2 Samuel 12:26
<< 2 Samuel 12:26 >>
New International Version (©1984)
Meanwhile Joab fought against Rabbah of the Ammonites and captured the royal citadel.

New Living Translation (©2007)
Meanwhile, Joab was fighting against Rabbah, the capital of Ammon, and he captured the royal fortifications.

English Standard Version (©2001)
Now Joab fought against Rabbah of the Ammonites and took the royal city.

New American Standard Bible (©1995)
Now Joab fought against Rabbah of the sons of Ammon and captured the royal city.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Meanwhile, Joab fought against the Ammonite city of Rabbah and captured its royal fortress.

King James 2000 Bible (©2003)
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

American King James Version
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

American Standard Version
Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

Douay-Rheims Bible
And Joab fought against Rabbath of the children of Ammon, and laid close siege to the royal city.

Darby Bible Translation
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

English Revised Version
Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

Webster's Bible Translation
And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

World English Bible
Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

Young's Literal Translation
And Joab fighteth against Rabbah of the Bene-Ammon, and captureth the royal city,

Clarke's Commentary on the Bible

And took the royal city - How can this be, when Joab sent to David to come to take the city, in consequence of which David did come and take that city? The explanation seems to be this: Rabbah was composed of a city and citadel; the former, in which was the king's residence, Joab had taken, and supposed he could soon render himself master of the latter, and therefore sends to David to come and take it, lest, he taking the whole, the city should be called after his name.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon,.... Of his being sent against it, and of his besieging it, we read in 2 Samuel 11:1; but it can hardly be thought that he had been so long besieging it, as that David had two children by Bathsheba; but the account of the finishing of it is placed here, that the story concerning Bathsheba might lie together without any interruption:

and took the royal city; or that part of it in which the king's palace was, and which, as Abarbinel observes, was without the city, as the palaces of kings now usually are.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Conquest of Rabbah, and Punishment of the Ammonites (comp. 1 Chronicles 20:1-3). - "Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the king's city." המּלוּכה עיר, the capital of the kingdom, is the city with the exception of the acropolis, as 2 Samuel 12:27 clearly shows, where the captured city is called "the water-city." Rabbah was situated, as the ruins of Ammn show, on both banks of the river (Moiet) Ammn (the upper Jabbok), in a valley which is shut in upon the north and south by two bare ranges of hills of moderate height, and is not more than 200 paces in breadth. "The northern height is crowned by the castle, the ancient acropolis, which stands on the north-western side of the city, and commands the whole city" (see Burckhardt, Syria ii. pp. 612ff., and Ritter, Erdkunde xv. pp. 1145ff.). After taking the water-city, Joab sent messengers to David, to inform him of the result of the siege, and say to him, "Gather the rest of the people together, and besiege the city (i.e., the acropolis, which may have been peculiarly strong), and take it, that I may not take the city (also), and my name be named upon it," i.e., the glory of the conquest be ascribed to me. Luther adopts this explanation in his free rendering, "and I have a name from it."


Geneva Study Bible

And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.


Wesley's Notes

12:26 Royal city - That is, that part of the city where was the king's palace; though now it seems he was retired to a strong fort.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2Sa 12:26-31. Rabbah Is Taken.

26. Joab fought against Rabbah-The time during which this siege lasted, since the intercourse with Bath-sheba, and the birth of at least one child, if not two, occurred during the progress of it, probably extended over two years.


Matthew Henry's Concise Commentary

12:26-31 To be thus severe in putting the children of Ammon to slavery was a sign that David's heart was not yet made soft by repentance, at the time when this took place. We shall be most compassionate, kind, and forgiving to others, when we most feel our need of the Lord's forgiving love, and taste the sweetness of it in our own souls.


Deuteronomy 3:11 (Only Og king of Bashan was left of the remnant of the Rephaites. His bed was made of iron and was more than thirteen feet long and six feet wide. It is still in Rabbah of the Ammonites.)
2 Samuel 11:1 In the spring, at the time when kings go off to war, David sent Joab out with the king's men and the whole Israelite army. They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah. But David remained in Jerusalem.
2 Samuel 12:25 and because the LORD loved him, he sent word through Nathan the prophet to name him Jedidiah.
2 Samuel 12:27 Joab then sent messengers to David, saying, "I have fought against Rabbah and taken its water supply.
2 Samuel 17:27 When David came to Mahanaim, Shobi son of Nahash from Rabbah of the Ammonites, and Makir son of Ammiel from Lo Debar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim
1 Chronicles 20:1 In the spring, at the time when kings go off to war, Joab led out the armed forces. He laid waste the land of the Ammonites and went to Rabbah and besieged it, but David remained in Jerusalem. Joab attacked Rabbah and left it in ruins.
Ezekiel 25:5 I will turn Rabbah into a pasture for camels and Ammon into a resting place for sheep. Then you will know that I am the LORD.

Ammon Ammonites Bene-Ammon Captured Captureth Children Citadel City Fighteth Fighting Fought Joab Jo'ab Meanwhile Rabbah Royal


And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

Joab 2Sa 11:25 1Ch 20:1

Rabbah. Rabbah, or Rabbath-Ammon, also called Philadelphia, from Ptolemy Philadelphus, king of Egypt, was situated east of Jordan, and, according to Eusebius, ten miles east from jazer. It is sometimes mentioned as belonging to Arabia, sometimes to Coelo-Syria; and was one of the cities of the Decapolis east of Jordan. Josephus extends the region of Perea as far as Philadelphia. It is now, says Burchhardt, called Amman, distant about 19 miles to the S.E. by E. of Szalt, and lies along the banks of a river called Moiet Amman, which has its source in a pond, at a few hundred paces from the south-western end of the town, and empties itself in the Zerka, or Jabbok, about four hours to the northward. This river runs in a valley bordered on both sides by barren hills of flint, which advance on the south side close to the edge of the stream. The edifices which still remain, though in a decaying state, from being built of a calcareous stone of moderate hardness, sufficiently attest the former greatness and splendour of this metropolis of the children of Ammon.

2 Samuel Chapter 12 Verse 26

Alphabetical: against Ammon Ammonites and captured citadel city fought Joab Meanwhile Now of Rabbah royal sons the

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Samuel 12:26 Now Joab fought against Rabbah (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 12:26 Bible Software
2 Samuel 12:26 Biblia Paralela
2 Samuel 12:26 Chinese Bible
2 Samuel 12:26 French Bible
2 Samuel 12:26 German Bible
2 Samuel 12:26 Danish Bible
2 Samuel 12:26 Swedish Bible
2 Samuel 12:26 Norwegian Bible
2 Samuel 12:26 Multilingual Bible

Online Bible