New International Version (©1984) Moses could not enter the Tent of Meeting because the cloud had settled upon it, and the glory of the LORD filled the tabernacle.New Living Translation (©2007) Moses could no longer enter the Tabernacle because the cloud had settled down over it, and the glory of the LORD filled the Tabernacle. English Standard Version (©2001) And Moses was not able to enter the tent of meeting because the cloud settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle. New American Standard Bible (©1995) Moses was not able to enter the tent of meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle. King James Bible (Cambridge Ed.) And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle. GOD'S WORD® Translation (©1995) Moses couldn't go into the tent of meeting, because the smoke settled on it and the glory of the LORD filled the tent. King James 2000 Bible (©2003) And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode upon it, and the glory of the LORD filled the tabernacle. American King James Version And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud stayed thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle. American Standard Version And Moses was not able to enter into the tent of meeting, because the cloud abode thereon, and the glory of Jehovah filled the tabernacle. Douay-Rheims Bible Neither could Moses go into the tabernacle of the covenant, the cloud covering all things and the majesty of the Lord shining, for the cloud had covered all. Darby Bible Translation And Moses could not enter into the tent of meeting, for the cloud abode on it, and the glory of Jehovah filled the tabernacle. English Revised Version And Moses was not able to enter into the tent of meeting, because the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle. Webster's Bible Translation And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode upon it, and the glory of the LORD filled the tabernacle. World English Bible Moses wasn't able to enter into the Tent of Meeting, because the cloud stayed on it, and Yahweh's glory filled the tabernacle. Young's Literal Translation and Moses hath not been able to go in unto the tent of meeting, for the cloud hath tabernacled on it, and the honour of Jehovah hath filled the tabernacle. |
| Barnes' Notes on the Bible Compare the entrance of the high priest into the holy of holies on the day of atonement, Leviticus 16:2, Leviticus 16:13. For special appearances of this glory in the tabernacle, see Numbers 14:10; Numbers 16:19, Numbers 16:42. The tabernacle, after it had accompanied the Israelites in their wanderings in the wilderness, was most probably first set up in the holy land at Gilgal Joshua 4:19; Joshua 5:10; Joshua 9:6; Joshua 10:6, Joshua 10:43. But before the death of Joshua, it was erected at Shiloh Joshua 18:1; Joshua 19:51. Here it remained as the national sanctuary throughout the time of the Judges Jos 18:8; Joshua 21:2; Joshua 22:19; Judges 18:31; Judges 21:19; 1 Samuel 1:3; 1 Samuel 4:3. But its external construction was at this time somewhat changed, and doors, strictly so called, had taken the place of the entrance curtain 1 Samuel 3:15 : hence, it seems to have been sometimes called the temple 1 Samuel 1:9; 1 Samuel 3:3, the name by which the structure of Solomon was afterward commonly known. After the time of Eli it was removed to Nob in the canton of Benjamin, not far from Jerusalem 1 Samuel 21:1-9. From thence, in the time of David, it was removed to Gibeon 1 Chronicles 16:39; 1 Chronicles 21:29; 2 Chronicles 1:3; 1 Kings 3:4; 1 Kings 9:2. It was brought from Gibeon to Jerusalem by Solomon 1 Kings 8:4. After this, it disappears from the narrative of Scripture. When the temple of Solomon was built, "the tabernacle of the tent" had entirely performed its work; it had protected the ark of the covenant during the migrations of the people until they were settled in the land, and the promise was fulfilled, that the Lord would choose out a place for Himself in which His name should be preserved and His service should be maintained Deuteronomy 12:14, Deuteronomy 12:21; Deuteronomy 14:24. In accordance with its dignity as the most sacred object in the sanctuary, the original ark of the covenant constructed by Moses was preserved and transferred from the tabernacle to the temple. The golden altar, the candlestick and the showbread table were renewed by Solomon. They were subsequently renewed by Zerubbabel, and lastly by the Maccabees (see Exodus 25:23.) But the ark was preserved in the temple until Jerusalem was taken by the forces of Nebuchadnezzar 2 Chronicles 35:3; Jeremiah 3:16. It was never replaced in the second temple. According to a rabbinical tradition, its site was marked by a block of stone. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd Moses was not able to enter into the tent of the congregation,.... He had been there before, both in the holy, and in the most holy place, to see that the furniture of each were put as the Lord directed, which being done he came out again; and now a cloud being on the outside of it, and the glory of the Lord within, he was so struck with an awe and reverence of the divine Being, of whose presence these were a symbol, that he could not engage his heart, or had not boldness to go into the tabernacle until he was called, Leviticus 1:1 for so it follows: because the cloud abode thereon, and the glory of the Lord filled the tabernacle; there was something, no doubt, very venerable in the spreading cloud, as well as very striking in the refulgent glory, which commanded distance, even to a person that had been used to converse with God; Moses, that went into the midst of the cloud where the Lord was, now could not or durst not go into the tabernacle it covered; and he who then was not deterred by the sight of the glory of God, which was like devouring fire, Exodus 24:16 now could not, or at least thought it not proper and advisable to enter into the holy place erected for the service and worship of God; the chief reason of which may be, because, as yet, he had not a call to enter, as he then had, and as we find was afterwards given him, Leviticus 1:1 and perhaps another reason may be, because he was now no longer a priest; Aaron and his sons being invested with the priestly office, whose business it was to draw nigh to God; and indeed the call he afterwards had was not to come into the tabernacle, but was a call unto him out of it. Geneva Study BibleAnd Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary35. Moses was not able to enter into the tent of the congregation-How does this circumstance show the incapacity of man, in his present state, to look upon the unveiled perfections of the Godhead! Moses could not endure the unclouded effulgence, nor the sublimest of the prophets (Isa 6:5). But what neither Moses nor the most eminent of God's messengers to the ancient church through the weakness of nature could endure, we can all now do by an exercise of faith; looking unto Jesus, who reflected with chastened radiance the brightness of the Father's glory; and who, having as the Forerunner for us, entered within the veil, has invited us to come boldly to the mercy seat. While Moses was compelled, through the influence of overwhelming awe, to stand aloof and could not enter the tabernacle, Christ entered into the holy place not made with hands; nay, He is Himself the true tabernacle, filled with the glory of God, ever with the grace and truth which the Shekinah typified. What great reason we have to thank God for Jesus Christ, who, while He Himself was the brightness of the Father's glory, yet exhibited that glory in so mild and attractive a manner, as to allure us to draw near with confidence and love into the Divine Presence! Matthew Henry's Concise Commentary40:34-38 The cloud covered the tabernacle even in the clearest day; it was not a cloud which the sun scatters. This cloud was a token of God's presence to be seen day and night, by all Israel, that they might never again question, Is the Lord among us, or is he not? It guided the camp of Israel through the wilderness. While the cloud rested on the tabernacle, they rested; when it removed, they followed it. The glory of the Lord filled the tabernacle. In light and fire the Shechinah made itself visible: God is Light; our God is a consuming Fire. Yet so dazzling was the light, and so dreadful the fire, that Moses was not able to enter into the tent of the congregation, till the splendour was abated. But what Moses could not do, our Lord Jesus has done, whom God caused to draw near; and who has invited us to come boldly, even to the mercy-seat. Being taught by the Holy Spirit to follow the example of Christ, as well as to depend upon him, to attend his ordinances, and obey his precepts, we shall be kept from losing our way, and be led in the midst of the paths of judgment, till we come to heaven, the habitation of his holiness. BLESSED BE GOD FOR JESUS CHRIST! |