1 Chronicles 4:3
<< 1 Chronicles 4:3 >>
New International Version (©1984)
These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma and Idbash. Their sister was named Hazzelelponi.

New Living Translation (©2007)
The descendants of Etam were Jezreel, Ishma, Idbash, their sister Hazzelelponi,

English Standard Version (©2001)
These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi,

New American Standard Bible (©1995)
These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These were the first settlers in Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister's name was Hazelelponi.

King James 2000 Bible (©2003)
And these were the sons of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

American King James Version
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

American Standard Version
And these were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;

Douay-Rheims Bible
And this is the posterity of Etam: Jezrahel, and Jesema, and Jedebos: and the name of their sister was Asalelphuni.

Darby Bible Translation
And these were of the father of Etam: Jizreel, and Jishma, and Jidbash; and the name of their sister was Hazlelponi;

English Revised Version
And these were the sons of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazzelelponi:

Webster's Bible Translation
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

World English Bible
These were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;

Young's Literal Translation
And these are of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister is Hazzelelponi,

Barnes' Notes on the Bible

Read, "These are the sons of the father (i. e. chief) of Etam" 2 Chronicles 11:6, a city of Judah, not far from Bethlehem.


Clarke's Commentary on the Bible

These were of the father of Etam - "And these are the rabbins (doctors) living at Etam, Jezreel, Ishma, and Idbash." - T.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And these were of the father of Etam,.... Or of the prince of Etam: or, as the Targum, these are princes that dwelt in Etam, a place not far from Zorah, Judges 15:8 and is mentioned with Bethlehem and Tekoa in the tribe of Judah, 2 Chronicles 11:6, namely, which follow:

Jezreel, and Ishma, and Idbash; these were the sons of the governor of Etam:

and the name of their sister was Hazelelponi; who, perhaps, was a person of great note in those days, though now unknown; indeed, a Jewish chronologer (w) tells us, that the mother of Samson was Hazalelponith, of the tribe of Judah.

(w) Juchasin, fol. 10. 2.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

1 Chronicles 4:3 and 1 Chronicles 4:4 contain notices of the descendants of Hur. The first words of the third verse, "these, father of Etam, Jezreel," have no meaning; but the last sentence of the second verse suggests that משׁפּחות should be supplied, when we read, "and these are the families of (from) Abi-Etam." The lxx and Vulgate have עיטם בני אלה, which is also to be found in several codices, while other codices read בני אלה אבי עיטם. Both readings are probably only conjectures. Whether עיטם אבי is to be taken as the name of a person, or appellatively, father equals lord of Etam, cannot be decided. עיטם is in 1 Chronicles 4:32, and probably also in Judges 15:8, Judges 15:11, the name of a town of the Simeonites; and in 2 Chronicles 11:6, the name of a little town in the highlands of Judah, south of Jerusalem. If עיטם be the name of a place, only the lest named can be here meant. The names Jezreel, Ishma, and Idbash denote persons as progenitors and head of families or branches of families. For יזרעאל as the name of a person, cf. Hosea 1:4. That these names should be those of persons is required by the succeeding remark, "and their sister Hazelel-poni." The formation of this name, with the derivative termination i, seems to express a relationship of race; but the word may also be an adjective, and as such may be a proper name: cf. Ew. 273, e.


Geneva Study Bible

And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:


Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-43 Genealogies. - In this chapter we have a further account of Judah, the most numerous and most famous of all the tribes; also an account of Simeon. The most remarkable person in this chapter is Jabez. We are not told upon what account Jabez was more honourable than his brethren; but we find that he was a praying man. The way to be truly great, is to seek to do God's will, and to pray earnestly. Here is the prayer he made. Jabez prayed to the living and true God, who alone can hear and answer prayer; and, in prayer he regarded him as a God in covenant with his people. He does not express his promise, but leaves it to be understood; he was afraid to promise in his own strength, and resolved to devote himself entirely to God. Lord, if thou wilt bless me and keep me, do what thou wilt with me; I will be at thy command and disposal for ever. As the text reads it, this was the language of a most ardent and affectionate desire, Oh that thou wouldest bless me! Four things Jabez prayed for. 1. That God would bless him indeed. Spiritual blessings are the best blessings: God's blessings are real things, and produce real effects. 2. That He would enlarge his coast. That God would enlarge our hearts, and so enlarge our portion in himself, and in the heavenly Canaan, ought to be our desire and prayer. 3. That God's hand might be with him. God's hand with us, to lead us, protect us, strengthen us, and to work all our works in us and for us, is a hand all-sufficient for us. 4. That he would keep him from evil, the evil of sin, the evil of trouble, all the evil designs of his enemies, that they might not hurt, nor make him a Jabez indeed, a man of sorrow. God granted that which he requested. God is ever ready to hear prayer: his ear is not now heavy.


Joshua 15:56 Jezreel, Jokdeam, Zanoah,
1 Chronicles 4:2 Reaiah son of Shobal was the father of Jahath, and Jahath the father of Ahumai and Lahad. These were the clans of the Zorathites.
1 Chronicles 4:4 Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the descendants of Hur, the firstborn of Ephrathah and father of Bethlehem.

Etam Hur Jezreel Jizreel Sister


And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:

Etam. Jud 15:11 2Ch 11:6

1 Chronicles Chapter 4 Verse 3

Alphabetical: and Etam Hazzelelponi Idbash Ishma Jezreel name named of sister sons the Their These was were

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Chronicles 4:3 These were the sons of the father (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Chronicles 4:3 Bible Software
1 Chronicles 4:3 Biblia Paralela
1 Chronicles 4:3 Chinese Bible
1 Chronicles 4:3 French Bible
1 Chronicles 4:3 German Bible
1 Chronicles 4:3 Danish Bible
1 Chronicles 4:3 Swedish Bible
1 Chronicles 4:3 Norwegian Bible
1 Chronicles 4:3 Multilingual Bible

Online Bible