1 Chronicles 16:41
<< 1 Chronicles 16:41 >>
New International Version (©1984)
With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, "for his love endures forever."

New Living Translation (©2007)
David also appointed Heman, Jeduthun, and the others chosen by name to give thanks to the LORD, for "his faithful love endures forever."

English Standard Version (©2001)
With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and expressly named to give thanks to the LORD, for his steadfast love endures forever.

New American Standard Bible (©1995)
With them were Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because His lovingkindness is everlasting.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
With Zadok and his relatives were Heman, Jeduthun, and the rest of the Levites who had been selected, chosen by name, to give thanks to the LORD [by singing,] "His mercy endures forever."

King James 2000 Bible (©2003)
And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endures forever;

American King James Version
And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endures for ever;

American Standard Version
and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Jehovah, because his lovingkindness endureth for ever;

Douay-Rheims Bible
And after him Heman, and Idithun, and the rest that were chosen, every one by his name to give praise to the Lord: because his mercy endureth for ever.

Darby Bible Translation
and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to Jehovah, because his loving-kindness endureth for ever;

English Revised Version
and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;

Webster's Bible Translation
And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;

World English Bible
and with them Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Yahweh, because his loving kindness endures forever;

Young's Literal Translation
And with them are Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen, who were defined by name, to give thanks to Jehovah, for to the age is His kindness,

Barnes' Notes on the Bible

The rest ... - Rather, "the rest of the chosen ones, who were mentioned by name." The "chosen ones" were "mentioned by name" in 1 Chronicles 15:17-24. A portion of them, namely, those named in 1 Chronicles 16:5-6, conducted the service in Jerusalem; the remainder were employed in the worship at Gibeon.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And with them,.... That is, with Zadok, and the priests with him at Gibeon:

he left Heman and Jeduthun: or Ethan, two principal singers:

and the rest that were chosen, who were expressed by name; see 1 Chronicles 16:18.

to give thanks to the Lord, because his mercy endureth for ever; to praise him for his benefits, flowing from his grace and mercy continually.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

ועמּהם, and with them (with Zadok and his brethren) were Heman and Jeduthun, i.e., (the two other chief musicians, 1 Chronicles 15:19), with the other chosen famous, sc. singers (בשׁמות נקּבוּ, see on 1 Chronicles 12:31). To these belonged those of the number named in 1 Chronicles 15:18-21, 1 Chronicles 15:24, who are not mentioned among those assigned to Asaph in 1 Chronicles 16:5 and 1 Chronicles 16:6, and probably also a number of others whose names have not been handed down. In 1 Chronicles 16:42, if the text be correct, וידוּתוּן הימן can only be in apposition to עמּהם: "and with them, viz., with Heman and Jeduthun, were trumpets," etc. But, not to mention the difficulty that passages analogous and parallel to this statement are not to be found, the mention of these two chief musicians in the connection is surprising; for the musical instruments mentioned are not merely the מצלתּים (s. 1 Chronicles 15:19) played by them, but also the חצצרות which the priests blew, and other instruments. Moreover, the names Heman and Jeduthun are not found here in the lxx, and have probably been inserted in our verse by some copyist from 1 Chronicles 16:41, which likewise begins with ועמּהם. If we omit these names, then, the verse contains no other difficulty worthy of consideration, or any which would occasion or necessitate such violent alterations of the text as Berth. has proposed. The suffix in עמּהם refers to the persons mentioned in 1 Chronicles 16:41, Heman, Jeduthun, and the other chosen ones. "With them were," i.e., they had by them, trumpets, cymbals, etc. The ל before משׁמיעים is strange, since משׁמיעים is in 1 Chronicles 15:16 connected with מצלתּים as an adjective, and in 1 Chronicles 15:19 we have להשׁמיע. But if we compare 1 Chronicles 16:5 of our chapter, where משׁמיע is predicate to Asaph, "Asaph gave forth clear notes with cymbals," then here also למשׁמיעים in connection with מצלתּים is thoroughly justified in the signification, "and cymbals for those who gave forth the notes or the melody," i.e., for Heman and Jeduthun. הא שׁיר כּלי are the other instruments used in the service of the song, viz., the nablia and kinnoroth. "The sons of Jeduthun for the gate," i.e., as doorkeepers. As Obed-edom, who was doorkeeper by the ark, according to 1 Chronicles 16:38, was likewise a son of Jeduthun, here other sons of the same Jeduthun, brothers of Obed-edom, must be meant, the number of whom, if we may judge fRomans 1 Chronicles Romans 26:8, was very considerable; so that the members of this family were able to attend to the doorkeeping both by the ark and in the tabernacle at Gibeon.


