Numbers 10:30
<< Numbers 10:30 >>
New International Version (©1984)
He answered, "No, I will not go; I am going back to my own land and my own people."

New Living Translation (©2007)
But Hobab replied, "No, I will not go. I must return to my own land and family."

English Standard Version (©2001)
But he said to him, “I will not go. I will depart to my own land and to my kindred.”

New American Standard Bible (©1995)
But he said to him, "I will not come, but rather will go to my own land and relatives."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Hobab answered, "No, I won't go. I want to go back to my own country where my relatives are."

King James 2000 Bible (©2003)
And he said unto him, I will not go; but I will depart to my own land, and to my kindred.

American King James Version
And he said to him, I will not go; but I will depart to my own land, and to my kindred.

American Standard Version
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.

Douay-Rheims Bible
But he answered him: I will not go with thee, but I will return to my country, wherein I was born.

Darby Bible Translation
And he said to him, I will not go; but to mine own land, and to my kindred will I go.

English Revised Version
And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.

Webster's Bible Translation
And he said to him, I will not go; but I will depart to my own land, and to my kindred.

World English Bible
He said to him, "I will not go; but I will depart to my own land, and to my relatives."

Young's Literal Translation
And he saith unto him, 'I do not go; but unto my land and unto my kindred do I go.'

Clarke's Commentary on the Bible

I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred - From the strong expostulations in Numbers 10:31 and Numbers 10:32, and from Judges 1:16; Judges 4:11, and 1 Samuel 15:6, it is likely that Hobab changed his mind; or that, if he did go back to Midian, he returned again to Israel, as the above scriptures show that his posterity dwelt among the Israelites in Canaan. Reader, after having been almost persuaded to become a Christian, to take Christ, his cross, his reproach, and his crown, for thy portion, art thou again purposing to go back to thy own land, and to thy kindred? Knowest thou not that this land is the place of destruction - that the children of this world, who are not taking God for their portion, are going to perdition? Up, get thee hence, for the Lord will destroy this place by fire; and all who are not of the kindred and family of Christ shall perish at the brightness of his appearing!


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he said unto him, I will not go,.... Which was a very peremptory answer, he seemed determined, and at a point about it for the present, though it is, probable he afterwards changed his mind, like the young man in the parable, Matthew 21:29,

but I will depart to mine own land, and to my kindred; which were prevailing motives with him, his native country, his relations, and father's house; to this resolution he came, both because of his substance, and because of his family, as Jarchi.


Geneva Study Bible

And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.


Wesley's Notes

10:30 I will not go - So he might sincerely say, though afterward he was overcome by the persuasions of Moses.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:29-32 Moses invites his kindred to go to Canaan. Those that are bound for the heavenly Canaan, should ask and encourage their friends to go with them: we shall have none the less of the joys of heaven, for others coming to share with us. It is good having fellowship with those who have fellowship with God. But the things of this world, which are seen, draw strongly from the pursuit of the things of the other world, which are not seen. Moses urges that Hobab might be serviceable to them. Not to show where they must encamp, nor what way they must march, the cloud was to direct that; but to show the conveniences of the place they marched through, and encamped in. It well consists with our trust in God's providence, to use the help of our friends.


Matthew 21:28 "What do you think? There was a man who had two sons. He went to the first and said, 'Son, go and work today in the vineyard.'
Matthew 21:29 "'I will not,' he answered, but later he changed his mind and went.
Exodus 18:27 Then Moses sent his father-in-law on his way, and Jethro returned to his own country.
Judges 1:16 The descendants of Moses' father-in-law, the Kenite, went up from the City of Palms with the men of Judah to live among the people of the Desert of Judah in the Negev near Arad.

Birth Depart Kindred Rather Relations Relatives


And he said unto him, I will not go; but I will depart to mine own land, and to my kindred.

Ge 12:1 31:30 Ru 1:15-17 Ps 45:10 Lu 14:26 2Co 5:16 Heb 11:8,13

Numbers Chapter 10 Verse 30

Alphabetical: am and answered back But come go going He him I land my No not own people rather relatives said to will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Numbers 10:30 He said to him I will not (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 10:30 Bible Software
Numbers 10:30 Biblia Paralela
Numbers 10:30 Chinese Bible
Numbers 10:30 French Bible
Numbers 10:30 German Bible
Numbers 10:30 Danish Bible
Numbers 10:30 Swedish Bible
Numbers 10:30 Norwegian Bible
Numbers 10:30 Multilingual Bible

Online Bible