2 Chronicles 3:6
<< 2 Chronicles 3:6 >>
New International Version (©1984)
He adorned the temple with precious stones. And the gold he used was gold of Parvaim.

New Living Translation (©2007)
He decorated the walls of the Temple with beautiful jewels and with gold from the land of Parvaim.

English Standard Version (©2001)
He adorned the house with settings of precious stones. The gold was gold of Parvaim.

New American Standard Bible (©1995)
Further, he adorned the house with precious stones; and the gold was gold from Parvaim.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He covered the building with gems to beautify it and used gold from Parvaim.

King James 2000 Bible (©2003)
And he adorned the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

American King James Version
And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

American Standard Version
And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

Douay-Rheims Bible
He paved also the floor of the temple with most precious marble, of great beauty.

Darby Bible Translation
And he overlaid the house with precious stones for beauty; and the gold was gold of Parvaim.

English Revised Version
And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

Webster's Bible Translation
And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

World English Bible
He garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

Young's Literal Translation
and he overlayeth the house with precious stone for beauty, and the gold is gold of Parvaim,

Barnes' Notes on the Bible

Precious stones for beauty - Not marbles but gems (compare 1 Chronicles 29:2). The phrase translated "for beauty" means "for its beautification," "to beautify it."

Parvaim is probably the name of a place, but what is quite uncertain.


Clarke's Commentary on the Bible

Gold of Parvaim - We know not what this place was; some think it is the same as Sepharvaim, a place in Armenia or Media, conquered by the king of Assyria, 2 Kings 17:24, etc. Others, that it is Taprobane, now the island of Ceylon, which Bochart derives from taph, signifying the border, and Parvan, i.e., the coast of Parvan. The rabbins say that it was gold of a blood-red color, and had its name from פרים parim, heifers, being like to bullocks' blood.

The Vulgate translates the passage thus: Stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore, decore multo; porro aurum erat probatissimum; "And he made the pavement of the temple of the most precious marble; and moreover the gold was of the best quality," etc.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

And he garnished the house with precious stones for ornament (of the inner sides of the walls); cf. 1 Chronicles 29:2, on which Bhr on 1 Kings 6:7 appositely remarks, that the ornamenting of the walls with precious stones is very easily credible, since among the things which Solomon brought in quantity from Ophir they are expressly mentioned (1 Kings 10:11), and it was a common custom in the East so to employ them in buildings and in vessels; cf. Symbolik des mos. Cult. i. S. 280, 294, 297. The gold was from פּרוים. This, the name of a place rich in gold, does not elsewhere occur, and has not as yet been satisfactorily explained. Gesen. with Wilson compares the Sanscrit parvam, the first, foremost, and takes it to be the name of the foremost, i.e., eastern regions; others hold the word to be the name of some city in southern or eastern Arabia, whence Indian gold was brought to Palestine. - In 2 Chronicles 3:7 the garnishing of the house with gold is more exactly and completely described. He garnished the house, the beams (of the roof), the thresholds (of the doors), and its walls and its doors with gold, and carved cherubs on the walls. For details as to the internal garnishing, decoration, and gilding of the house, see 1 Kings 6:18, 1 Kings 6:29, and 1 Kings 6:30, and for the doors, 1 Kings 6:32-35.


Geneva Study Bible

And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of {e} Parvaim.

(e) Some think it is Peru.


King James Translators' Notes

garnished: Heb. covered


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. he garnished the house with precious stones for beauty-better, he paved the house with precious and beautiful marble [Kitto]. It may be, after all, that these were stones with veins of different colors for decorating the walls. This was an ancient and thoroughly Oriental kind of embellishment. There was an under pavement of marble, which was covered with planks of fir. The whole interior was lined with boards, richly decorated with carved work, clusters of foliage and flowers, among which the pomegranate and lotus (or water-lily) were conspicuous; and overlaid, excepting the floor, with gold, either by gilding or in plates (1Ki 6:1-38).


Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-17 The building of the temple. - There is a more particular account of the building of the temple in #1Ki 6". It must be in the place David had prepared, not only which he had purchased, but which he had fixed on by Divine direction. Full instructions enable us to go about our work with certainty and to proceed therein with comfort. Blessed be God, the Scriptures are enough to render the man of God thoroughly furnished for every good work. Let us search the Scriptures daily, beseeching the Lord to enable us to understand, believe, and obey his word, that our work and our way may be made plain, and that all may be begun, continued, and ended in him. Beholding God, in Christ, his true Temple, more glorious than that of Solomon's, may we become a spiritual house, a habitation of God through the Spirit.


2 Chronicles 3:5 He paneled the main hall with pine and covered it with fine gold and decorated it with palm tree and chain designs.
2 Chronicles 3:7 He overlaid the ceiling beams, doorframes, walls and doors of the temple with gold, and he carved cherubim on the walls.

Adorned Beautiful Beauty Further Garnished Gold Great House Overlaid Overlayeth Precious Settings Stone Stones Temple Used Value


And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

garnished [heb] covered
precious 1Ch 29:2,8 Isa 54:11,12 Re 21:18-21

Parvaim Parvaim is supposed by Calmet to be the same as Sepharvaim in Armenia or Media; Bochart is of opinion that it is Taprobanes, now the island of Ceylon, which he drives from taph, a border, and Parvan, i.e, `the coast of Parvan;' but the late Editor Calmet thinks it the same as the Parvatoi mountains of Ptolemy, at the head of the Indus.

2 Chronicles Chapter 3 Verse 6

Alphabetical: adorned And from Further gold He house of Parvaim precious stones temple the used was with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Chronicles 3:6 He garnished the house with precious stones (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 3:6 Bible Software
2 Chronicles 3:6 Biblia Paralela
2 Chronicles 3:6 Chinese Bible
2 Chronicles 3:6 French Bible
2 Chronicles 3:6 German Bible
2 Chronicles 3:6 Danish Bible
2 Chronicles 3:6 Swedish Bible
2 Chronicles 3:6 Norwegian Bible
2 Chronicles 3:6 Multilingual Bible

Online Bible