it:

for Esaias saith, Lord, who hath believed our report; or "our hearing", agreeably to the Hebrew word in Isaiah 53:1, and which designs not the "hearing" with which the apostles heard Christ, though what they heard from him, they made known to men; but the hearing, or the word heard, which others had from them, namely, the report they made in their ministry, of the person and grace of Christ, which was disregarded, when the arm and power of the Lord were not, revealed and exerted: this was the case of the Jews in Isaiah's time, and the same in the times of Christ and his apostles, and is always the case, when divine power does not attend the preaching of the Gospel.


Vincent's Word Studies

Obeyed (ὑπήκουσαν)

See on obedience and disobedience, Romans 5:19. Also see on Acts 5:29. Obeyed as the result of listening, and so especially appropriate here. Compare head and hear, Romans 10:14. For the same reason hearken (Rev.) is better than obeyed.

Report (ἀκοῇ)

Lit., hearing. Similarly, Matthew 14:1; Mark 13:7. Compare the phrase word of hearing, 1 Thessalonians 2:13; Hebrews 4:2 (Rev.); and hearing of faith, i.e., message of faith, Galatians 3:2.


Geneva Study Bible

{10} But they have not {l} all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

(10) Wherever faith is, there is also the word, but not the opposite, namely, wherever the word is, there may not necessarily be faith: for many refuse and reject the word.

(l) He says this because of the Jews.


People's New Testament

10:16 But they have not all obeyed the gospel. All had not yet heard it, and hence could not obey it. To those who receive the gospel, it is glad tidings. These fulfill the prediction of the prophets. But many are in unbelief, and hence do not obey the gospel. (Note that the gospel is to be obeyed.) This need not surprise us, for Isaiah predicted this also, when he said,

Lord, who hath believed our report? See Isa 53:1.


Wesley's Notes

10:16 Isa 53:1.


King James Translators' Notes

our report: Gr. the hearing of us?

report: or, preaching?


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16, 17. But they have not all obeyed the gospel-that is, the Scripture hath prepared us to expect this sad result.

For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?-that is,"Where shall one find a believer?" The prophet speaks as if next to none would believe: The apostle softens this into "They have not all believed."


Matthew Henry's Concise Commentary

10:12-17 There is not one God to the Jews, more kind, and another to the Gentiles, who is less kind; the Lord is a Father to all men. The promise is the same to all, who call on the name of the Lord Jesus as the Son of God, as God manifest in the flesh. All believers thus call upon the Lord Jesus, and none else will do so humbly or sincerely. But how should any call on the Lord Jesus, the Divine Saviour, who had not heard of him? And what is the life of a Christian but a life of prayer? It shows that we feel our dependence on him, and are ready to give up ourselves to him, and have a believing expectation of our all from him. It was necessary that the gospel should be preached to the Gentiles. Somebody must show them what they are to believe. How welcome the gospel ought to be to those to whom it was preached! The gospel is given, not only to be known and believed, but to be obeyed. It is not a system of notions, but a rule of practice. The beginning, progress, and strength of faith is by hearing. But it is only hearing the word, as the word of God that will strengthen faith.


Isaiah 53:1 Who has believed our message and to whom has the arm of the LORD been revealed?
Matthew 13:14 In them is fulfilled the prophecy of Isaiah: "'You will be ever hearing but never understanding; you will be ever seeing but never perceiving.
John 12:38 This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: "Lord, who has believed our message and to whom has the arm of the Lord been revealed?"
Romans 3:3 What if some did not have faith? Will their lack of faith nullify God's faithfulness?

Accepted Believed Credence Ear Esaias Faith Glad Good Gospel Heard Hearken Hearkened Heed However Isaiah Israelites Message News Obeyed Report Tidings Word


But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

But they. 3:3 11:17 Joh 10:26 Ac 28:24 Heb 4:2 1Pe 2:8

obeyed. 1:5 2:8 6:17 16:26 Isa 50:10 Ga 3:1 5:7 2Th 1:8 Heb 5:9 11:8 1Pe 1:22 3:1

Lord. Isa 53:1 Joh 12:38-40

our report. Gr. the hearing of us, or, our preaching.

Romans Chapter 10 Verse 16

Alphabetical: accepted all believed But did For good has heed However Isaiah Israelites Lord message news not our report says the they who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Romans 10:16 But they didn't all listen to (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 10:16 Bible Software
Romans 10:16 Biblia Paralela
Romans 10:16 Chinese Bible
Romans 10:16 French Bible
Romans 10:16 German Bible
Romans 10:16 Danish Bible
Romans 10:16 Swedish Bible
Romans 10:16 Norwegian Bible
Romans 10:16 Multilingual Bible

Online Bible