Numbers 16:41
<< Numbers 16:41 >>
New International Version (©1984)
The next day the whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron. "You have killed the LORD's people," they said.

New Living Translation (©2007)
But the very next morning the whole community of Israel began muttering again against Moses and Aaron, saying, "You have killed the LORD's people!"

English Standard Version (©2001)
But on the next day all the congregation of the people of Israel grumbled against Moses and against Aaron, saying, “You have killed the people of the LORD.”

New American Standard Bible (©1995)
But on the next day all the congregation of the sons of Israel grumbled against Moses and Aaron, saying, "You are the ones who have caused the death of the LORD'S people."

King James Bible (Cambridge Ed.)
But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The next day the whole community of Israel complained to Moses and Aaron. They said, "You have killed the LORD's people."

King James 2000 Bible (©2003)
But the next day all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, You have killed the people of the LORD.

American King James Version
But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, You have killed the people of the LORD.

American Standard Version
But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
The following day all the multitude of the children of Israel murmured against Moses and Aaron, saying: You have killed the people of the Lord.

Darby Bible Translation
And the whole assembly of the children of Israel murmured on the morrow against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of Jehovah.

English Revised Version
But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD.

Webster's Bible Translation
But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD.

World English Bible
But on the next day all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, "You have killed Yahweh's people!"

Young's Literal Translation
And all the company of the sons of Israel murmur, on the morrow, against Moses and against Aaron, saying, 'Ye -- ye have put to death the people of Jehovah.'

Clarke's Commentary on the Bible

On the morrow all the congregation - murmured - It is very likely that the people persuaded themselves that Moses and Aaron had used some cunning in this business, and that the earthquake and fire were artificial; else, had they discerned the hand of God in this punishment, could they have dared the anger of the Lord in the very face of justice?


Gill's Exposition of the Entire Bible

But on the morrow,.... The day following the dreadful catastrophe, the earth swallowing up Dathan and Abiram, and all that belonged to them, the burning of Korah and the two hundred fifty men of his company:

all the congregation of the children of Israel murmured against Moses,

and against Aaron; not the princes and heads of the people only, but the whole body of them; though the above persons that murmured against them had but the day before been made such dreadful examples of divine vengeance. This is a most surprising instance of the corruption and depravity of human nature, of the blindness, hardness, and stupidity of the hearts of men, which nothing but the grace of God can remove; the images of the awful sights many of them had seen must be strong in their minds; the shrieks of the wretched creatures perishing must be as yet as it were in their ears; the smell of the fire was scarce out of their nostrils; and yet, notwithstanding this shocking scene of things, they fell into the same evil, and murmur against the men, whose authority, being called in question, had been confirmed by the above awful instances:

saying, ye have killed the people of the Lord; so they called the rebels, and hereby justified them in all the wickedness they had been guilty of; and though their death was so manifestly by the immediate hand of God, yet they lay it to the charge of Moses and Aaron, because it was in vindication of them that it was done, and because they did not intercede by prayer for them; though it is certain they did all they could to reclaim them from their sin, and prevent their ruin; yet the people insist on it that they were the cause or occasion of their death, as the Targums of Onkelos and Jonathan express it.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Punishment of the Murmuring Congregation. - The judgment upon the company of Korah had filled the people round about with terror and dismay, but it had produced no change of heart in the congregation that had risen up against its leaders. The next morning the whole congregation began to murmur against Moses and Aaron, and to charge them with having slain the people of Jehovah. They referred to Korah and his company, but especially to the 250 chiefs of renown, whom they regarded as the kernel of the nation, and called "the people of Jehovah." They would have made Moses and Aaron responsible for their death, because in their opinion it was they who had brought the judgment upon their leaders; whereas it was through the intercession of Moses (Numbers 16:22) that the whole congregation was saved from the destruction which threatened it. To such an extent does the folly of the proud heart of man proceed, and the obduracy of a race already exposed to the judgment of God.


Geneva Study Bible

But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD.


Wesley's Notes

16:41 On the morrow - Prodigious wickedness and madness so soon to forget such a terrible instance of Divine vengeance! The people of the Lord - So they call those wicked wretches, and rebels against God! Tho' they were but newly saved from sharing in the same punishment, and the survivors were as brands plucked out of the burning, yet they fly in the face of Moses and Aaron, to whose intercession they owe their preservation.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

41. the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the Lord-What a strange exhibition of popular prejudice and passion-to blame the leaders for saving the rebels! Yet Moses and Aaron interceded for the people-the high priest perilling his own life in doing good to that perverse race.


Matthew Henry's Concise Commentary

16:41-50 The gaping earth was scarcely closed, before the same sins are again committed, and all these warnings slighted. They called the rebels the people of the Lord; and find fault with Divine justice. The obstinacy of Israel notwithstanding the terrors of God's law, as given on mount Sinai, and the terrors of his judgments, shows how necessary the grace of God is to change men's hearts and lives. Love will do what fear cannot. Moses and Aaron interceded with God for mercy, knowing how great the provocation was. Aaron went, and burned incense between the living and the dead, not to purify the air, but to pacify an offended God. As one tender of the life of every Israelite, Aaron made all possible speed. We must render good for evil. Observe especially, that Aaron was a type of Christ. There is an infection of sin in the world, which only the cross and intercession of Jesus Christ can stay and remove. He enters the defiled and dying camp. He stands between the dead and the living; between the eternal Judge and the souls under condemnation. We must have redemption through His blood, even the remission of sins. We admire the ready devotion of Aaron: shall we not bless and praise the unspeakable grace and love which filled the Saviour's heart, when he placed himself in our stead, and bought us with his life? Greatly indeed hath God commended his love towards us, in that while we were yet sinners, Christ died for us, Ro 5:8.


1 Corinthians 10:10 And do not grumble, as some of them did--and were killed by the destroying angel.
Jude 1:16 These men are grumblers and faultfinders; they follow their own evil desires; they boast about themselves and flatter others for their own advantage.
Numbers 16:3 They came as a group to oppose Moses and Aaron and said to them, "You have gone too far! The whole community is holy, every one of them, and the LORD is with them. Why then do you set yourselves above the LORD's assembly?"

Aaron Caused Children Community Company Congregation Death Israel Israelite Killed LORD'S Morrow Moses Murmur Murmured Ones Outcry Whole


But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD.

on the morrow. It is not unlikely, that the people persuaded themselves that Moses and Aaron had used some cunning in this business and that the earthquake and fire were artificial; for, had they discerned the hand of God in this punishment, they would scarcely have dared the anger of the Lord in the very face of his justice. And while they thus absurdly imputed this judgement to Moses and Aaron, they impiously called the persons, thus perishing in their rebellion, 'the people of the Lord!'. all the Nu 16:1-7 14:2 Ps 106:13,23,25 Isa 26:11

ye have Nu 16:3 2Sa 16:7,8 1Ki 18:17 Jer 37:13,14 38:4 43:3 Am 7:10 Mt 5:11 Ac 5:28 21:28 2Co 6:8

Numbers Chapter 16 Verse 41

Alphabetical: Aaron against all and are But caused community congregation day death grumbled have Israel Israelite killed Lord's Moses next of on ones people said saying sons The they who whole You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Numbers 16:41 But on the next day all (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 16:41 Bible Software
Numbers 16:41 Biblia Paralela
Numbers 16:41 Chinese Bible
Numbers 16:41 French Bible
Numbers 16:41 German Bible
Numbers 16:41 Danish Bible
Numbers 16:41 Swedish Bible
Numbers 16:41 Norwegian Bible
Numbers 16:41 Multilingual Bible

Online Bible