Proverbs 24:19
<< Proverbs 24:19 >>
New International Version (©1984)
Do not fret because of evil men or be envious of the wicked,

New Living Translation (©2007)
Don't fret because of evildoers; don't envy the wicked.

English Standard Version (©2001)
Fret not yourself because of evildoers, and be not envious of the wicked,

New American Standard Bible (©1995)
Do not fret because of evildoers Or be envious of the wicked;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked;

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Do not emulate evil ones and do not envy the evil.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Do not get overly upset with evildoers. Do not envy wicked people,

King James 2000 Bible (©2003)
Fret not yourself because of evil men, neither be you envious at the wicked;

American King James Version
Fret not yourself because of evil men, neither be you envious at the wicked:

American Standard Version
Fret not thyself because of evil-doers; Neither be thou envious at the wicked:

Douay-Rheims Bible
Contend not with the wicked, nor seek to be like the ungodly:

Darby Bible Translation
Fret not thyself because of evil-doers, and be not envious of the wicked:

English Revised Version
Fret not thyself because of evil-doers; neither be thou envious at the wicked:

Webster's Bible Translation
Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked;

World English Bible
Don't fret yourself because of evildoers; neither be envious of the wicked:

Young's Literal Translation
Fret not thyself at evil doers, Be not envious at the wicked,

Gill's Exposition of the Entire Bible

Fret not thyself because of evil men,.... Because of their outward prosperity and worldly happiness, any more than rejoice at their adversity; neither do the one nor the other; where the one prevails, the other does also; by the frequent repetition of this advice, it looks as if this evil is what good men are prone to, and which was very common in Solomon's time, and in the time of his father David, from whom he seems to have borrowed these words, Psalm 37:1; see Proverbs 23:17;

neither be thou envious at the wicked; though they may stand when thou fallest, or be in prosperity when thou art in adversity; the reasons follow.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Warning against envying the godless for their external prosperity:

19 Be not enraged on account of evil-doers,

     Envy not the godless;

20 For the wicked men shall have no future,

     The light of the godless is extinguished.

Ver. 19 is a variation of Psalm 37:1; cf. also Proverbs 3:21 (where with בכל־דרכיו following the traditional תבחר is more appropriate than תתחר, which Hupfeld would here insert). תּתחר is fut. apoc. of התחרה, to be heated (to be indignant), distinguished from the Tiphel תּחרה, to be jealous. The ground and occasion of being enraged, and on the other side, of jealousy or envy, is the prosperity of the godless, Psalm 73:3; cf. Jeremiah 12:1. This anger at the apparently unrighteous division of fortune, this jealousy at the success in which the godless rejoice, rest on short-sightedness, which regards the present, and looks not on to the end. אחרית, merely as in the expression 'ישׁ אח, 14b (cf. Psalm 37:37), always denotes the happy, glorious issue indemnifying for past sufferings. Such an issue the wicked man has not; his light burns brightly on this side, but one day it is extinguished. In 20b is repeated Proverbs 13:9; cf. Proverbs 20:20.


Geneva Study Bible

Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked:


King James Translators' Notes

Fret...: or, Keep not company with the wicked


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19, 20. (Ps 37:1, 38; 18:28).


Matthew Henry's Concise Commentary

24:17,18. The pleasure we are apt to take in the troubles of an enemy is forbidden. 19,20. Envy not the wicked their prosperity; be sure there is no true happiness in it. 21,22. The godly in the land, will be quiet in the land. There may be cause to change for the better, but have nothing to do with them that are given change. 23-26. The wisdom God giveth, renders a man fit for his station. Every one who finds the benefit of the right answer, will be attached to him that gave it. 27. We must prefer necessaries before conveniences, and not go in debt.


Psalm 37:1 Of David. Do not fret because of evil men or be envious of those who do wrong;
Proverbs 23:17 Do not let your heart envy sinners, but always be zealous for the fear of the LORD.
Proverbs 24:1 Do not envy wicked men, do not desire their company;
Proverbs 24:18 or the LORD will see and disapprove and turn his wrath away from him.

Doers Envious Envy Evil Evildoers Evil-Doers Fret Sinners Thyself Troubled Wicked


Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked:

fret not or keep not company with the wicked 13:20 Nu 16:26 Ps 1:1 26:4,5 119:115 2Co 6:17 Eph 5:11 2Ti 3:2-5 Re 18:4

neither 24:1 23:17 Ps 37:1 73:3

Proverbs Chapter 24 Verse 19

Alphabetical: be because Do envious evil evildoers fret men not of or the wicked

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 24:19 Don't fret yourself because of evildoers (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 24:19 Bible Software
Proverbs 24:19 Biblia Paralela
Proverbs 24:19 Chinese Bible
Proverbs 24:19 French Bible
Proverbs 24:19 German Bible
Proverbs 24:19 Danish Bible
Proverbs 24:19 Swedish Bible
Proverbs 24:19 Norwegian Bible
Proverbs 24:19 Multilingual Bible

Online Bible