1 Samuel 3:16
<< 1 Samuel 3:16 >>
New International Version (©1984)
but Eli called him and said, "Samuel, my son." Samuel answered, "Here I am."

New Living Translation (©2007)
But Eli called out to him, "Samuel, my son." "Here I am," Samuel replied.

English Standard Version (©2001)
But Eli called Samuel and said, “Samuel, my son.” And he said, “Here I am.”

New American Standard Bible (©1995)
Then Eli called Samuel and said, "Samuel, my son." And he said, "Here I am."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then Eli called Samuel. "Samuel, my son!" he said. "Here I am," he responded.

King James 2000 Bible (©2003)
Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.

American King James Version
Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.

American Standard Version
Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he said, Here am I.

Douay-Rheims Bible
Then Heli called Samuel, and said: Samuel, my son. And he answered: Here am I.

Darby Bible Translation
And Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he said, Here am I.

English Revised Version
Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he said, Here Am I.

Webster's Bible Translation
Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.

World English Bible
Then Eli called Samuel, and said, "Samuel, my son!" He said, "Here I am."

Young's Literal Translation
And Eli calleth Samuel, and saith, 'Samuel, my son;' and he saith, 'Here am I.'

Gill's Exposition of the Entire Bible

Then Eli called Samuel,.... Perceiving he was risen by the opening of the doors of the tabernacle, which he might hear; and observing he did not come to him as usual, to know whether he wanted anything, and being impatient to hear what was said to him of the Lord:

and he said, Samuel, my son; called him by his name, and in a very tender and affectionate manner, the more to engage him to hasten to him, and thereby also putting him in mind of his filial duty to obey him:

and he answered, here am I; ready to attend and perform any service enjoined him.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

When Samuel was called by Eli and asked concerning the divine revelation that he had received, he told him all the words, without concealing anything; whereupon Eli bowed in quiet resignation to the purpose of God: "It is the Lord; let Him do what seemeth Him good." Samuel's communication, however, simply confirmed to the aged Eli what God had already made known to him through a prophet, But his reply proves that, with all his weakness and criminal indulgence towards his wicked sons, Eli was thoroughly devoted to the Lord in his heart. And Samuel, on the other hand, through his unreserved and candid communication of the terribly solemn word of God with regard to the man, whom he certainly venerated with filial affection, not only as high priest, but also as his own parental guardian, proved himself to be a man possessing the courage and the power to proclaim the word of the Lord without fear to the people of Israel.


Geneva Study Bible

Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:11-18 What a great deal of guilt and corruption is there in us, concerning which we may say, It is the iniquity which our own heart knoweth; we are conscious to ourselves of it! Those who do not restrain the sins of others, when it is in their power to do it, make themselves partakers of the guilt, and will be charged as joining in it. In his remarkable answer to this awful sentence, Eli acknowledged that the Lord had a right to do as he saw good, being assured that he would do nothing wrong. The meekness, patience, and humility contained in those words, show that he was truly repentant; he accepted the punishment of his sin.


1 Samuel 3:15 Samuel lay down until morning and then opened the doors of the house of the LORD. He was afraid to tell Eli the vision,
1 Samuel 3:17 "What was it he said to you?" Eli asked. "Do not hide it from me. May God deal with you, be it ever so severely, if you hide from me anything he told you."

Eli Samuel


Then Eli called Samuel, and said, Samuel, my son. And he answered, Here am I.

1 Samuel Chapter 3 Verse 16

Alphabetical: am and answered but called Eli he Here him I my said Samuel son Then

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Samuel 3:16 Then Eli called Samuel and said Samuel (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 3:16 Bible Software
1 Samuel 3:16 Biblia Paralela
1 Samuel 3:16 Chinese Bible
1 Samuel 3:16 French Bible
1 Samuel 3:16 German Bible
1 Samuel 3:16 Danish Bible
1 Samuel 3:16 Swedish Bible
1 Samuel 3:16 Norwegian Bible
1 Samuel 3:16 Multilingual Bible

Online Bible