New International Version (©1984) So they divided the land they were to cover, Ahab going in one direction and Obadiah in another.New Living Translation (©2007) So they divided the land between them. Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. English Standard Version (©2001) So they divided the land between them to pass through it. Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another direction by himself. New American Standard Bible (©1995) So they divided the land between them to survey it; Ahab went one way by himself and Obadiah went another way by himself. King James Bible (Cambridge Ed.) So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. GOD'S WORD® Translation (©1995) So they split up in order to cover the entire countryside. Ahab went one way by himself, and Obadiah went the other way by himself. King James 2000 Bible (©2003) So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. American King James Version So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. American Standard Version So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. Douay-Rheims Bible And they divided the countries between them, that they might go round about them: Achab went one way, and Abdias another way by himself. Darby Bible Translation And they divided the land between them to pass through it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. English Revised Version So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. Webster's Bible Translation So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. World English Bible So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. Young's Literal Translation And they apportion to themselves the land, to pass over into it; Ahab hath gone in one way by himself, and Obadiah hath gone in another way by himself; |