Exodus 26:12
<< Exodus 26:12 >>
New International Version (©1984)
As for the additional length of the tent curtains, the half curtain that is left over is to hang down at the rear of the tabernacle.

New Living Translation (©2007)
The remaining 3 feet of this tent covering will be left to hang over the back of the Tabernacle.

English Standard Version (©2001)
And the part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

New American Standard Bible (©1995)
"The overlapping part that is left over in the curtains of the tent, the half curtain that is left over, shall lap over the back of the tabernacle.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The remaining half-sheet should hang over the back of the inner tent.

King James 2000 Bible (©2003)
And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

American King James Version
And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle.

American Standard Version
And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.

Douay-Rheims Bible
And that which shall remain of the curtains, that are prepared for the roof, to wit, one curtain that is over and above, with the half thereof thou shalt cover the back parts of the tabernacle.

Darby Bible Translation
And that which remaineth hanging over of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the rear of the tabernacle.

English Revised Version
And the overhanging part that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the back of the tabernacle.

Webster's Bible Translation
And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

World English Bible
The overhanging part that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the back of the tabernacle.

Young's Literal Translation
'And the superfluity in the curtains of the tent -- the half of the curtain which is superfluous -- hath spread over the hinder part of the tabernacle;

Gill's Exposition of the Entire Bible

And the remnant that remaineth of the curtains of the tent,.... Of the goat hair curtains, which were one more than the linen curtains:

the half curtain that remaineth; for the other half extended to the east end of it, at the entrance of the tabernacle, and hung down and was doubled there, and the other that remained is here disposed of:

shall hang over the backside of the tabernacle; the west end of it, where was the holy of holies; or rather, as Dr. Lightfoot (n) describes it, thus, it was when those curtains (of goats' hair) were laid upon the other over the tabernacle; they were not laid as these brazen loops (clasps it should be) did light just upon the golden ones over the vail, but three quarters of a yard more westward, so that the five curtains that went west did reach to the ground and half a curtain to spare, Exodus 26:12 the other six that lay east reached to the end, covered the pillars whereon that vail hung, and they hung half a curtain's breadth or a yard over the entrance.

(n) Works, vol. 1. p. 719.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

This tent-cloth was two cubits longer than the inner one, as each piece was 30 cubits long instead of 28; it was also two cubits broader, as it was composed of 11 pieces, the eleventh only reckoning as two cubits, as it was to be laid double. Consequently there was an excess (העדף that which is over) of two cubits each way; and according to Exodus 26:12 and Exodus 26:13 this was to be disposed of in the following manner: "As for the spreading out of the excess in the tent-cloths, the half of the cloth in excess shall spread out over the back of the dwelling; and the cubit from here and from there in the excess in the length of the tent-cloths (i.e., the cubit over in the length in each of the cloths) shall be spread out on the sides of the dwelling from here and from there to cover it." Now since, according to this, one half of the two cubits of the sixth piece which was laid double was to hang down the back of the tabernacle, there only remained one cubit for the gable of the front. It follows, therefore, that the joining of the two halves with loops and clasps would come a cubit farther back, than the place where the curtain of the holy of holies divided the dwelling. But in consequence of the cloth being a cubit longer in every direction, it nearly reached the ground on all three sides, the thickness of the wooden framework alone preventing it from reaching it altogether.


Geneva Study Bible

And the {f} remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

(f) For these curtains were two cubits longer than the curtain of the tabernacle so that they were wider by a cubit of both sides.


Matthew Henry's Concise Commentary

26:7-14 The curtains of meaner materials, being made both longer and broader, covered the others, and were defended by coverings of skins. The whole represents the person and doctrine of Christ, and the church of true Christians, and all heavenly things, which outwardly are mean, but inwardly, and in the sight of God, are glorious and precious.


Exodus 26:11 Then make fifty bronze clasps and put them in the loops to fasten the tent together as a unit.
Exodus 26:13 The tent curtains will be a cubit longer on both sides; what is left will hang over the sides of the tabernacle so as to cover it.

Additional Backside Curtain Curtains Folded Half Hang Hanging Lap Overhanging Part Remnant Spread Superfluity Superfluous Tabernacle Tent


And the remnant that remaineth of the curtains of the tent, the half curtain that remaineth, shall hang over the backside of the tabernacle.

shall hang over Ex 26:9

Exodus Chapter 26 Verse 12

Alphabetical: additional As at back curtain curtains down for half hang in is lap left length of over overlapping part rear shall tabernacle tent that the to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 26:12 The overhanging part that remains (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 26:12 Bible Software
Exodus 26:12 Biblia Paralela
Exodus 26:12 Chinese Bible
Exodus 26:12 French Bible
Exodus 26:12 German Bible
Exodus 26:12 Danish Bible
Exodus 26:12 Swedish Bible
Exodus 26:12 Norwegian Bible
Exodus 26:12 Multilingual Bible

Online Bible