1 Kings 6:9
<< 1 Kings 6:9 >>
New International Version (©1984)
So he built the temple and completed it, roofing it with beams and cedar planks.

New Living Translation (©2007)
After completing the Temple structure, Solomon put in a ceiling made of cedar beams and planks.

English Standard Version (©2001)
So he built the house and finished it, and he made the ceiling of the house of beams and planks of cedar.

New American Standard Bible (©1995)
So he built the house and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When he had finished building the walls, he roofed the temple with rows of cedar beams and planks.

King James 2000 Bible (©2003)
So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

American King James Version
So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

American Standard Version
So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.

Douay-Rheims Bible
So he built the house, and finished it: end he covered the house with roofs of cedar.

Darby Bible Translation
And he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

English Revised Version
So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.

Webster's Bible Translation
So he built the house and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

World English Bible
So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.

Young's Literal Translation
And he buildeth the house, and completeth it, and covereth the house with beams and rows of cedars.

Barnes' Notes on the Bible

He built the house, and finished it - i. e., the external shell of the house. The internal fittings were added afterward. See 1 Kings 6:15-22.

Covered the house - Roofed it with a wooden roof, sloped like our roofs.


Clarke's Commentary on the Bible

Covered the house with beams and boards of cedar - The Eastern custom is very different from ours: we ceil with plaster, and make our floors of wood; they make their floors of plaster or painted tiles, and make their ceilings of wood. But it may not be improper to observe that, in ancient times, our buildings were somewhat similar. Westminster Hall is a proof of this.


Gill's Exposition of the Entire Bible

So he built the house, and finished it,.... The body of it, the walls of the holy and most holy place, with the chambers on the sides of them, and the porch at the end that led into them:

and covered the house with beams and boards of cedar; with hollow boards, as the Targum, which formed an arch ceiling to it, and made it look very grand and beautiful; and then over them were laid beams and planks of cedar, not properly as a flat roof to it, but rather as a flooring for other buildings; for upon this, as in 1 Kings 6:10, there were chambers built.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

In 1 Kings 6:9 and 1 Kings 6:10 the description of the exterior of the temple building is brought to a close. "So he built the house, and finished it, and covered the house with beams and boards of cedar." ויּספּן is not to be understood as relating to the internal panelling of the temple-house, for this is spoken of first in the section which follows (1 Kings 6:15), but to the roofing; ספן means to conceal (Deuteronomy 33:21) and cover in all the other passages, even in Haggai 1:4 and Jeremiah 22:14, where ספוּן is generally, though incorrectly, translated "panelled." As a verb signifying clothing, it is construed with the accusative. גּבים does not mean boards, but beams, though not "an arched covering" (Thenius), because beams cut in the form of an arch would have been too weak in the middle, nor yet rafters (Bttcher), because the roofs of oriental buildings are flat. בּארזים שׂדרת, "rows, i.e., tablets (consisting) of cedars," i.e., cedar tablets, which were inserted in rows between the beams. This cedar-work was certainly provided with a strong covering to protect the roof and the building itself against rain; and at the sides it had no doubt a parapet, as in the case of dwelling-houses (Deuteronomy 22:8).


Geneva Study Bible

So he built the {f} house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

(f) In Exodus it is called the tabernacle, and the temple is here called the sanctuary and the oracle the most holy place.


King James Translators' Notes

with...: or, the vaultbeams and the panellings with cedar


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9, 10. built the house-The temple is here distinguished from the wings or chambers attached to it-and its roofing was of cedar-wood.


Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-10 The temple is called the house of the Lord, because it was directed and modelled by him, and was to be employed in his service. This gave it the beauty of holiness, that it was the house of the Lord, which was far beyond all other beauties. It was to be the temple of the God of peace, therefore no iron tool must be heard; quietness and silence suit and help religious exercises. God's work should be done with much care and little noise. Clamour and violence often hinder, but never further the work of God. Thus the kingdom of God in the heart of man grows up in silence, Mr 5:27.


1 Kings 6:8 The entrance to the lowest floor was on the south side of the temple; a stairway led up to the middle level and from there to the third.
1 Kings 6:10 And he built the side rooms all along the temple. The height of each was five cubits, and they were attached to the temple by beams of cedar.
1 Kings 6:14 So Solomon built the temple and completed it.
1 Kings 6:38 In the eleventh year in the month of Bul, the eighth month, the temple was finished in all its details according to its specifications. He had spent seven years building it.
Song of Solomon 1:17 The beams of our house are cedars; our rafters are firs.

Beams Boards Buildeth Built Cedar Cedars Cedar-Wood Ceiling Complete Completed Completeth Covered Covereth Finished House Planks Rows Temple


So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

he built 1Ki 6:14,38

with beams and boards of cedar. or, the vault beams and the ceilings with cedar.

1 Kings Chapter 6 Verse 9

Alphabetical: and beams built cedar completed covered finished he house it of planks roofing So temple the with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Kings 6:9 So he built the house and finished (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 6:9 Bible Software
1 Kings 6:9 Biblia Paralela
1 Kings 6:9 Chinese Bible
1 Kings 6:9 French Bible
1 Kings 6:9 German Bible
1 Kings 6:9 Danish Bible
1 Kings 6:9 Swedish Bible
1 Kings 6:9 Norwegian Bible
1 Kings 6:9 Multilingual Bible

Online Bible