Romans 12:4
<< Romans 12:4 >>
New International Version (©1984)
Just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function,

New Living Translation (©2007)
Just as our bodies have many parts and each part has a special function,

English Standard Version (©2001)
For as in one body we have many members, and the members do not all have the same function,

New American Standard Bible (©1995)
For just as we have many members in one body and all the members do not have the same function,

King James Bible (Cambridge Ed.)
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

International Standard Version (©2008)
For we have many parts in one body, but these parts do not all have the same function.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For just as we have many members in one body, and all those members do not have one function,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Our bodies have many parts, but these parts don't all do the same thing.

King James 2000 Bible (©2003)
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

American King James Version
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

American Standard Version
For even as we have many members in one body, and all the members have not the same office:

Douay-Rheims Bible
For as in one body we have many members, but all the members have not the same office:

Darby Bible Translation
For, as in one body we have many members, but all the members have not the same office;

English Revised Version
For even as we have many members in one body, and all the members have not the same office:

Webster's Bible Translation
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

Weymouth New Testament
For just as there are in the one human body many parts, and these parts have not all the same function;

World English Bible
For even as we have many members in one body, and all the members don't have the same function,

Young's Literal Translation
for as in one body we have many members, and all the members have not the same office,

Barnes' Notes on the Bible

For - This word here denotes a further illustration or proof of what he had just before said. The duty to which he was exhorting the Romans was, not to be unduly exalted or elevated in their own estimation. In order to produce proper humility, he shows them that God has appointed certain orders or grades in the church; that all are useful in their proper place; that we should seek to discharge our duty in our appropriate sphere; and thus that due subordination and order would be observed. To show this, he introduces a beautiful comparison drawn from the human body. There are various members in the human frame; all useful and honorable in their proper place; and all designed to promote the order, and beauty, and harmony of the whole. So the church is one body, consisting of many members, and each is suited to be useful and comely in its proper place. The same comparison he uses with great beauty and force in 1Co. 12:4-31; also Ephesians 4:25; Ephesians 5:30. In that chapter the comparison is carried out to much greater length, and its influence shown with great force.

Many members - Limbs, or parts; feet, hands, eyes, ears, etc.; 1 Corinthians 12:14-15.

In one body - Constituting one body; or united in one, and making one person. Essential to the existence, beauty, and happiness of the one body or person.

The same office - The same use or design; not all appointed for the same thing; one is to see, another to hear, a third to walk with, etc.; 1 Corinthians 12:14-23.


Clarke's Commentary on the Bible

For as we have many members - As the human body consists of many parts, each having its respective office, and all contributing to the perfection and support of the whole; each being indispensably necessary in the place which it occupies, and each equally useful though performing a different function;


Gill's Exposition of the Entire Bible

For as we have many members in one body,.... The apostle illustrates what he said last concerning God's dealing to every man the measure of faith, by comparing the church of Christ to an human body, which is but one, and has many members in union with it, and one another; and which are placed in an exact symmetry and proportion, and in proper subserviency to each other, and for the good of the whole:

and all members have not the same office, or "action"; they do not exercise the same function, and perform the same operation, but each that which is peculiar to itself: the eye only sees, but does not hear, nor taste, nor smell; the ear only hears, but neither sees, or does any of the aforesaid things; the palate tastes, the nose smells, the hand handles, the foot walks, and the same may be observed of the other members of the body, which have not the same, but their particular offices, and all and each of them their usefulness.


Vincent's Word Studies

Office (πρᾶξιν)

Lit., mode of acting.


Geneva Study Bible

{4} For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

(4) There are two reasons for the previous precept: the first is because God has not committed everything to be done by every man: and therefore he does backwardly, and unprofitably, and also to the great disservice of others, wearying himself and others, who passes the bounds of his calling: the second is because this diversity and inequality of vocations and gifts results in our being benefitted: seeing that this is therefore instituted and appointed, so that we should be bound one to another. From which it follows that no man ought to be grieved at this, seeing that the use of every private gift is common.


People's New Testament

12:4 For as we have many members in one body. The church is likened to the human body in which the various organs each has its own office.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4, 5. For as we have many members, &c.-The same diversity and yet unity obtains in the body of Christ, whereof all believers are the several members, as in the natural body.


Matthew Henry's Concise Commentary

12:3-8 Pride is a sin in us by nature; we need to be cautioned and armed against it. All the saints make up one body in Christ, who is the Head of the body, and the common Centre of their unity. In the spiritual body, some are fitted for and called to one sort of work; others for another sort of work. We are to do all the good we can, one to another, and for the common benefit. If we duly thought about the powers we have, and how far we fail properly to improve them, it would humble us. But as we must not be proud of our talents, so we must take heed lest, under a pretence of humility and self-denial, we are slothful in laying out ourselves for the good of others. We must not say, I am nothing, therefore I will sit still, and do nothing; but, I am nothing in myself, and therefore I will lay out myself to the utmost, in the strength of the grace of Christ. Whatever our gifts or situations may be, let us try to employ ourselves humbly, diligently, cheerfully, and in simplicity; not seeking our own credit or profit, but the good of many, for this world and that which is to come.


1 Corinthians 12:12 The body is a unit, though it is made up of many parts; and though all its parts are many, they form one body. So it is with Christ.
Ephesians 4:4 There is one body and one Spirit--just as you were called to one hope when you were called--
Ephesians 4:16 From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love, as each part does its work.

Body Function Human Members Office Parts Use


For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

1Co 12:4,12,27 Eph 4:15,16

Romans Chapter 12 Verse 4

Alphabetical: all and as body do each For function has have in Just many members not of one same the these us we with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Romans 12:4 For even as we have many members (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 12:4 Bible Software
Romans 12:4 Biblia Paralela
Romans 12:4 Chinese Bible
Romans 12:4 French Bible
Romans 12:4 German Bible
Romans 12:4 Danish Bible
Romans 12:4 Swedish Bible
Romans 12:4 Norwegian Bible
Romans 12:4 Multilingual Bible

Online Bible