Job 28:14
<< Job 28:14 >>
New International Version (©1984)
The deep says, 'It is not in me'; the sea says, 'It is not with me.'

New Living Translation (©2007)
It is not here,' says the ocean. 'Nor is it here,' says the sea.

English Standard Version (©2001)
The deep says, ‘It is not in me,’ and the sea says, ‘It is not with me.’

New American Standard Bible (©1995)
"The deep says, 'It is not in me'; And the sea says, 'It is not with me.'

King James Bible (Cambridge Ed.)
The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The deep ocean says, 'It isn't in me.' The sea says, 'It isn't with me.'

King James 2000 Bible (©2003)
The deep says, It is not in me: and the sea says, It is not with me.

American King James Version
The depth said, It is not in me: and the sea said, It is not with me.

American Standard Version
The deep saith, It is not in me; And the sea saith, It is not with me.

Douay-Rheims Bible
The depth saith: It is not in me: and the sea saith: It is not with me.

Darby Bible Translation
The deep saith, It is not in me; and the sea saith, It is not with me.

English Revised Version
The deep saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

Webster's Bible Translation
The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

World English Bible
The deep says, 'It isn't in me.' The sea says, 'It isn't with me.'

Young's Literal Translation
The deep hath said, 'It is not in me,' And the sea hath said, 'It is not with me.'

Barnes' Notes on the Bible

The depth saith - This is a beautiful personification. The object of this verse and the following is, to show that wisdom cannot be found in the deepest recesses to which man can penetrate, nor purchased by anything which man possesses. It must come from God only. The word "depth" here (תהום tehôm) means properly a wave, billow, surge; then a mass of waters, a flood, or the deep ocean, Deuteronomy 8:7; Genesis 7:11; Psalm 36:6; and then a gulf, or abyss. It refers here to the sea, or ocean; and the idea is, that its vast depths might be sounded, and true wisdom would not be found there.


Clarke's Commentary on the Bible

The depth saith, It is not in me - Men may dig into the bowels of the earth, and there find gold, silver, and precious stones; but these will not give them true happiness.

The sea saith, It is not with me - Men may explore foreign countries, and by navigation connect as it were the most distant parts of the earth, and multiply the comforts and luxuries of life; but every voyage and every enjoyment proclaim, True happiness is not here.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The depth saith, it is not in me,.... That is, the deep places of the earth, that are dug in it, the mines, and the like, could they speak, they would say there are no metal, nor minerals, no rich treasures of gold and silver ore, of pearls and precious stones, in the bowels of it, that are of the value of wisdom, or to be compared to it:

and the sea saith, it is not with me; had that a voice to speak, it would freely declare, that there is nothing in its vast compass, at the bottom of it, or to be got out of it, as corals that grow in it, and pearls fished from thence, after mentioned, that are a sufficient price for wisdom. Some understand these words, the former part of miners and colliers, and such sort of men, that dig and live in the depths of the earth; and the latter part of mariners, that are employed on the sea, who are generally ignorant and carnal men, and void of the knowledge of wisdom in every view of it; but the sense first given is best.


Geneva Study Bible

The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.


Wesley's Notes

28:14 The depth - This is not to he found in any part of the sea, though a man may dig or dive ever so deep to find it, nor to be learned from any creature.


Matthew Henry's Concise Commentary

28:12-19 Job here speaks of wisdom and understanding, the knowing and enjoying of God and ourselves. Its worth is infinitely more than all the riches in this world. It is a gift of the Holy Ghost which cannot be bought with money. Let that which is most precious in God's account, be so in ours. Job asks after it as one that truly desired to find it, and despaired of finding it any where but in God; any way but by Divine revelation.


Job 28:13 Man does not comprehend its worth; it cannot be found in the land of the living.
Job 28:15 It cannot be bought with the finest gold, nor can its price be weighed in silver.

Deep Depth Not Sea Waters


The depth saith, It is not in me: and the sea saith, It is not with me.

Ro 11:33,34

Job Chapter 28 Verse 14

Alphabetical: And deep in is It me me' not says sea The with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 28:14 The deep says 'It isn't in me (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 28:14 Bible Software
Job 28:14 Biblia Paralela
Job 28:14 Chinese Bible
Job 28:14 French Bible
Job 28:14 German Bible
Job 28:14 Danish Bible
Job 28:14 Swedish Bible
Job 28:14 Norwegian Bible
Job 28:14 Multilingual Bible

Online Bible