Matthew 21:24
<< Matthew 21:24 >>
New International Version (©1984)
Jesus replied, "I will also ask you one question. If you answer me, I will tell you by what authority I am doing these things.

New Living Translation (©2007)
"I'll tell you by what authority I do these things if you answer one question," Jesus replied.

English Standard Version (©2001)
Jesus answered them, “I also will ask you one question, and if you tell me the answer, then I also will tell you by what authority I do these things.

New American Standard Bible (©1995)
Jesus said to them, "I will also ask you one thing, which if you tell Me, I will also tell you by what authority I do these things.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.

International Standard Version (©2008)
Jesus answered them, "I, too, will ask you one question. If you answer it for me, I will also tell you by what authority I am doing these things.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Yeshua answered and said to them, “I also shall ask you something and if you will tell me, I shall also tell you by what authority I do these things.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jesus answered them, "I, too, have a question for you. If you answer it for me, I'll tell you why I have the right to do these things.

King James 2000 Bible (©2003)
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.

American King James Version
And Jesus answered and said to them, I also will ask you one thing, which if you tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.

American Standard Version
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one question, which if ye tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.

Douay-Rheims Bible
Jesus answering, said to them: I also will ask you one word, which if you shall tell me, I will also tell you by what authority I do these things.

Darby Bible Translation
And Jesus answering said to them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I also will tell you by what authority I do these things:

English Revised Version
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one question, which if ye tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.

Webster's Bible Translation
And Jesus answered and said to them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I also will tell you by what authority I do these things.

Weymouth New Testament
"And I also have a question to ask *you*," replied Jesus, "and if you answer me, I in turn will tell you by what authority I do these things.

World English Bible
Jesus answered them, "I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.

Young's Literal Translation
And Jesus answering said to them, 'I will ask you -- I also -- one word, which if ye may tell me, I also will tell you by what authority I do these things;

Barnes' Notes on the Bible

And Jesus answered ... - Jesus was under no obligation to give them an answer.

They well knew by what authority he did this. He had not concealed his power in working miracles, and had not kept back the knowledge that he was the Messiah. He therefore referred them to a similar case - that of John the Baptist. He knew the estimation in which John was held by the people, and he took the wise in their own craftiness. Whatever answer they gave, he knew they Would convict themselves, and so they saw when they looked at the question. They reasoned correctly. If they should say that John received authority to baptize from God or from heaven, he would directly ask why they did not believe him. They professed to hear all the prophets. If they said, "Of men," they would be in danger, for all the people believed that John was a prophet.

The baptism of John - For an account of this, see Matthew 3. The word "baptism" here probably includes all his work. This was his principal employment; and hence he was called the Baptist, or the "Baptizer." But our Saviour's question refers "to his whole ministry." "The 'ministry of John' - his baptism, preaching, prophecies was it from God, or not?" If it was, then the inference was clear that Jesus was the Messiah, and then they might easily know by what authority he did those things.

From heaven - By divine authority, or by the command of God.

From men - By human authority.


Clarke's Commentary on the Bible

I also will ask you one thing - Our Lord was certainly under no obligation to answer their question: he had already given them such proofs of his Divine mission as could not possibly be exceeded, in the miracles which he wrought before their eyes, and before all Judea; and, as they would not credit him on this evidence, it would have been in vain to have expected their acknowledgment of him on any profession he would make.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Jesus answered and said unto them,.... Not by replying directly to their question, but by putting another question to them, whereby he escaped the snare he saw they laid for him:

I also will ask you one thing, word, or question,

which if ye tell me; honestly, and plainly answer to it,

I likewise will tell you by what authority I do these things: which was putting the thing upon such a foot, and in such a form, as they could not well object to; for Christ promises, that if they would return a plain answer to the question he had to put to them, and which was no unreasonable, nor impertinent one, he would thoroughly satisfy them in this point; and expressly declare his commission and authority, what it was, and from whence he had it. The question is as follows:


Geneva Study Bible

And Jesus answered and said unto them, I also will ask you {l} one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.

(l) One thing, that is to say, I will ask you one thing first before I answer your questions.


People's New Testament

21:24 I also will ask you one thing. A malicious question is often best answered by a question which will expose the questioners.


Wesley's Notes

21:24 I will ask you one thing - Who have asked me many: The baptism, that is, the whole ministry of John, was it from heaven or from men? - By what authority did he act and teach? Did man or God give him that authority? Was it not God? But if so, the consequence was clear. For John testified that Jesus was the Christ.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

24. And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, &c.


Matthew Henry's Concise Commentary

21:23-27 As our Lord now openly appeared as the Messiah, the chief priests and scribes were much offended, especially because he exposed and removed the abuses they encouraged. Our Lord asked what they thought of John's ministry and baptism. Many are more afraid of the shame of lying than of the sin, and therefore scruple not to speak what they know to be false, as to their own thoughts, affections, and intentions, or their remembering and forgetting. Our Lord refused to answer their inquiry. It is best to shun needless disputes with wicked opposers.


Proverbs 26:5 Answer a fool according to his folly, or he will be wise in his own eyes.
Matthew 21:23 Jesus entered the temple courts, and, while he was teaching, the chief priests and the elders of the people came to him. "By what authority are you doing these things?" they asked. "And who gave you this authority?"
Matthew 21:25 John's baptism--where did it come from? Was it from heaven, or from men?" They discussed it among themselves and said, "If we say, 'From heaven,' he will ask, 'Then why didn't you believe him?'

Authority Jesus Likewise Question Turn Wise Word


And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.

I also. 10:16 Pr 26:4,5 Lu 6:9 Col 4:6

Matthew Chapter 21 Verse 24

Alphabetical: also am answer ask authority by do doing I If Jesus me one question replied said tell them these thing things to what which will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 21:24 Jesus answered them I also will ask (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 21:24 Bible Software
Matthew 21:24 Biblia Paralela
Matthew 21:24 Chinese Bible
Matthew 21:24 French Bible
Matthew 21:24 German Bible
Matthew 21:24 Danish Bible
Matthew 21:24 Swedish Bible
Matthew 21:24 Norwegian Bible
Matthew 21:24 Multilingual Bible

Online Bible