Joshua 21:9
<< Joshua 21:9 >>
New International Version (©1984)
From the tribes of Judah and Simeon they allotted the following towns by name

New Living Translation (©2007)
The Israelites gave the following towns from the tribes of Judah and Simeon

English Standard Version (©2001)
Out of the tribe of the people of Judah and the tribe of the people of Simeon they gave the following cities mentioned by name,

New American Standard Bible (©1995)
They gave these cities which are here mentioned by name from the tribe of the sons of Judah and from the tribe of the sons of Simeon;

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These are the names of the cities from the tribes of Judah and Simeon

King James 2000 Bible (©2003)
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name,

American King James Version
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name.

American Standard Version
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name:

Douay-Rheims Bible
Of the tribes of the children of Juda and of Simeon Josue gave cities: whose names are these,

Darby Bible Translation
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which were mentioned by name,

English Revised Version
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name:

Webster's Bible Translation
And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name,

World English Bible
They gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are mentioned by name:

Young's Literal Translation
And they give out of the tribe of the sons of Judah, and out of the tribe of the sons of Simeon, these cities which are called by name;

Barnes' Notes on the Bible

The thirteen priestly cities (see the marginal references) were all in the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin. Thus, as Calvin remarks, God so overruled it that the priestly families were placed upon the spot which He had determined before hand to choose as the site of His temple.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And they gave out of the tribe of the children of Judah,.... Here follows a particular account of the several cities which were given out of each tribe, and first out of this:

and out of the tribe of the children of Simeon; which is joined with that of Judah, because the cities of it lay within it, Joshua 19:1,

these cities which are here mentioned by name; Joshua 21:13.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Names of the Levitical Towns.

(Note: There is a similar list in 1 Chronicles 6:54-81, though in some respects differently arranged, and with many variations in the names, and corruptions of different kinds in the text, which show that the author of the Chronicles has inserted an ancient document that was altogether independent of the book before us. Thus in the Chronicles there are only forty-two towns mentioned by name instead of forty-eight, although it is stated in 1 Chronicles 6:45. that 13 + 10 + 13 + 12, i.e., forty-eight towns in all, were given up to the Levites. The names omitted are (1) Jutta in Judah; (2) Gibeon in Benjamin; (3 and 4) Ethekeh and Gibbethon in Dan; (5 and 6) and Jokneam and Nahalal in Zebulun (compare Joshua 21:16, Joshua 21:17, Joshua 21:23, Joshua 21:34, and Joshua 21:35, with 1 Chronicles 6:59-60, 1 Chronicles 6:68, 1 Chronicles 6:77. In some cases also the author of the Chronicles gives different names, though some of them indeed are only different forms of the same name, e.g., Hilen for Holon, Alemeth for Almon, Ashtaroth for Beeshterah, Mashal for Misheal, Hammon for Hammoth-dor, Kirjathaim for Kartan (compare 1 Chronicles 6:58, 1 Chronicles 6:60, 1 Chronicles 6:71, 1 Chronicles 6:74, 1 Chronicles 6:76, with Joshua 21:15, Joshua 21:18, Joshua 21:27, Joshua 21:30, Joshua 21:32); or in some cases possibly different names of the same town, e.g., Jokmeam for Kibzaim, and Ramoth for Jarmuth, and Anem for En-gannim (1 Chronicles 6:68, 83, and Joshua 21:22, Joshua 21:29); whilst some evidently give the true reading, viz., Ashan for Ain, and Bileam for Gath-rimmon (1 Chronicles 6:59, 1 Chronicles 6:70; Joshua 21:16, Joshua 21:26). The majority, however, are faulty readings, viz., Aner for Tanach, Kedesh for Kishon, Hukok for Helkath, Rimmon and Tabor (compare 1 Chronicles 6:70, 1 Chronicles 6:72, 1 Chronicles 6:75, 1 Chronicles 6:77, with Joshua 21:25, Joshua 21:28, Joshua 21:31, Joshua 21:34-35).)

Joshua 21:9-19

The priests' towns: (a) in Judah and Simeon (Joshua 21:9-16); (b) in Benjamin (Joshua 21:17-19).

Joshua 21:9-12

In the tribe of Judah the priests received Kirjath-arba, or Hebron, with the necessary pasturage round about the town (see Numbers 35:2), whilst the field of the town with the villages belonging to it remained in the hands of Caleb and his family as their possession (Joshua 14:12.).


Geneva Study Bible

And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name.


Wesley's Notes

21:9 Judah and Simeon - These are mentioned together, because the cities of Simeon lay within Judah's portion.


King James Translators' Notes

mentioned: Heb. called


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Jos 21:9-42. The Cities of the Priests.

9-40. they gave . these cities which are here mentioned by name-It was overruled by the unerring providence of the Divine Lawgiver that the cities of the priests lay within the territories of Judah and Benjamin. This was a provision, the admirable wisdom and propriety of which were fully manifested on the schism that took place in the reign of Rehoboam.


Matthew Henry's Concise Commentary

21:9-42 By mixing the Levites with the other tribes, they were made to see that the eyes of all Israel were upon them, and therefore it was their concern to walk so that their ministry might not be blamed. Every tribe had its share of Levites' cities. Thus did God graciously provide for keeping up religion among them, and that they might have the word in all parts of the land. Yet, blessed be God, we have the gospel more diffused amongst us.


Joshua 21:8 So the Israelites allotted to the Levites these towns and their pasturelands, as the LORD had commanded through Moses.
Joshua 21:10 (these towns were assigned to the descendants of Aaron who were from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them):
2 Chronicles 31:15 Eden, Miniamin, Jeshua, Shemaiah, Amariah and Shecaniah assisted him faithfully in the towns of the priests, distributing to their fellow priests according to their divisions, old and young alike.

Allotted Children Cities Judah Listed Mentioned Simeon Towns Tribe Tribes


And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name.

these cities Jos 21:13-18 1Ch 6:65

mentioned [heb] called

Joshua Chapter 21 Verse 9

Alphabetical: allotted and are by cities following From gave here Judah mentioned name of Simeon sons the these they towns tribe tribes which

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 21:9 They gave out of the tribe (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 21:9 Bible Software
Joshua 21:9 Biblia Paralela
Joshua 21:9 Chinese Bible
Joshua 21:9 French Bible
Joshua 21:9 German Bible
Joshua 21:9 Danish Bible
Joshua 21:9 Swedish Bible
Joshua 21:9 Norwegian Bible
Joshua 21:9 Multilingual Bible

Online Bible