New International Version (©1984) As for the rest of the descendants of Levi: from the sons of Amram: Shubael; from the sons of Shubael: Jehdeiah.New Living Translation (©2007) These were the other family leaders descended from Levi: From the descendants of Amram, the leader was Shebuel. From the descendants of Shebuel, the leader was Jehdeiah. English Standard Version (©2001) And of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah. New American Standard Bible (©1995) Now for the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah. King James Bible (Cambridge Ed.) And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah. GOD'S WORD® Translation (©1995) [The following men were leaders] for Levi's descendants [from Kohath]: Jehdeiah (for Amram's descendants through Shubael), King James 2000 Bible (©2003) And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah. American King James Version And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah. American Standard Version And of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah. Douay-Rheims Bible Now of the rest of the sons of Levi, there was of the sons of Amram, Subael: and of the sons of Subael, Jehedeia. Darby Bible Translation And as for the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah. English Revised Version And of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah. Webster's Bible Translation And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah. World English Bible Of the rest of the sons of Levi: of the sons of Amram, Shubael; of the sons of Shubael, Jehdeiah. Young's Literal Translation And for the sons of Levi who are left: for sons of Amram, Shubael; for sons of Shubael: Jehdeiah. |
| Barnes' Notes on the Bible The object of this second enumeration of the Levitical families (compare 1 Chronicles 23:7-23) seems to be the designation of the heads of the families in David's time. The omission of the Gershonites is curious, and can only be accounted for by supposing that the author did not find any account of their heads in his authorities. The addition to the Merarites 1 Chronicles 24:26-27 is also curious. It brings the number of families up to twenty-five, which is one more than we should have expected. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd the rest of the sons of Levi were these,.... Who were not priests, only Levites; and from hence, to 1 Chronicles 24:30 their names are given; of the sons of Amram, Shubael, and his son Jehdeiah; Rehabiah the son of Eleazar, and Isshiah the son of Rehabiah; of the Izharites, so called from Izhar, the brother of Amram, Shelomoth, and his son Jahath; and of the sons of Hebron, another brother of Amram, Jeriah, Amariah, Jahaziel, and Jekameam; of the sons of Uzziel, another brother of Amram, Michah, and his son Shamir; Isshiah the brother of Michah, and his son Zechariah: the sons of Merari, Mahli and Mushi, his immediate sons; from whom sprung by Jaaziah, Beno, Shoham, Zaccur and Ibri; of Mahli sprung Eleazar, who had no sons; and Kish, whose son was Jerahmeel; the sons of Mushi, another son of Merari, Mahli, Eder, and Jerimoth; most of these names are the same with those in 1 Chronicles 23:16, these were the sons of the Levites, after the house of their fathers; some of the principal of them. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentThe classes of the Levites. - The superscription, "As to the other Levites" (1 Chronicles 24:20), when compared with the subscription, "And they also cast lots, like to their brethren the sons of Aaron" (1 Chronicles 24:31), leads us to expect a catalogue of these classes of Levites, which performed the service in the house of God at the hand of, i.e., as assistants to, the priests. הנּותרים are the Levites still remaining after the enumeration of the priests. We might certainly regard the expression as including all the Levites except the Aaronites (or priests); but the statement of the subscription that they cast lots like the sons of Aaron, and the circumstance that in 1 Chronicles 25 the twenty-four orders of singers and musicians, in 1 Chronicles 26:1-19 the class of the doorkeepers, and in 1 Chronicles 26:20-32 the overseers of the treasures, and the scribes and judges, are specially enumerated, prove that our passage treats only of the classes of the Levites who were employed about the worship. Bertheau has overlooked these circumstances, and, misled by false ideas as to the catalogue in 1 Chronicles 23:6-23, has moreover drawn the false conclusion that the catalogue in our verses is imperfect, from the circumstance that a part of the names of the fathers'-houses named in 23:6-23 recur here in 1 Chronicles 23:20-29, and that we find a considerable number of the names which are contained in 1 Chronicles 23:6-23 to be omitted from them. In 1 Chronicles 23:20-25, for example, we find only names of Kohathithes, and in 1 Chronicles 23:26-29 of Merarites, and no Gershonites. But it by no means follows from that, that the classes of the Gershonites have been dropped out, or even omitted by the author of the Chronicle as an unnecessary repetition. This conclusion would only be warrantable if it were otherwise demonstrated, or demonstrable, that the Levites who were at the hand of the priests in carrying on the worship had been taken from all the three Levite families, and that consequently Gershonites also must have been included. But no such thing can be proved. Several fathers'-houses of the Gershonites were, according to 1 Chronicles 26:20., entrusted with the oversight of the treasures of the sanctuary. We have indeed no further accounts as to the employment of the other Gershonites; but the statements about the management of the treasures, and the scribes and judges, in 1 Chronicles 26:20-32, are everywhere imperfect. David had appointed 6000 men to be scribes and judges: those mentioned in 1 Chronicles 26:29-32 amounted to only 1700 and 2700, consequently only 4400 persons in all; so that it is quite possible the remaining 1600 were taken from among the Gershonites. Thus, therefore, from the fact that the Gershonites are omitted from our section, we cannot conclude that our catalogue is mutilated. In it all the chief branches of the Kohathites are named, viz., the two lines descended from Moses' sons (1 Chronicles 24:20, 1 Chronicles 24:21); then the Izharites, Hebronites, and Uzzielites (1 Chronicles 24:23-25), and the main branches of the Merarites (1 Chronicles 24:26-30). 1 Chronicles 24:20 is to be taken thus: Of the sons of Amram, i.e., of the Kohathite Amram, from whom Moses descended (1 Chronicles 23:13), that is, of the chief Shubael, descended from Moses' son Gershon (1 Chronicles 23:16), his son Jehdeiah, who as head and representative of the class made up of his sons, and perhaps also of his brothers, is alone mentioned. Geneva Study BibleAnd the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah. King James Translators' NotesShubael: also called, Shebuel Matthew Henry's Concise Commentary24:1-31 The divisions of the priests and Levites. - When every one has, knows, and keeps his place and work, the more there are the better. In the mystical body of Christ, every member has its use, for the good of the whole. Christ is High Priest over the house of God, to whom all believers, being made priests, are to be in subjection. In Christ, no difference is made between bond and free, elder and younger. The younger brethren, if faithful and sincere, shall be no less acceptable to Christ than the fathers. May we all be children of the Lord, fitted to sing his praises for ever in his temple above. |