New International Version (©1984) The disciples were even more amazed, and said to each other, "Who then can be saved?"New Living Translation (©2007) The disciples were astounded. "Then who in the world can be saved?" they asked. English Standard Version (©2001) And they were exceedingly astonished, and said to him, “Then who can be saved?” New American Standard Bible (©1995) They were even more astonished and said to Him, "Then who can be saved?" King James Bible (Cambridge Ed.) And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved? International Standard Version (©2008) The disciples were utterly amazed and asked one another, "Then who can be saved?" Aramaic Bible in Plain English (©2010) But they were all the more astonished, and they were saying among themselves, “Who can be saved?” GOD'S WORD® Translation (©1995) This amazed his disciples more than ever. They asked each other, "Who, then, can be saved?" King James 2000 Bible (©2003) And they were astonished beyond measure, saying among themselves, Who then can be saved? American King James Version And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved? American Standard Version And they were astonished exceedingly, saying unto him, Then who can be saved? Douay-Rheims Bible Who wondered the more, saying among themselves: Who then can be saved? Darby Bible Translation And they were exceedingly astonished, saying to one another, And who can be saved? English Revised Version And they were astonished exceedingly, saying unto him, Then who can be saved? Webster's Bible Translation And they were astonished beyond measure, saying among themselves, Who then can be saved? Weymouth New Testament They were astonished beyond measure, and said to one another, "Who then *can* be saved?" World English Bible They were exceedingly astonished, saying to him, "Then who can be saved?" Young's Literal Translation And they were astonished beyond measure, saying unto themselves, 'And who is able to be saved?' |