Nehemiah 10:36
<< Nehemiah 10:36 >>
New International Version (©1984)
"As it is also written in the Law, we will bring the firstborn of our sons and of our cattle, of our herds and of our flocks to the house of our God, to the priests ministering there.

New Living Translation (©2007)
We agree to give God our oldest sons and the firstborn of all our herds and flocks, as prescribed in the Law. We will present them to the priests who minister in the Temple of our God.

English Standard Version (©2001)
also to bring to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God, the firstborn of our sons and of our cattle, as it is written in the Law, and the firstborn of our herds and of our flocks;

New American Standard Bible (©1995)
and bring to the house of our God the firstborn of our sons and of our cattle, and the firstborn of our herds and our flocks as it is written in the law, for the priests who are ministering in the house of our God.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Following the directions in the Teachings, we have drawn lots to decide who should bring the firstborn of our sons, our cattle, and our flocks to the priests serving in our God's temple.

King James 2000 Bible (©2003)
Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God:

American King James Version
Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstborn of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, to the priests that minister in the house of our God:

American Standard Version
also the first-born of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God;

Douay-Rheims Bible
And the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our oxen, and of our sheep, to be offered in the house of our God, to the priests who minister in the house of our God.

Darby Bible Translation
and the firstborn of our sons and of our cattle, as it is written in the law; and to bring the firstlings of our herds and of our flocks to the house of our God, to the priests that minister in the house of our God;

English Revised Version
also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God:

Webster's Bible Translation
Also the first-born of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, to the priests that minister in the house of our God:

World English Bible
also the firstborn of our sons, and of our livestock, as it is written in the law, and the firstborn of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God;

Young's Literal Translation
and the firstlings of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and our flocks, to bring in to the house of our God, to the priests who are ministering in the house of our God.

Clarke's Commentary on the Bible

Also the first-born - See this law, and the reasons of it, Exodus 13:1-13. As by this law the Lord had a right to all the firstborn, instead of these he was pleased to take the tribe of Levi for the whole; and thus the Levites served at the tabernacle and temple, instead of the first-born of all the tribes.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Also the firstborn of our sons and of our cattle,.... Such as were unclean, as Aben Ezra notes, as the ass, &c. and are distinguished from clean ones mentioned in the following clause; now both these, their sons, and this sort of cattle, were to be redeemed by a price paid to the priests: as it is written in the law, Exodus 13:2,

and the firstlings of our herds, and of our flocks; clean cattle, which were to be offered, Numbers 18:17,

to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God; a price for the one sort, and the other for sacrifice.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

It was also arranged to contribute the first-fruits prescribed in the law. The infinitive להביא depends on העמדנוּ, and is co-ordinate with לתת, Nehemiah 10:33. The first-fruits of the ground, comp. Exodus 23:19; Exodus 34:26; Deuteronomy 26:2; the first-fruits of all fruit trees, comp. Numbers 18:13; Leviticus 19:23; the first-born of our sons who were redeemed according to the estimation of the priest, Numbers 18:16, and of our cattle (i.e., in the case of the unclean, the required redemption, Exodus 13:12., Numbers 18:15), and the firstlings of the herds and of the flocks, the fat of which was consumed on the altar, the flesh becoming the share of the priests, Numbers 18:17. In Nehemiah 10:38 the construction is altered, the first person of the imperfect taking the place of the infinitive: and we will bring the first-fruits. ערסות, probably groats or ground flour; see rem. on Numbers 15:20, etc. תרוּמות, heave-offerings, the offering in this connection, is probably that of wheat and barley, Ezekiel 45:13, or of the fruits of the field, which are suitably followed by the "fruit of all manner of trees." On "the first of the wine and oil," comp. Numbers 18:12. These offerings of first-fruits were to be brought into the chambers of the house of God, where they were to be kept in store, and distributed to the priests for their support. "And the tithes of our ground (will we bring) to the Levites; and they, the Levites, receive the tithes in all our country towns. (Nehemiah 10:39) And a priest, a son of Aaron, shall be with the Levites when the Levites take tithes; and the Levites shall bring the tithe of the tithes to the house of our God, into the chambers of the treasury." The parenthetical sentences in these verses, המעשׂרים הלויּם והם and הלויּם בּעשׂר, have been variously understood. עשׂר in the Piel and Hiphil meaning elsewhere to pay tithe, comp. Deuteronomy 14:22; Deuteronomy 26:12; Genesis 28:22, many expositors adhere to this meaning in these passages also, and translate Nehemiah 10:38 : for they, the Levites, must give again the tenth (to the priests); and Nehemiah 10:39 : when the Levites give the tenth; while the lxx, Vulgate, Syriac, Rashi, Aben Ezra, Clericus, Bertheau, and others, take עשּׂר and העשׂיר in these sentences as signifying to collect tithe. We prefer the latter view, as giving a more suitable sense. For the remark that the Levites must give back the tenth (Nehemiah 10:38) does not present so appropriate a motive for the demand that the tithes should be paid, as that the tithes are due to the Levites. Still less does the addition, in our agricultural towns, suit the sentence: the Levites must give back the tithe to the priests. Again, the fact that it is not said till Nehemiah 10:39 that the Levites have to give the tenth of the tenth to the priests, speaks still more against this view. A priest is to be present when the Levites take the tenth, so that the share of the priests may not be lessened. On "the tenth of the tenth," comp. Numbers 18:26. Hezekiah had provided store-chambers in the temple, in which to deposit the tithes, 2 Chronicles 31:11.


Geneva Study Bible

Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is {h} written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God:

(h) This rehearsal shows that there was no part or ceremony in the Law, to which they did not bind themselves by covenant.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:32-39 Having covenanted against the sins of which they had been guilty, they obliged themselves to observe the duties they had neglected. We must not only cease to do evil, but learn to do well. Let not any people expect the blessing of God, unless they keep up public worship. It is likely to go well with our houses, when care is taken that the work of God's house goes on well. When every one helps, and every one gives, though but little, toward a good work, the whole will come to be a large sum. We must do what we can in works of piety and charity; and whatever state we are placed in, cheerfully perform our duty to God, which will be the surest way to ease and liberty. As the ordinances of God are the appointed means of support to our souls, the believer will not grudge the expense; yet most people leave their souls to starve.


Exodus 13:2 "Consecrate to me every firstborn male. The first offspring of every womb among the Israelites belongs to me, whether man or animal."
Numbers 3:13 for all the firstborn are mine. When I struck down all the firstborn in Egypt, I set apart for myself every firstborn in Israel, whether man or animal. They are to be mine. I am the LORD."

Cattle Firstborn First-Born Firstlings Flocks Herds House Livestock Minister Ministering Priests Written


Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God:

the first-born. Ex 13:2,12-15 34:19 Le 27:26,27 Nu 18:15,16 De 12:6

unto. Nu 18:9-19 1Co 9:6-14 Ga 6:6

Nehemiah Chapter 10 Verse 36

Alphabetical: also and are As bring cattle firstborn flocks for God herds house in is it Law ministering of our priests sons the there to we who will written

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Nehemiah 10:36 Also the firstborn of our sons (Neh Ne) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Nehemiah 10:36 Bible Software
Nehemiah 10:36 Biblia Paralela
Nehemiah 10:36 Chinese Bible
Nehemiah 10:36 French Bible
Nehemiah 10:36 German Bible
Nehemiah 10:36 Danish Bible
Nehemiah 10:36 Swedish Bible
Nehemiah 10:36 Norwegian Bible
Nehemiah 10:36 Multilingual Bible

Online Bible