| New International Version (©1984) "Speak to the Israelites and get twelve staffs from them, one from the leader of each of their ancestral tribes. Write the name of each man on his staff.New Living Translation (©2007) "Tell the people of Israel to bring you twelve wooden staffs, one from each leader of Israel's ancestral tribes, and inscribe each leader's name on his staff. English Standard Version (©2001) “Speak to the people of Israel, and get from them staffs, one for each fathers’ house, from all their chiefs according to their fathers’ houses, twelve staffs. Write each man’s name on his staff, New American Standard Bible (©1995) "Speak to the sons of Israel, and get from them a rod for each father's household: twelve rods, from all their leaders according to their fathers' households. You shall write each name on his rod, King James Bible (Cambridge Ed.) Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod. GOD'S WORD® Translation (©1995) "Speak to the Israelites, and get 12 staffs from them, one from the leader of each of their tribes. Write each man's name on his staff. King James 2000 Bible (©2003) Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their leaders according to the house of their fathers twelve rods: write every man's name upon his rod. American King James Version Speak to the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write you every man's name on his rod. American Standard Version Speak unto the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers house, of all their princes according to their fathers houses, twelve rods: write thou every man's name upon his rod. Douay-Rheims Bible Speak to the children of Israel, and take of every one of them a rod by their kindreds, of all the princes of the tribes, twelve rods, and write the name of every man upon his rod. Darby Bible Translation Speak unto the children of Israel, and take of them a staff, a staff for each father's house, of all their princes according to the houses of their fathers, twelve staves: thou shalt write each one's name upon his staff. English Revised Version Speak unto the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods: write thou every man's name upon his rod. Webster's Bible Translation Speak to the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers, twelve rods: write thou every man's name upon his rod. World English Bible "Speak to the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods: write every man's name on his rod. Young's Literal Translation 'Speak unto the sons of Israel, and take from them each a rod, for a father's house, from all their princes, for the house of their fathers, twelve rods; the name of each thou dost write on his rod, | | Barnes' Notes on the Bible Compare Ezekiel 37:16 ff. Clarke's Commentary on the BibleAnd take of every one of them a rod - מטה matteh, the staff or scepter, which the prince or chief of each tribe bore, and which was the sign of office or royalty among almost all the people of the earth. Gill's Exposition of the Entire BibleSpeak unto the children of Israel,.... The principal men among them of the several tribes: and take of everyone of them; not of every individual of the people of Israel, but of their princes, as afterwards explained: a rod, according to the house of their fathers; or "father", of whom their house or tribe was called, as Reuben, Simeon, &c. this rod was either a common walking staff, as some think, or rather the ensign of their princely office and dignity, peculiar to each tribe; though some think it was now freshly cut off from an almond tree, and that all the rods were of one and the same tree; but supposing they were all of the almond kind, as Josephus (d) thinks, yet being dry rods, and of long use, served to make the miracle appear the greater: of all their princes, according to the house of their fathers, twelve rods; this explains who they were to be taken of, the princes of the several tribes, whose names are given, Numbers 1:5; and the number of them twelve, according to the number of the twelve tribes: write thou every man's name upon his rod; the name of each prince, or head of a tribe, either by cutting it into the rod, or fastening a writing to it, after the manner of those times; as, for instance, the name of Elizur for the tribe of Reuben; by which it was to be made and was made to appear, that to none of these tribes belonged the priesthood, but to the tribe of Levi, and to none of that tribe but the family of Aaron; whereby it should seem that some of all the tribes made pretensions to it, as being all holy, and especially the chief firstborn of every tribe, as such their princes were. (d) Antiqu. l. 4. c. 4. sect. 2. Geneva Study BibleSpeak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod. Wesley's Notes 17:2 Of every one - Not of every person, but of every tribe. A rod - That staff, or rod, which the princes carried in their hands as tokens of their dignity and authority. Every man's name - Every prince's: for they being the first - born, and the chief of their tribes might above all others pretend to the priesthood, if it was communicable to any of their tribes, and besides each prince represented all his tribe: so that this was a full decision of the question. And this place seems to confirm, that not only Korah and the Levites, but also those of other tribes contested with Moses and Aaron about the priesthood, as that which belonged to all the congregation they being all holy. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary2-5. Speak unto the children of Israel-The controversy with Moses and Aaron about the priesthood was of such a nature and magnitude as required a decisive and authoritative settlement. For the removal of all doubts and the silencing of all murmuring in the future regarding the holder of the office, a miracle was wrought of a remarkable character and permanent duration; and in the manner of performing it, all the people were made to have a direct and special interest. take of every one . princes . twelve rods-As the princes, being the oldest sons of the chief family, and heads of their tribes, might have advanced the best claims to the priesthood, if that sacred dignity was to be shared among all the tribes, they were therefore selected, and being twelve in number-that of Joseph being counted only one-Moses was ordered to see that the name of each was inscribed-a practice borrowed from the Egyptians-upon his rod or wand of office. The name of Aaron rather than of Levi was used, as the latter name would have opened a door of controversy among the Levites; and as there was to be one rod only for the head of each tribe, the express appointment of a rod for Aaron determined him to be the head of that tribe, as well as that branch or family of the tribe to which the priestly dignity should belong. These rods were to be laid in the tabernacle close to the ark (compare Nu 17:10 and Heb 9:4), where a divine token was promised that would for all time terminate the dispute. Matthew Henry's Concise Commentary17:1-7 It is an instance of the grace of God, that, having wrought divers miracles to punish sin, he would work one more to prevent it. Twelve rods or staves were to be brought in. It is probable that they were the staves which the princes used as ensigns of their authority; old dry staves, that had no sap in them. They were to expect that the rod of the tribe, or prince, whom God chose to the priesthood, should bud and blossom. Moses did not object that the matter was sufficiently settled already; he did not undertake to determine it; but left the case before the Lord. | |
|  | 
Numbers 17:1 The LORD said to Moses, Numbers 17:3 On the staff of Levi write Aaron's name, for there must be one staff for the head of each ancestral tribe. Ezekiel 37:16 "Son of man, take a stick of wood and write on it, 'Belonging to Judah and the Israelites associated with him.' Then take another stick of wood, and write on it, 'Ephraim's stick, belonging to Joseph and all the house of Israel associated with him.' |
 Children House Household Houses Israel Leaders Princes Rod Rods Speak Twelve Write Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod.A rod. The word matteh signifies a staff, or sceptre, which the prience or chief of each tribe bore, and which was the sign of office or royalty among almost all the people of the earth. All their princes. Nu 1:5-16 2:3-30 10:14-27 twelve rods Ge 49:10 Ex 4:2,17 Ps 110:2 125:3 Eze 19:14 21:10,13 Eze 37:16-20 Mic 7:14
 Numbers Chapter 17 Verse 2 Alphabetical: a according all ancestral and each fathers father's for from get his household households Israel Israelites leader leaders man name of on one rod rods shall sons Speak staff staffs the their them to tribes twelve Write You THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Law: Numbers 17:2 Speak to the children of Israel (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Numbers 17:2 Bible Software Numbers 17:2 Biblia Paralela Numbers 17:2 Chinese Bible Numbers 17:2 French Bible Numbers 17:2 German Bible Numbers 17:2 Danish Bible Numbers 17:2 Swedish Bible Numbers 17:2 Norwegian Bible Numbers 17:2 Multilingual Bible Online Bible |
|