New Living Translation (©2007)
the Tabernacle; the Ark of the Covenant; the Ark's cover--the place of atonement; all the furnishings of the Tabernacle;

English Standard Version (©2001)
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is on it, and all the furnishings of the tent,

New American Standard Bible (©1995)
the tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy seat upon it, and all the furniture of the tent,

King James Bible (Cambridge Ed.)
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
the tent of meeting, the ark containing the words of my promise with the throne of mercy on it, and all the [other] furnishings for the tent,

King James 2000 Bible (©2003)
The tabernacle of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is on it, and all the furniture of the tabernacle,

American King James Version
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,

American Standard Version
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent,

Douay-Rheims Bible
The tabernacle of the covenant, and the ark of the testimony, and the propitiatory that is over it, and all the vessels of the tabernacle,

Darby Bible Translation
the tent of meeting and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the utensils of the tent,

English Revised Version
the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent;

Webster's Bible Translation
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is upon it, and all the furniture of the tabernacle,

World English Bible
the Tent of Meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on it, all the furniture of the Tent,

Young's Literal Translation
The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which is on it, and all the vessels of the tent,