Deuteronomy 23:9
<< Deuteronomy 23:9 >>
New International Version (©1984)
When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.

New Living Translation (©2007)
"When you go to war against your enemies, be sure to stay away from anything that is impure.

English Standard Version (©2001)
“When you are encamped against your enemies, then you shall keep yourself from every evil thing.

New American Standard Bible (©1995)
"When you go out as an army against your enemies, you shall keep yourself from every evil thing.

King James Bible (Cambridge Ed.)
When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When you're at war and have set up camp to fight your enemies, stay away from anything that will make you unclean.

King James 2000 Bible (©2003)
When the army goes forth against your enemies, then keep yourself from every wicked thing.

American King James Version
When the host goes forth against your enemies, then keep you from every wicked thing.

American Standard Version
When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.

Douay-Rheims Bible
When thou goest out to war against thy enemies, thou shalt keep thyself from every evil thing.

Darby Bible Translation
When thou goest forth into camp against thine enemies, then keep thee from every evil thing.

English Revised Version
When thou goest forth in camp against thine enemies, then thou shalt keep thee from every evil thing.

Webster's Bible Translation
When the host goeth forth against thy enemies, then keep thee from every wicked thing.

World English Bible
When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing.

Young's Literal Translation
'When a camp goeth out against thine enemies, then thou hast kept from every evil thing.

Barnes' Notes on the Bible

The whole passage refers not to the encampments of the nation while passing from Egypt through the wilderness, but to future warlike expeditions seat out from Canaan.


Gill's Exposition of the Entire Bible

When the host goeth forth against thine enemies,.... An army of soldiers march in order to meet the enemy and fight him:

then keep thee from every wicked thing; the Targum of Jonathan adds, by way of explanation,"from strange worship, uncovering of nakedness, and from shedding innocent blood;''that is, from idolatry, uncleanness of every sort, and murder; and all other wickednesses ought to be abstained from at all times by all persons, but especially by soldiers in such a circumstance, just going to battle; since sin committed weakens natural courage, as it loads the conscience with guilt; and since victory and success, which depend upon the blessing of God on arms, cannot be reasonably expected, where vices of all sorts are indulged and abound; and especially seeing such are about to expose their lives to the utmost danger, and know not but that in a few hours they must exchange this life for another, and appear before God, the Judge of all, against whom they sin; and yet how little are these things thought of by such in common! it was the wisdom of the Jewish legislature, which was of God, to inculcate such things into the minds of their soldiers.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Preservation of the Purity of the Camp in Time of War. - The bodily appearance of the people was also to correspond to the sacredness of Israel as the congregation of the Lord, especially when they gathered in hosts around their God. "When thou marchest out as a camp against thine enemies, beware of every evil thing." What is meant by an "evil thing" is stated in Deuteronomy 23:10-13, viz., uncleanness, and uncleanliness of the body.


Geneva Study Bible

When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.


Wesley's Notes

23:9 Keep from every wicked thing - Then especially take heed, because that is a time of confusion and licentiousness; when the laws of God and man cannot be heard for the noise of arms; because the success of thy arms depends upon God's blessing, which wicked men have no reason to expect; and because thou dost carry thy life in thy hand, and therefore hast need to be well prepared for death and judgment.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9-14. When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing-from the excesses incident to camp life, as well as from habits of personal neglect and impurity.


Matthew Henry's Concise Commentary

23:9-14 The camp of the Lord must have nothing offensive in it. If there must be this care taken to preserve the body clean, much more should we be careful to keep the mind pure.


Deuteronomy 23:8 The third generation of children born to them may enter the assembly of the LORD.
Deuteronomy 23:10 If one of your men is unclean because of a nocturnal emission, he is to go outside the camp and stay there.

Army Camp Encamped Enemies Evil Host Impure Kept Position Tents War Wicked


When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.

Jos 6:18 7:11-13 Jud 20:26 2Ch 19:4 20:3-13 31:20,21 32:1-22 Lu 3:14 Re 19:11-14

Deuteronomy Chapter 23 Verse 9

Alphabetical: against an are army as away encamped enemies every everything evil from go impure keep out shall thing When you your yourself

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 23:9 When you go forth in camp against (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 23:9 Bible Software
Deuteronomy 23:9 Biblia Paralela
Deuteronomy 23:9 Chinese Bible
Deuteronomy 23:9 French Bible
Deuteronomy 23:9 German Bible
Deuteronomy 23:9 Danish Bible
Deuteronomy 23:9 Swedish Bible
Deuteronomy 23:9 Norwegian Bible
Deuteronomy 23:9 Multilingual Bible

Online Bible