Genesis 9:14
<< Genesis 9:14 >>
New International Version (©1984)
Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds,

New Living Translation (©2007)
When I send clouds over the earth, the rainbow will appear in the clouds,

English Standard Version (©2001)
When I bring clouds over the earth and the bow is seen in the clouds,

New American Standard Bible (©1995)
"It shall come about, when I bring a cloud over the earth, that the bow will be seen in the cloud,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Whenever I form clouds over the earth, a rainbow will appear in the clouds.

King James 2000 Bible (©2003)
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

American King James Version
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

American Standard Version
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,

Douay-Rheims Bible
And when I shall cover the sky with clouds, my bow shall appear in the clouds:

Darby Bible Translation
And it shall come to pass when I bring clouds over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,

English Revised Version
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud,

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:

World English Bible
It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,

Young's Literal Translation
and it hath come to pass (in My sending a cloud over the earth) that the bow hath been seen in the cloud,

Gill's Exposition of the Entire Bible

And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth,.... Or "cloud a cloud" (u), cause the clouds to gather thick in the heavens, and to hang over the earth ready to pour down great quantities of water; by reason of which the inhabitants might dread another flood coming upon them: wherefore, in order to dissipate such fears, it shall be so ordered:

that the bow shall be seen in the cloud; after it has pretty much discharged itself; for the rainbow is always in a thin, not a thick cloud; after the heavy showers are fallen from the thick clouds, and a small thin one remains, then the rainbow is seen in it; not always, but very frequently, and when the sun and clouds are in a proper position: and this is often so ordered, to put men in mind of this covenant, and to divest them of, or prevent their fears of the world being drowned by a flood; for when they see this, it is a sure sign the rain is going off, since the cloud is thinned, or otherwise the rainbow could not appear: and a most glorious and beautiful sight it is, having such a variety of colours in it, and in such a position and form. Some think that it serves both to put in mind of the destruction of the old world by water, through its watery colours, and of the present world by fire, through its fiery ones. Others make the three predominant colours to denote the three dispensations before the law, under the law, and under the Gospel: rather they may signify the various providences of God, which all work together for the good of his people; however, whenever this bow is seen, it puts in mind of the covenant of preservation made with all the creatures, and the firmness, stability, and duration of it; and is by some considered as an emblem of the covenant of grace, from Isaiah 54:9 which is of God's making, as this bow is; is a reverberation of Christ the sun of righteousness, the sum and substance of the covenant; consists of various blessings and promises of grace; is expressive of mercy and peace, and is a security from everlasting destruction: or rather it may be thought to be an emblem of Christ himself, who was seen by John clothed with a cloud, and a rainbow on his head, Revelation 10:1 this being a wonderful thing, as Christ is wonderful in his person, office, and grace; and as it has in it a variety of beautiful colours, it may represent Christ, who is full of grace and truth, and fairer than the children of men; and may be considered as a symbol of peace and reconciliation by him, whom God looks unto, and remembers the covenant of his grace he has made with him and his chosen ones in him; and who is the rainbow round about the throne of God, and the way of access unto it; Revelation 4:3 the Jews have a saying,"till ye see the bow in its luminous colours, do not look for the feet of the Messiah, or his coming (w).''

(u) "cum obnubilavero nubem", Pagninus, Montanus, Vatablus, Schmidt. (w) Tikkune Zohar, correct. 18. fol. 32. 2. correct. 37. fol. 81. 1.


Geneva Study Bible

And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:


Matthew Henry's Concise Commentary

9:8-17 As the old world was ruined, to be a monument of justice, so this world remains to this day a monument of mercy. But sin, that drowned the old world, will burn this. Articles of agreement among men are sealed, that what is promised may be the more solemn, and the doing of what is covenanted the more sure to mutual satisfaction. The seal of this covenant was the rainbow, which, it is likely, was seen in the clouds before, but was never a seal of the covenant till now it was made so. The rainbow appears when we have most reason to fear the rain prevailing; God then shows this seal of the promise, that it shall not prevail. The thicker the cloud, the brighter the bow in the cloud. Thus, as threatening afflictions abound, encouraging consolations much more abound. The rainbow is the reflection of the beams of the sun shining upon or through the drops of rain: all the glory of the seals of the covenant are derived from Christ, the Sun of righteousness. And he will shed a glory on the tears of his saints. A bow speaks terror, but this has neither string nor arrow; and a bow alone will do little hurt. It is a bow, but it is directed upward, not toward the earth; for the seals of the covenant were intended to comfort, not to terrify. As God looks upon the bow, that he may remember the covenant, so should we, that we may be mindful of the covenant with faith and thankfulness. Without revelation this gracious assurance could not be known; and without faith it can be of no use to us; and thus it is as to the still greater dangers to which all are exposed, and as to the new covenant with its blessings.


Genesis 9:13 I have set my rainbow in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth.
Genesis 9:15 I will remember my covenant between me and you and all living creatures of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life.

Appears Bow Cloud Clouds Earth Rainbow Sending Whenever


And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:



Genesis Chapter 9 Verse 14

Alphabetical: a about and appears be bow bring cloud clouds come earth I in It over rainbow seen shall that the when Whenever will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 9:14 It will happen when I bring (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 9:14 Bible Software
Genesis 9:14 Biblia Paralela
Genesis 9:14 Chinese Bible
Genesis 9:14 French Bible
Genesis 9:14 German Bible
Genesis 9:14 Danish Bible
Genesis 9:14 Swedish Bible
Genesis 9:14 Norwegian Bible
Genesis 9:14 Multilingual Bible

Online Bible