| New International Version (©1984) Then his father Isaac said to him, "Come here, my son, and kiss me."New Living Translation (©2007) Then Isaac said to Jacob, "Please come a little closer and kiss me, my son." English Standard Version (©2001) Then his father Isaac said to him, “Come near and kiss me, my son.” New American Standard Bible (©1995) Then his father Isaac said to him, "Please come close and kiss me, my son." King James Bible (Cambridge Ed.) And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son. GOD'S WORD® Translation (©1995) Then his father Isaac said to him, "Come here and give me a kiss, Son." King James 2000 Bible (©2003) And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son. American King James Version And his father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son. American Standard Version And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son. Douay-Rheims Bible He said to him: Come near me, and give me a kiss, my son. Darby Bible Translation And his father Isaac said to him, Come near, now, and kiss me, my son. English Revised Version And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son. Webster's Bible Translation And his father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son. World English Bible His father Isaac said to him, "Come near now, and kiss me, my son." Young's Literal Translation And Isaac his father saith to him, 'Come nigh, I pray thee, and kiss me, my son;' | | Barnes' Notes on the Bible He gives the kiss of paternal affection, and pronounces the benediction. It contains, first, a fertile soil. "Of the dew of heaven." An abundant measure of this was especially precious in a country where the rain is confined to two seasons of the year. "Of the fatness of the earth;" a proportion of this to match and render available the dew of heaven. "Corn and wine," the substantial products, implying all the rest. Second, a numerous and powerful offspring. "Let peoples serve thee" - pre-eminence among the nations. "Be lord of thy brethren" - pre-eminence among his kindred. Isaac does not seem to have grasped the full meaning of the prediction, "The older shall serve the younger." Third, Prosperity, temporal and spiritual. He that curseth thee be cursed, and he that blesseth thee be blessed. This is the only part of the blessing that directly comprises spiritual things; and even this of a special form. It is to be recollected that it was Isaac's intention to bless Esau, and he may have felt that Esau, after all, was not to be the progenitor of the holy seed. Hence, the form of expression is vague enough to apply to temporal things, and yet sufficiently comprehensive to embrace the infliction of the ban of sin, and the diffusion of the blessing of salvation by means of the holy seed. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd his father Isaac said unto him,.... After he had eat and drank, and the repast was over, and all were took away: come near now, and kiss me, my son; which was desired either out of affection to him, excited by this instance of preparing such savoury and agreeable food; or else having some suspicion still, and willing to have more satisfaction before he proceeded further to bless, from the smell of his breath, and of his garments, Geneva Study BibleAnd his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son. Matthew Henry's Concise Commentary27:18-29 Jacob, with some difficulty, gained his point, and got the blessing. This blessing is in very general terms. No mention is made of the distinguishing mercies in the covenant with Abraham. This might be owing to Isaac having Esau in his mind, though it was Jacob who was before him. He could not be ignorant how Esau had despised the best things. Moreover, his attachment to Esau, so as to disregard the mind of God, must have greatly weakened his own faith in these things. It might therefore be expected, that leanness would attend his blessing, agreeing with the state of his mind. | |
|  | 
Genesis 27:25 Then he said, "My son, bring me some of your game to eat, so that I may give you my blessing." Jacob brought it to him and he ate; and he brought some wine and he drank. Genesis 27:27 So he went to him and kissed him. When Isaac caught the smell of his clothes, he blessed him and said, "Ah, the smell of my son is like the smell of a field that the LORD has blessed. |
 Close Isaac Kiss Nigh Please And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.
 Genesis Chapter 27 Verse 26Alphabetical: and close Come father here him his Isaac kiss me my Please said son Then to THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Law: Genesis 27:26 His father Isaac said to him Come (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Genesis 27:26 Bible Software Genesis 27:26 Biblia Paralela Genesis 27:26 Chinese Bible Genesis 27:26 French Bible Genesis 27:26 German Bible Genesis 27:26 Danish Bible Genesis 27:26 Swedish Bible Genesis 27:26 Norwegian Bible Genesis 27:26 Multilingual Bible Online Bible |
|