Geneva Study Bible

And with {s} them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;

(s) With Zadok and the rest of the priests.


Matthew Henry's Concise Commentary

16:37-43 The worship of God ought to be the work of every day. David put it into order. At Jerusalem, where the ark was, Asaph and his brethren were to minister before the ark continually, with songs of praise. No sacrifices were offered there, nor incense burnt, because the altars were not there; but David's prayers were directed as incense, and the lifting up of his hands as the evening sacrifice. So early did spiritual worship take place of ceremonial. Yet the ceremonial worship, being of Divine institution, must by no means be omitted; therefore at Gibeon, at the altars, the priests attended; for their work was to sacrifice and burn incense; and that they did continually, morning and evening, according to the law of Moses. As the ceremonies were types of the mediation of Christ, the observance of them was of great consequence. The attendance of his appointed ministers is right in itself, and encourages the people.


1 Chronicles 6:33 Here are the men who served, together with their sons: From the Kohathites: Heman, the musician, the son of Joel, the son of Samuel,
1 Chronicles 25:1 David, together with the commanders of the army, set apart some of the sons of Asaph, Heman and Jeduthun for the ministry of prophesying, accompanied by harps, lyres and cymbals. Here is the list of the men who performed this service:
1 Chronicles 25:3 As for Jeduthun, from his sons: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah and Mattithiah, six in all, under the supervision of their father Jeduthun, who prophesied, using the harp in thanking and praising the LORD.
2 Chronicles 5:13 The trumpeters and singers joined in unison, as with one voice, to give praise and thanks to the LORD. Accompanied by trumpets, cymbals and other instruments, they raised their voices in praise to the LORD and sang: "He is good; his love endures forever." Then the temple of the LORD was filled with a cloud,
Psalm 39:1 For the director of music. For Jeduthun. A psalm of David. I said, "I will watch my ways and keep my tongue from sin; I will put a muzzle on my mouth as long as the wicked are in my presence."
Psalm 77:1 For the director of music. For Jeduthun. Of Asaph. A psalm. I cried out to God for help; I cried out to God to hear me.
Psalm 106:1 Praise the LORD. Give thanks to the LORD, for he is good; his love endures forever.
Psalm 136:1 Give thanks to the LORD, for he is good. His love endures forever.
Ezekiel 40:44 Outside the inner gate, within the inner court, were two rooms, one at the side of the north gate and facing south, and another at the side of the south gate and facing north.

Chosen Defined Designated Endures Endureth Everlasting Expressed Expressly Forever Heman Jeduthun Jedu'thun Kindness Loving Marked Mentioned Mercy ness Rest Steadfast Thanks


And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;

heman 1Ch 16:37 6:39-47 25:1-6

expressed 1ch 12:31 nu 1:17 eze 8:20
to give 1Ch 16:34 2Ch 5:13 7:3 20:21 Ezr 3:11 Ps 103:17 Jer 33:11 Lu 1:50

1 Chronicles Chapter 16 Verse 41

Alphabetical: and because by chosen designated endures everlasting for forever give Heman his is Jeduthun LORD love lovingkindness name of rest thanks the them those to were who With

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Chronicles 16:41 And with them Heman and Jeduthun (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Chronicles 16:41 Bible Software
1 Chronicles 16:41 Biblia Paralela
1 Chronicles 16:41 Chinese Bible
1 Chronicles 16:41 French Bible
1 Chronicles 16:41 German Bible
1 Chronicles 16:41 Danish Bible
1 Chronicles 16:41 Swedish Bible
1 Chronicles 16:41 Norwegian Bible
1 Chronicles 16:41 Multilingual Bible

Online Bible