| New International Version (©1984) The king said to Joab, "Very well, I will do it. Go, bring back the young man Absalom."New Living Translation (©2007) So the king sent for Joab and told him, "All right, go and bring back the young man Absalom." English Standard Version (©2001) Then the king said to Joab, “Behold now, I grant this; go, bring back the young man Absalom.” New American Standard Bible (©1995) Then the king said to Joab, "Behold now, I will surely do this thing; go therefore, bring back the young man Absalom." King James Bible (Cambridge Ed.) And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again. GOD'S WORD® Translation (©1995) Then the king told Joab, "This is what you'll do. Bring back the young man Absalom." King James 2000 Bible (©2003) And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again. American King James Version And the king said to Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again. American Standard Version And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom back. Douay-Rheims Bible And the king said to Joab: Behold I am appeased and have granted thy request: Go therefore and fetch back the boy Absalom. Darby Bible Translation And the king said to Joab, Behold now, I have done this thing: so go, bring back the young man Absalom. English Revised Version And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again. Webster's Bible Translation And the king said to Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again. World English Bible The king said to Joab, "Behold now, I have done this thing. Go therefore, bring the young man Absalom back." Young's Literal Translation And the king saith unto Joab, 'Lo, I pray thee, thou hast done this thing; and go, bring back the young man Absalom.' | | Clarke's Commentary on the Bible And the king said unto Joab - It appears that Joab was present at the time when the woman was in conference with the king, and no doubt others of David's courtiers or officers were there also. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd the king said unto Joab,.... Who was present, or but at a little distance, waiting the issue of this affair: behold now I have done this thing; have agreed to recall Absalom, at the suit of this woman, which thou hast put her upon; or, according to the textual reading, "thou hast done this thing" (r); contrived this scheme, to let me know the mind of the people with respect to Absalom, or to represent to me the propriety of sending for him home: go, therefore, bring the young man Absalom again; I give my consent to it, and you may send for him, or fetch him as soon as you please; it is thought he calls him a young man, to extenuate his crime, that it was done in youthful heat and passion, and therefore he should pass it over. (r) "fecisti", Junius & Tremellius, Piscator. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentDavid then promised Joab, that the request which he had presented through the medium of the woman of Tekoah should be fulfilled, and commanded him to fetch Absalom back. The Chethib עשׂתי (2 Samuel 14:21) is the correct reading, and the Keri עשׂית has arisen from a misunderstanding. Geneva Study BibleAnd the king said unto Joab, Behold now, I have {n} done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again. (n) I have granted your request. Matthew Henry's Concise Commentary14:21-24 David was inclined to favour Absalom, yet, for the honour of his justice, he could not do it but upon application made for him, which may show the methods of Divine grace. It is true that God has thoughts of compassion toward poor sinners, not willing that any should perish; yet he is only reconciled to them through a Mediator, who pleads on their behalf. God was in Christ reconciling the world to himself, and Christ came to this land of our banishment, to bring us to God. | |
|  | 
2 Samuel 14:11 She said, "Then let the king invoke the LORD his God to prevent the avenger of blood from adding to the destruction, so that my son will not be destroyed." "As surely as the LORD lives," he said, "not one hair of your son's head will fall to the ground." 2 Samuel 14:22 Joab fell with his face to the ground to pay him honor, and he blessed the king. Joab said, "Today your servant knows that he has found favor in your eyes, my lord the king, because the king has granted his servant's request." |
 Absalom Ab'salom Grant Granted Joab Jo'ab Request Surely Young And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again.I have done 2Sa 14:11 1Sa 14:39 Mr 6:26
 2 Samuel Chapter 14 Verse 21 Alphabetical: Absalom back Behold bring do Go I it Joab king man now said surely The Then therefore thing this to Very well will young THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT History: 2 Samuel 14:21 The king said to Joab Behold now (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools 2 Samuel 14:21 Bible Software 2 Samuel 14:21 Biblia Paralela 2 Samuel 14:21 Chinese Bible 2 Samuel 14:21 French Bible 2 Samuel 14:21 German Bible 2 Samuel 14:21 Danish Bible 2 Samuel 14:21 Swedish Bible 2 Samuel 14:21 Norwegian Bible 2 Samuel 14:21 Multilingual Bible Online Bible |
|