Matthew 4:20
<< Matthew 4:20 >>
New International Version (©1984)
At once they left their nets and followed him.

New Living Translation (©2007)
And they left their nets at once and followed him.

English Standard Version (©2001)
Immediately they left their nets and followed him.

New American Standard Bible (©1995)
Immediately they left their nets and followed Him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they straightway left their nets, and followed him.

International Standard Version (©2008)
So at once they left their nets and followed him.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And at once they left their net and they went after him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They immediately left their nets and followed him.

King James 2000 Bible (©2003)
And they immediately left their nets, and followed him.

American King James Version
And they straightway left their nets, and followed him.

American Standard Version
And they straightway left the nets, and followed him.

Douay-Rheims Bible
And they immediately leaving their nets, followed him.

Darby Bible Translation
And they, having left their trawl-nets, immediately followed him.

English Revised Version
And they straightway left the nets, and followed him.

Webster's Bible Translation
And they immediately left their nets, and followed him.

Weymouth New Testament
So they immediately left their nets and followed Him. As He went further on,

World English Bible
They immediately left their nets and followed him.

Young's Literal Translation
and they, immediately, having left the nets, did follow him.

Barnes' Notes on the Bible

Straightway - Immediately - as all should do when the Lord Jesus calls them.

Left their nets - Their nets were the means of their living, perhaps all their property. By leaving them immediately, and following him, they gave every evidence of sincerity. They showed, what we should, that they were willing to forsake all for the sake of Jesus, and to follow him wherever he should lead them. They went forth to persecution and death for his sake; but also to the honor of saving souls from death, and establishing a church that shall continue to the end of time. Little did they know what awaited them when they left their unmended nets to rot on the beach, and followed the unknown and unhonored Jesus of Nazareth. So we know not what awaits us when we become his followers; but we should cheerfully go when our Saviour calls, willing to commit all into his hands - come honor or dishonor, sickness or health, riches or poverty, life or death. Be it ours to do our duty at once, and to commit the result to the great Redeemer who has called us. Compare Matthew 6:33; Matthew 8:21-22; John 21:21-22.

Follow him - This is an expression denoting that they became his disciples, 2 Kings 6:19.


Clarke's Commentary on the Bible

They straightway left their nets - A change, as far as it respected secular things, every way to their disadvantage. The proud and the profane may exult and say, "Such preachers as these cannot be much injured by their sacrifices of secular property - they have nothing but nets, etc., to leave." Let such carpers at the institution of Christ know, that he who has nothing but a net, and leaves that for the sake of doing good to the souls of men, leaves his All: besides, he lived comfortably by his net before; but, in becoming the servant of all for Christ's sake, he often exposes himself to the want of even a morsel of bread. See on Matthew 19:27 (note).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And they straightway left their nets,.... That is, as soon as he had called them, they left their worldly employment, and followed him; they gave up themselves to his service, and became his disciples; they not only left their "nets", but their fishing boats, and fishing trade, and all that belonged to it, even all their substance; and also their relations, friends, and acquaintance, see Matthew 19:27 which shows what a mighty power went along with the words and call of Christ; and what a ready, cheerful, and voluntary subjection this produces, wherever it takes place.


Geneva Study Bible

And they straightway left their nets, and followed him.


People's New Testament

4:20 Straightway left their nets. They obeyed at once. Thus Christ ought always to be obeyed. No excuses for delay were offered, or should ever be.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

20. And they straightway left their nets, and followed him.


Matthew Henry's Concise Commentary

4:18-22 When Christ began to preach, he began to gather disciples, who should be hearers, and afterwards preachers of his doctrine, who should be witnesses of his miracles, and afterwards testify concerning them. He went not to Herod's court, not to Jerusalem, among the chief priests and the elders, but to the sea of Galilee, among the fishermen. The same power which called Peter and Andrew, could have wrought upon Annas and Caiaphas, for with God nothing is impossible. But Christ chooses the foolish things of the world to confound the wise. Diligence in an honest calling is pleasing to Christ, and it is no hinderance to a holy life. Idle people are more open to the temptations of Satan than to the calls of God. It is a happy and hopeful thing to see children careful of their parents, and dutiful. When Christ comes, it is good to be found doing. Am I in Christ? is a very needful question to ask ourselves; and, next to that, Am I in my calling? They had followed Christ before, as common disciples, Joh 1:37; now they must leave their calling. Those who would follow Christ aright, must, at his command, leave all things to follow him, must be ready to part with them. This instance of the power of the Lord Jesus encourages us to depend upon his grace. He speaks, and it is done.


Matthew 4:19 "Come, follow me," Jesus said, "and I will make you fishers of men."
Matthew 4:21 Going on from there, he saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat with their father Zebedee, preparing their nets. Jesus called them,
Mark 10:28 Peter said to him, "We have left everything to follow you!"
Luke 5:11 So they pulled their boats up on shore, left everything and followed him.

Follow Followed Further Immediately Nets Once Straight Straightway Trawl-Nets


And they straightway left their nets, and followed him.

10:37 19:27 1Ki 19:21 Ps 119:60 Mr 10:28-31 Lu 18:28-30 Ga 1:16

Matthew Chapter 4 Verse 20

Alphabetical: and At followed him Immediately left nets once their they

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 4:20 They immediately left their nets and followed (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 4:20 Bible Software
Matthew 4:20 Biblia Paralela
Matthew 4:20 Chinese Bible
Matthew 4:20 French Bible
Matthew 4:20 German Bible
Matthew 4:20 Danish Bible
Matthew 4:20 Swedish Bible
Matthew 4:20 Norwegian Bible
Matthew 4:20 Multilingual Bible

Online Bible