Joshua 8:4
<< Joshua 8:4 >>
New International Version (©1984)
with these orders: "Listen carefully. You are to set an ambush behind the city. Don't go very far from it. All of you be on the alert.

New Living Translation (©2007)
with these orders: "Hide in ambush close behind the town and be ready for action.

English Standard Version (©2001)
And he commanded them, “Behold, you shall lie in ambush against the city, behind it. Do not go very far from the city, but all of you remain ready.

New American Standard Bible (©1995)
He commanded them, saying, "See, you are going to ambush the city from behind it. Do not go very far from the city, but all of you be ready.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
with these orders: "Set an ambush behind the city. Don't go very far away from the city. Everyone must be ready.

King James 2000 Bible (©2003)
And he commanded them, saying, Behold, you shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be you all ready:

American King James Version
And he commanded them, saying, Behold, you shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be you all ready:

American Standard Version
And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in ambush against the city, behind the city; go not very far from the city, but be ye all ready:

Douay-Rheims Bible
And commanded them, saying: Lay an ambush behind the city: and go not very far from it: and be ye all ready.

Darby Bible Translation
And he commanded them, saying, See, ye shall be in ambush against the city, behind the city: go not very far from the city, and be all of you ready.

English Revised Version
And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in ambush against the city, behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

Webster's Bible Translation
And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

World English Bible
He commanded them, saying, "Behold, you shall lie in ambush against the city, behind the city. Don't go very far from the city, but all of you be ready.

Young's Literal Translation
and commandeth them, saying, 'See, ye are liers in wait against the city, at the rear of the city, ye go not very far off from the city, and all of you have been prepared,

Gill's Exposition of the Entire Bible

And he commanded them, saying,.... At the time he sent them away:

behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city; that is, on the west side of it, Joshua 8:9,

go not very far from the city, but be ye all ready; to enter into it, as soon as the forces are drawn out eastward to meet the army of Israel.


Geneva Study Bible

And he commanded them, saying, Behold, ye {b} shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

(b) God would not destroy Ai by a miracle, as Jericho, so that other nations would fear the power and policy of his people.


Wesley's Notes

8:4 Them - The same party last spoken of, even the five thousand mentioned ver.12, there are only two parties engaged in the taking of Ai, and but one ambush, as plainly appears by comparing ver.9, with ver.12, which speaks only of five thousand, who are justly supposed to be a part of those thirty thousand named, ver.3.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. behind the city-is rendered (Jos 8:9), "on the west side of Ai."


Matthew Henry's Concise Commentary

8:3-22 Observe Joshua's conduct and prudence. Those that would maintain their spiritual conflicts must not love their ease. Probably he went into the valley alone, to pray to God for a blessing, and he did not seek in vain. He never drew back till the work was done. Those that have stretched out their hands against their spiritual enemies, must never draw them back.


Joshua 8:3 So Joshua and the whole army moved out to attack Ai. He chose thirty thousand of his best fighting men and sent them out at night
Judges 20:29 Then Israel set an ambush around Gibeah.
2 Kings 7:12 The king got up in the night and said to his officers, "I will tell you what the Arameans have done to us. They know we are starving; so they have left the camp to hide in the countryside, thinking, 'They will surely come out, and then we will take them alive and get into the city.'"
2 Chronicles 13:13 Now Jeroboam had sent troops around to the rear, so that while he was in front of Judah the ambush was behind them.

Ambush Carefully City Commanded Commandeth Hold Lie Orders Position Prepared Readiness Ready Rear Secretly Wait Yourselves


And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

lie in wait Jos 8:16 Jud 9:25 20:29,33,36 1Sa 15:2,5 Ac 23:21

go not Ec 7:19 9:16

Joshua Chapter 8 Verse 4

Alphabetical: alert All ambush an are be behind but carefully city commanded Do Don't far from go going He it Listen not of on orders ready saying See set the them these to very with You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 8:4 He commanded them saying Behold you shall (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 8:4 Bible Software
Joshua 8:4 Biblia Paralela
Joshua 8:4 Chinese Bible
Joshua 8:4 French Bible
Joshua 8:4 German Bible
Joshua 8:4 Danish Bible
Joshua 8:4 Swedish Bible
Joshua 8:4 Norwegian Bible
Joshua 8:4 Multilingual Bible

Online Bible