Joshua 8:32
<< Joshua 8:32 >>
New International Version (©1984)
There, in the presence of the Israelites, Joshua copied on stones the law of Moses, which he had written.

New Living Translation (©2007)
And as the Israelites watched, Joshua copied onto the stones of the altar the instructions Moses had given them.

English Standard Version (©2001)
And there, in the presence of the people of Israel, he wrote on the stones a copy of the law of Moses, which he had written.

New American Standard Bible (©1995)
He wrote there on the stones a copy of the law of Moses, which he had written, in the presence of the sons of Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
There in front of the people of Israel he wrote on stone slabs a copy of the Teachings which Moses had written down.

King James 2000 Bible (©2003)
And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

American King James Version
And he wrote there on the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

American Standard Version
And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote, in the presence of the children of Israel.

Douay-Rheims Bible
And he wrote upon stones the Deuteronomy of the law of Moses, which he had ordered before the children of Israel.

Darby Bible Translation
And he wrote there on the stones a copy of the law of Moses, which he had written before the children of Israel.

English Revised Version
And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote, in the presence of the children of Israel.

Webster's Bible Translation
And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

World English Bible
He wrote there on the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

Young's Literal Translation
and he writeth there on the stones the copy of the law of Moses, which he hath written in the presence of the sons of Israel.

Barnes' Notes on the Bible

See the note marginal reference.


Clarke's Commentary on the Bible

A copy of the law of Moses - משנה תורת mishneh torath, the repetition of the law; that is, a copy of the blessings and curses, as commanded by Moses; not a copy of the Decalogue, as some imagine, nor of the book of Deuteronomy, as others think; much less of the whole Pentateuch; but merely of that part which contained the blessings and curses, and which was to be read on this solemn occasion. See the note on Deuteronomy 27:3.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses,.... Not upon the stones of which the altar was made, though some have so thought; but upon other stones erected in the form of a pillar, and plastered over, Deuteronomy 27:4; which copy of the law was not the whole book of Deuteronomy, as some, at least only an abstract of the laws in it; but rather the decalogue, as Abarbinel; or the blessings and curses later read, as Ben Gersom:

which he wrote in the presence of the children of Israel: they being witness of it, that he did what was enjoined.


Geneva Study Bible

And he wrote there upon the stones a {n} copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

(n) Meaning, the ten commandments, which are the sum of the whole Law.


Wesley's Notes

8:32 Upon the stones - Not upon the stones of the altar, which were to be rough and unpolished, ver.31, but upon other stones, smooth and plaistered, as is manifest from Deut 27:2. The law of Moses - Not certainly the whole five books of Moses, for what stones and time would have sufficed for this, but the most weighty parts of the law, and especially the law of the ten commandments.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

32. he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses-(See on [185]De 27:2, 3, 5); that is, the blessings and curses of the law. Some think that the stones which contained this inscription were the stones of the altar: but this verse seems rather to indicate that a number of stone pillars were erected alongside of the altar, and on which, after they were plastered, this duplicate of the law was inscribed.


Matthew Henry's Concise Commentary

8:30-35 As soon as Joshua got to the mountains Ebal and Gerizim, without delay, and without caring for the unsettled state of Israel, or their enemies, he confirmed the covenant of the Lord with his people, as appointed, De 11; 27. We must not think to defer covenanting with God till we are settled in the world; nor must any business put us from minding and pursuing the one thing needful. The way to prosper is to begin with God, Mt 6:33. They built an altar, and offered sacrifice to God, in token of their dedicating themselves to God, as living sacrifices to his honour, in and by a Mediator. By Christ's sacrifice of himself for us, we have peace with God. It is a great mercy to any people to have the law of God in writing, and it is fit that the written law should be in a known tongue, that it may be seen and read of all men.


Deuteronomy 27:2 When you have crossed the Jordan into the land the LORD your God is giving you, set up some large stones and coat them with plaster.
Deuteronomy 27:3 Write on them all the words of this law when you have crossed over to enter the land the LORD your God is giving you, a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, promised you.

Children Copied Copy Eyes Israel Israelites Joshua Law Moses Presence Stones Writeth Writing Written Wrote


And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

De 27:2,3,8

Joshua Chapter 8 Verse 32

Alphabetical: a copied copy had he in Israel Israelites Joshua law Moses of on presence sons stones the There which written wrote

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 8:32 He wrote there on the stones (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 8:32 Bible Software
Joshua 8:32 Biblia Paralela
Joshua 8:32 Chinese Bible
Joshua 8:32 French Bible
Joshua 8:32 German Bible
Joshua 8:32 Danish Bible
Joshua 8:32 Swedish Bible
Joshua 8:32 Norwegian Bible
Joshua 8:32 Multilingual Bible

Online Bible