New International Version (©1984) Then Esther sent this reply to Mordecai:New Living Translation (©2007) Then Esther sent this reply to Mordecai: English Standard Version (©2001) Then Esther told them to reply to Mordecai, New American Standard Bible (©1995) Then Esther told them to reply to Mordecai, King James Bible (Cambridge Ed.) Then Esther bade them return Mordecai this answer, GOD'S WORD® Translation (©1995) Esther sent this reply back to Mordecai, King James 2000 Bible (©2003) Then Esther told them to return Mordecai this answer, American King James Version Then Esther bade them return Mordecai this answer, American Standard Version Then Esther bade them return answer unto Mordecai, Douay-Rheims Bible And again Esther sent to Mardochai in these words: Darby Bible Translation And Esther bade to answer Mordecai: English Revised Version Then Esther bade them return answer unto Mordecai, Webster's Bible Translation Then Esther bade them return Mordecai this answer, World English Bible Then Esther asked them to answer Mordecai, Young's Literal Translation And Esther speaketh to send back unto Mordecai: |
| Gill's Exposition of the Entire Bible Then Esther bade them return Mordecai this answer. Which follows, and was sent by the messengers she sent the above to him. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentThis pressing monition produced its result. Esther returned answer to Mordochai: "Go, gather together all the Jews that are found in Susa, and fast ye for me: I also and my maidens will fast; and so will I go to the king against the law; and if I perish, I perish." Esther resolves to go to the king unsummoned, but begs Mordochai and all the Jews to unite in a three days' fast, during which she and her maidens will also fast, to seek by earnest humiliation God's gracious assistance in the step she proposes to take, for the purpose of averting the threatened destruction of her people. "Though 'God' and 'prayer' are not here mentioned, it is yet obviously assumed that it was before God that the Jews were to humble themselves, to seek His help, and to induce Him to grant it. 1 Kings 21:27-29; Joel 1:14; Jonah 3:5." (Berth.). To designate the strictness of this fasting, the words: "neither eat nor drink," are added. The "three days, night and day," are not to be reckoned as three times twenty-four hours, but to be understood of a fast which lasts till the third day after that on which it begins; for according to Esther 5:1, Esther goes to the king on the third day. Comp. the similar definition of time, Jonah 2:1. The addition "day and night" declares that the fast was not to be intermitted. וּבכן, and in thus, i.e., in this state of fasting. כּדּת לא אשׁר: which is not according to law. לא אשׁר is used, like the Aramaean form לא דּי, in the sense of without (comp. Ewald, 222, c): without according to law equals contrary to law. The last words: "if I perish, I perish," etc., are the expression not of despair, but of resignation, or perfect submission to the providence of God; comp. Genesis 43:14. Geneva Study BibleThen Esther bade them return Mordecai this answer, Matthew Henry's Concise Commentary4:5-17 We are prone to shrink from services that are attended with peril or loss. But when the cause of Christ and his people demand it, we must take up our cross, and follow him. When Christians are disposed to consult their own ease or safety, rather than the public good, they should be blamed. The law was express, all knew it. It is not thus in the court of the King of kings: to the footstool of his throne of grace we may always come boldly, and may be sure of an answer of peace to the prayer of faith. We are welcome, even into the holiest, through the blood of Jesus. Providence so ordered it, that, just then, the king's affections had cooled toward Esther; her faith and courage thereby were the more tried; and God's goodness in the favour she now found with the king, thereby shone the brighter. Haman no doubt did what he could to set the king against her. Mordecai suggests, that it was a cause which, one way or other, would certainly be carried, and which therefore she might safely venture in. This was the language of strong faith, which staggered not at the promise when the danger was most threatening, but against hope believed in hope. He that by sinful devices will save his life, and will not trust God with it in the way of duty, shall lose it in the way of sin. Divine Providence had regard to this matter, in bringing Esther to be queen. Therefore thou art bound in gratitude to do this service for God and his church, else thou dost not answer the end of thy being raised up. There is wise counsel and design in all the providences of God, which will prove that they are all intended for the good of the church. We should, every one, consider for what end God has put us in the place where we are, and study to answer that end: and take care that we do not let it slip. Having solemnly commended our souls and our cause to God, we may venture upon his service. All dangers are trifling compared with the danger of losing our souls. But the trembling sinner is often as much afraid of casting himself, without reserve, upon the Lord's free mercy, as Esther was of coming before the king. Let him venture, as she did, with earnest prayer and supplication, and he shall fare as well and better than she did. The cause of God must prevail: we are safe in being united to it. |