Deuteronomy 23:12
<< Deuteronomy 23:12 >>
New International Version (©1984)
Designate a place outside the camp where you can go to relieve yourself.

New Living Translation (©2007)
"You must have a designated area outside the camp where you can go to relieve yourself.

English Standard Version (©2001)
“You shall have a place outside the camp, and you shall go out to it.

New American Standard Bible (©1995)
"You shall also have a place outside the camp and go out there,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Choose a place outside the camp where you can go [to relieve yourself].

King James 2000 Bible (©2003)
You shall have a place also outside the camp, where you shall go out:

American King James Version
You shall have a place also without the camp, where you shall go forth abroad:

American Standard Version
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

Douay-Rheims Bible
Thou shalt have a place without the camp, to which thou mayst go for the necessities of nature,

Darby Bible Translation
Thou shalt have a place also outside the camp, and shalt go forth thither.

English Revised Version
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

Webster's Bible Translation
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

World English Bible
You shall have a place also outside of the camp, where you shall go forth abroad:

Young's Literal Translation
'And a station thou hast at the outside of the camp, and thou hast gone out thither without,

Clarke's Commentary on the Bible

These directions may appear trifling to some, but they were essentially necessary to this people in their present circumstances. Decency and cleanliness promote health, and prevent many diseases.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou shalt have also a place without the camp,.... A place prepared, as the Targums of Onkelos and Jonathan, provided on purpose for the use hereafter suggested; so Ben Melech:

whither thou shalt go forth abroad; to do the necessities of nature, which they were to do without the camp, not in any place they thought fit and most convenient, but what was appointed for that purpose.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The camp of war was also not to be defiled with the dirt of excrements. Outside the camp there was to be a space or place (יד, as in Numbers 2:17) for the necessities of nature, and among their implements they were to have a spade, with which they were to dig when they sat down, and then cover it up again. יתד, generally a plug, here a tool for sticking in, i.e., for digging into the ground.


Geneva Study Bible

Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt (f) go forth abroad:

(f) For the necessities of nature.


Matthew Henry's Concise Commentary

23:9-14 The camp of the Lord must have nothing offensive in it. If there must be this care taken to preserve the body clean, much more should we be careful to keep the mind pure.


Deuteronomy 23:11 But as evening approaches he is to wash himself, and at sunset he may return to the camp.
Deuteronomy 23:13 As part of your equipment have something to dig with, and when you relieve yourself, dig a hole and cover up your excrement.

Abroad Camp Designate Outside Relieve Station Tent-Circle Thither Whither


Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

In such a vast camp as that of the Israelites, (See notes on Nu 1 and 2) and indeed, as Schuchzer remarks, in every well regulated camp, cleanliness is considered as indispensably necessary.

Deuteronomy Chapter 23 Verse 12

Alphabetical: a also and camp can Designate go have out outside place relieve shall the there to where you yourself

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 23:12 You shall have a place also outside (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 23:12 Bible Software
Deuteronomy 23:12 Biblia Paralela
Deuteronomy 23:12 Chinese Bible
Deuteronomy 23:12 French Bible
Deuteronomy 23:12 German Bible
Deuteronomy 23:12 Danish Bible
Deuteronomy 23:12 Swedish Bible
Deuteronomy 23:12 Norwegian Bible
Deuteronomy 23:12 Multilingual Bible

Online Bible