2 Kings 23:9
<< 2 Kings 23:9 >>
New International Version (©1984)
Although the priests of the high places did not serve at the altar of the LORD in Jerusalem, they ate unleavened bread with their fellow priests.

New Living Translation (©2007)
The priests who had served at the pagan shrines were not allowed to serve at the LORD's altar in Jerusalem, but they were allowed to eat unleavened bread with the other priests.

English Standard Version (©2001)
However, the priests of the high places did not come up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.

New American Standard Bible (©1995)
Nevertheless the priests of the high places did not go up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The priests of the illegal worship sites had never gone to the LORD's altar in Jerusalem. Instead, they ate their unleavened bread among the other worshipers.

King James 2000 Bible (©2003)
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.

American King James Version
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brothers.

American Standard Version
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of Jehovah in Jerusalem, but they did eat unleavened bread among their brethren.

Douay-Rheims Bible
However the priests of the high places came not up to the altar of the Lord in Jerusalem: but only ate of the unleavened bread among their brethren.

Darby Bible Translation
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of Jehovah in Jerusalem, but they ate of the unleavened bread among their brethren.

English Revised Version
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat unleavened bread among their brethren.

Webster's Bible Translation
Nevertheless, the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they ate of the unleavened bread among their brethren.

World English Bible
Nevertheless the priests of the high places didn't come up to the altar of Yahweh in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.

Young's Literal Translation
only, the priests of the high places come not up unto the altar of Jehovah in Jerusalem, but they have eaten unleavened things in the midst of their brethren.

Barnes' Notes on the Bible

Nevertheless - Connect this verse with the first clause of 2 Kings 23:8. The priests were treated as if they had been disqualified from serving at the altar by a bodily blemish Leviticus 21:21-23. They were not secularised, but remained in the priestly order and received a maintenance from the ecclesiastical revenues. Contrast with this treatment Josiah's severity toward the priests of the high-places in Samaria, who were sacrificed upon their own altars 2 Kings 23:20. Probably the high-place worship in Judaea had continued in the main a worship of Yahweh with idolatrous rites, while in Samaria it had degenerated into an actual worship of other gods.


Clarke's Commentary on the Bible

The priests of the high places came not up - As these priests had offered sacrifices on the high places, though it was to the true God, yet they were not thought proper to be employed immediately about the temple; but as they were acknowledged to belong to the priesthood, they had a right to their support; therefore a portion of the tithes, offerings, and unleavened bread, shew-bread, etc., was appointed to them for their support. Thus they were treated as priests who had some infirmity which rendered it improper for them to minister at the altar. See Leviticus 21:17, etc., and particularly Leviticus 21:22, Leviticus 21:23.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Nevertheless, the priests of the high places came not up to the altar of the Lord at Jerusalem,.... To sacrifice there, as the Targum; though they were removed from the high places, they were not admitted to officiate at the altar of the Lord, having offered in forbidden places:

but they did eat of the unleavened bread with their brethren; the priests that were pure, as the sons of Zadok; though they might not offer sacrifices, they were allowed to partake of the holy things with the priests, as the meat offerings made of flour unleavened, Leviticus 2:4 which are here meant, and put for all the rest on which the priests lived, see Ezekiel 44:10.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"Only the priests of the high places did not sacrifice, ... but ate unleavened bread in the midst of their brethren." The אך is connected with 2 Kings 23:8 : Josiah did not allow the priests, whom he had brought out of the cities of Judah to Jerusalem, to offer sacrifice upon the altar of Jehovah in the temple, i.e., to perform the sacrificial service of the law, though he did allow them "to eat that which was unleavened," i.e., to eat of the sacred altar-gifts intended for the priests (Leviticus 6:9-10 and Leviticus 6:22); only they were not allowed to consume this at a holy place, but simply in the midst of their brethren, i.e., at home in the family. They were thus placed on a par with the priests who were rendered incapable of service on account of a bodily defect (Leviticus 21:17-22).


Geneva Study Bible

Nevertheless the priests of the high places {i} came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.

(i) Because they who had forsaken the Lord to serve idols, were not fit to minister in the service of the Lord for the instruction of others.


Wesley's Notes

23:9 The priest - Who worshipped the true God there. In Jerusalem - Were not suffered to come thither to the exercise of their priestly function; as a just punishment for the corruption of God's worship, and the transgression of so plain and positive a law of God, Deut 12:11, which was much worse in them who had more knowledge to discern the will of God, and more obligations to observe it. Did eat - Of the meal - offerings, allotted to the priests, wherein there was to be no leaven, Lev 2:4,5,10,11, and consequently of other provisions belonging to the priests, which are contained under this one kind. Thus their spiritual blemish puts them into the very same state which corporal blemishes brought them, Lev 21:17, and c. And thus he mitigates their punishment: he shuts them out from spiritual services, but allows them necessary provisions.


Matthew Henry's Concise Commentary

23:4-14 What abundance of wickedness in Judah and Jerusalem! One would not have believed it possible, that in Judah, where God was known, in Israel, where his name was great, in Salem, in Zion, where his dwelling-place was, such abominations should be found. Josiah had reigned eighteen years, and had himself set the people a good example, and kept up religion according to the Divine law; yet, when he came to search for idolatry, the depth and extent were very great. Both common history, and the records of God's word, teach, that all the real godliness or goodness ever found on earth, is derived from the new-creating Spirit of Jesus Christ.


Ezekiel 44:10 "'The Levites who went far from me when Israel went astray and who wandered from me after their idols must bear the consequences of their sin.
2 Kings 23:10 He desecrated Topheth, which was in the Valley of Ben Hinnom, so no one could use it to sacrifice his son or daughter in the fire to Molech.

Altar Although Ate Bread Eat Eaten High However Jerusalem Midst Nevertheless Places Priests Serve Unleavened


Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.

the priests. Eze 44:10-14 Mal 2:8,9

but they did. 1Sa 2:36 Eze 44:29-31

2 Kings Chapter 23 Verse 9

Alphabetical: altar Although among at ate bread brothers but did fellow go high in Jerusalem LORD Nevertheless not of places priests serve the their they to unleavened up with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Kings 23:9 Nevertheless the priests of the high places (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 23:9 Bible Software
2 Kings 23:9 Biblia Paralela
2 Kings 23:9 Chinese Bible
2 Kings 23:9 French Bible
2 Kings 23:9 German Bible
2 Kings 23:9 Danish Bible
2 Kings 23:9 Swedish Bible
2 Kings 23:9 Norwegian Bible
2 Kings 23:9 Multilingual Bible

Online Bible