Job 13:22
<< Job 13:22 >>
New International Version (©1984)
Then summon me and I will answer, or let me speak, and you reply.

New Living Translation (©2007)
Now summon me, and I will answer! Or let me speak to you, and you reply.

English Standard Version (©2001)
Then call, and I will answer; or let me speak, and you reply to me.

New American Standard Bible (©1995)
"Then call, and I will answer; Or let me speak, then reply to me.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then call, and I'll answer. Otherwise, I'll speak, and you'll answer me.

King James 2000 Bible (©2003)
Then call, and I will answer: or let me speak, and you answer me.

American King James Version
Then call you, and I will answer: or let me speak, and answer you me.

American Standard Version
Then call thou, and I will answer; Or let me speak, and answer thou me.

Douay-Rheims Bible
Call me, and I will answer thee: or else I will speak, and do thou answer me.

Darby Bible Translation
Then call, and I will answer; or I will speak, and answer thou me.

English Revised Version
Then call thou, and I will answer; or let me speak, and answer thou me.

Webster's Bible Translation
Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

World English Bible
Then call, and I will answer; or let me speak, and you answer me.

Young's Literal Translation
And call Thou, and I -- I answer, Or -- I speak, and answer Thou me.

Barnes' Notes on the Bible

Then call thou, and I will answer - Call me to trial; summon me to make my defense. This is language taken from courts of justice, and the idea is, that if God would remove his calamity, and not overawe him, and would then call on him to make a defense, he would be ready to respond to his call. The language means, "be thou plaintiff in the case, and I will enter on my defense." He speaks now to God not as to a judge but as a party, and is disposed to go to trial. See the notes at Job 9:33-35.

Or let me speak, and answer thou me - "Let me be the plaintiff, and commence the cause. In any way, let the cause come to an issue. Let me open the cause, adduce my arguments, and defend my view of the subject; and then do thou respond." The idea is, that Job desired a fair trial. He was willing that God should select his position, and should either open the cause, or respond to it when he had himself opened it. To our view, there is something that is quite irreverent in this language, and I know not that it can be entirely vindicated. But perhaps, when the idea of a trial was once suggested, all the rest may be regarded as the mere filling up, or as language fitted to carry out that single idea, and to preserve the concinnity of the poem. Still, to address God in this manner is a wide license even for poetry. There is the language of complaint here; there is an evident feeling that God was not right; there is an undue reliance of Job on his own powers; there is a disposition to blame God which we can by no means approve, and which we are not required to approve. But let us not too harshly blame the patriarch. Let him who has suffered much and long, who feels that he is forsaken by God and by man, who has lost property and friends, and who is suffering under a painful bodily malady, if he has never had any of those feelings, cast the first stone. Let not those blame him who live in affluence and prosperity, and who have yet to endure the first severe trial of life. One of the objects, I suppose, of this poem is, to show human nature as it is; to show how good people often feel under severe trial; and it would not be true to nature if the representation had been that Job was always calm, and that he never cherished an improper feeling or gave vent to an improper thought.


Clarke's Commentary on the Bible

Then call thou - Begin thou first to plead, and I will answer for myself; or, I will first state and defend my own case, and then answer thou me.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Then call thou, and I will answer,.... Either call him by name in open court, and he would answer to it; or arraign him at the bar, and exhibit charges against him, and he would make answer to them and clear himself; his sense is, that if God would take upon him to be plaintiff, and accuse and charge him with what he had to object to him, then he would be defendant, and plead his own cause, and show that they did not of right belong unto him:

or let me speak, and answer thou me: or he would be plaintiff, and put queries concerning the afflictions he was exercised with, or the severity of them, and the reason of such usage, and God be the defendant, and give him an answer to them, that he might be no longer at a loss as he was for such behaviour towards him: this is very boldly said indeed, and seems to savour of irreverence towards God; and may be one of those speeches for which he was blamed by Elihu, and by the Lord himself; though no doubt he designed not to cast any contempt upon God, nor to behave ill towards him; but in the agonies of his spirit, and under the weight of his affliction, and to show the great sense he had of his innocence, and his assurance of it, he speaks in this manner; not doubting but, let him have what part he would in the debate, whether that of plaintiff or defendant, he should carry the cause, and it would go in his favour; and though he proposes it to God to be at his option to choose which he would take, Job stays not for an answer, but takes upon him to be plaintiff, as in the following words.


Geneva Study Bible

Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.


Wesley's Notes

13:22 Then - This proposal savoured of self - confidence, and of irreverence towards God; for which, and the like speeches, he is reproved by God, chap.38:2,3 40:2.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

22. call-a challenge to the defendant to answer to the charges.

answer-the defense begun.

speak-as plaintiff.

answer-to the plea of the plaintiff. Expressions from a trial.


Matthew Henry's Concise Commentary

13:13-22 Job resolved to cleave to the testimony his own conscience gave of his uprightness. He depended upon God for justification and salvation, the two great things we hope for through Christ. Temporal salvation he little expected, but of his eternal salvation he was very confident; that God would not only be his Saviour to make him happy, but his salvation, in the sight and enjoyment of whom he should be happy. He knew himself not to be a hypocrite, and concluded that he should not be rejected. We should be well pleased with God as a Friend, even when he seems against us as an enemy. We must believe that all shall work for good to us, even when all seems to make against us. We must cleave to God, yea, though we cannot for the present find comfort in him. In a dying hour, we must derive from him living comforts; and this is to trust in him, though he slay us.


Job 9:16 Even if I summoned him and he responded, I do not believe he would give me a hearing.
Job 9:35 Then I would speak up without fear of him, but as it now stands with me, I cannot.
Job 13:3 But I desire to speak to the Almighty and to argue my case with God.
Job 14:15 You will call and I will answer you; you will long for the creature your hands have made.

Cause Forward Sound Speak Summon Voice


Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

9:32 38:3 40:4,5 42:3-6

Job Chapter 13 Verse 22

Alphabetical: and answer call I let me or reply speak summon Then to will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 13:22 Then call and I will answer (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 13:22 Bible Software
Job 13:22 Biblia Paralela
Job 13:22 Chinese Bible
Job 13:22 French Bible
Job 13:22 German Bible
Job 13:22 Danish Bible
Job 13:22 Swedish Bible
Job 13:22 Norwegian Bible
Job 13:22 Multilingual Bible

Online Bible