Leviticus 13:52 He must burn up the clothing, or the woven or knitted material of wool or linen, or any leather article that has the contamination in it, because the mildew is destructive; the article must be burned up.

<< Leviticus 13:52 >>

New International Version (©1984)
He must burn up the clothing, or the woven or knitted material of wool or linen, or any leather article that has the contamination in it, because the mildew is destructive; the article must be burned up.

New Living Translation (©2007)
The priest must burn the item--the clothing, the woolen or linen fabric, or piece of leather--for it has been contaminated by a serious mildew. It must be completely destroyed by fire.

English Standard Version (©2001)
And he shall burn the garment, or the warp or the woof, the wool or the linen, or any article made of skin that is diseased, for it is a persistent leprous disease. It shall be burned in the fire.

New American Standard Bible (©1995)
"So he shall burn the garment, whether the warp or the woof, in wool or in linen, or any article of leather in which the mark occurs, for it is a leprous malignancy; it shall be burned in the fire.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woollen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He must burn the piece of clothing or the leather article because the mildew is growing.

King James 2000 Bible (©2003)
He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woolen or in linen, or anything of skin, in which the disease is: for it is an active leprosy; it shall be burned in the fire.

American King James Version
He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woolen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.

American Standard Version
And he shall burn the garment, whether the warp or the woof, in woollen or in linen, or anything of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.

Douay-Rheims Bible
And therefore it shall be burnt with fire.

Darby Bible Translation
And they shall burn the garment, or the warp or the woof, of wool or of linen, or anything of skin, wherein the sore is; for it is a corroding leprosy: it shall be burned with fire.

English Revised Version
And he shall burn the garment, whether the warp or the woof, in woollen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.

Webster's Bible Translation
He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woolen or in linen, or any thing of skin, in which the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.

World English Bible
He shall burn the garment, whether the warp or the woof, in wool or in linen, or anything of skin, in which the plague is: for it is a destructive mildew. It shall be burned in the fire.

Young's Literal Translation
And he hath burnt the garment, or the warp, or the woof, in wool or in linen, or any vessel of skin in which the plague is; for it is a fretting leprosy; with fire it is burnt.

Clarke's Commentary on the Bible

He shall therefore burn that garment - There being scarcely any means of radically curing the infection. It is well known that the garments infected by the psora, or itch animal, have been known to communicate the disease even six or seven years after the first infection. This has been also experienced by the sorters of rags at some paper mills.

Gill's Exposition of the Entire Bible

He shall therefore burn that garment,.... That there may be no more use of it, nor profit from it; and this was done without the city, as Ben Gersom asserts:

whether in warp or woof, in woollen or in linen, or anything of skin,

wherein the plague is; all and either of them were to be burnt:

for it is a fretting leprosy; See Gill on Leviticus 13:51,

it shall be burnt in the fire; which may teach both to hate the garment spotted with the flesh, and to put no trust in and have no dependence on a man's own righteousness, which is as filthy rags, and both are such as shall be burnt, and the loss of them suffered, even when a man himself is saved, yet so as by fire, 1 Corinthians 3:15.

Geneva Study Bible

He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woolen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.

Matthew Henry's Concise Commentary

13:47-59 The garment suspected to be tainted with leprosy was not to be burned immediately. If, upon search, it was found that there was a leprous spot, it must be burned, or at least that part of it. If it proved to be free, it must be washed, and then might be used. This also sets forth the great evil there is in sin. It not only defiles the sinner's conscience, but it brings a stain upon all he has and all that he does. And those who make their clothes servants to their pride and lust, may see them thereby tainted with leprosy. But the robes of righteousness never fret, nor are moth-eaten.

Leviticus 13:47 "If any clothing is contaminated with mildew--any woolen or linen clothing,

Leviticus 13:48 any woven or knitted material of linen or wool, any leather or anything made of leather--

Leviticus 13:51 On the seventh day he is to examine it, and if the mildew has spread in the clothing, or the woven or knitted material, or the leather, whatever its use, it is a destructive mildew; the article is unclean.

Leviticus 13:53 "But if, when the priest examines it, the mildew has not spread in the clothing, or the woven or knitted material, or the leather article,

Anything Article Biting Burn Burned Burnt Clothing Contamination Corroding Destructive Disease Diseased Fire Fretting Garment Knitted Leather Leprosy Leprous Linen Malignancy Malignant Mark Material Mildew Occurs Plague Skin Sore Vessel Warp Wherein Whether Woof Wool Woolen Woollen Woven

Article Biting Burn Burned Burnt Clothing Contamination Corroding Destructive Diseased Fire Fretting Garment Knitted Leprous Linen Malignancy Malignant Mark Material Mildew Occurs Plague Skin Sore Warp Wherein Whether Woof Wool Woolen Woven

He shall therefore burn that garment, whether warp or woof, in woolen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting leprosy; it shall be burnt in the fire.

burn Le 11:33,35 De 7:25,26 Isa 30:22 Ac 19:19,20

fretting leprosy Le 14:44,45

Leviticus Chapter 13 Verse 52

Alphabetical: a any article be because burn burned clothing contamination destructive fire for garment has He in is it knitted leather leprous linen malignancy mark material mildew must occurs of or shall So that the up warp whether which woof wool woven

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

OT Law: Leviticus 13:52 He shall burn the garment whether (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 13:52 Bible Software
Leviticus 13:52 Biblia Paralela
Leviticus 13:52 Chinese Bible
Leviticus 13:52 French Bible
Leviticus 13:52 German Bible
Leviticus 13:52 Danish Bible
Leviticus 13:52 Swedish Bible
Leviticus 13:52 Norwegian Bible
Leviticus 13:52 Multilingual Bible

Online Bible