Exodus 27:8
<< Exodus 27:8 >>
New International Version (©1984)
Make the altar hollow, out of boards. It is to be made just as you were shown on the mountain.

New Living Translation (©2007)
The altar must be hollow, made from planks. Build it just as you were shown on the mountain.

English Standard Version (©2001)
You shall make it hollow, with boards. As it has been shown you on the mountain, so shall it be made.

New American Standard Bible (©1995)
"You shall make it hollow with planks; as it was shown to you in the mountain, so they shall make it.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Make the altar out of boards so that it's hollow inside. It must be made just as you were shown on the mountain.

King James 2000 Bible (©2003)
Hollow with boards shall you make it: as it was shown you on the mount, so shall they make it.

American King James Version
Hollow with boards shall you make it: as it was showed you in the mount, so shall they make it.

American Standard Version
Hollow with planks shalt thou make it: as it hath been showed thee in the mount, so shall they make it.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt not make it solid, but empty and hollow in the inside, as it was shewn thee in the mount.

Darby Bible Translation
Hollow with boards shalt thou make it: as it hath been shewn thee on the mountain, so shall they make it.

English Revised Version
Hollow with planks shalt thou make it: as it hath been shewed thee in the mount, so shall they make it.

Webster's Bible Translation
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shown thee on the mount, so shall they make it.

World English Bible
You shall make it with hollow planks. They shall make it as it has been shown you on the mountain.

Young's Literal Translation
Hollow with boards thou dost make it, as it hath been shewed thee in the mount, so do they make it.

Barnes' Notes on the Bible

Hollow with boards - Slabs, or planks, rather than boards. The word is that which is used for the stone tables of the law Exodus 24:12; Exodus 31:18, not that applied to the boards of the tabernacle Exodus 26:15.

The brazen altar was a hollow casing, formed of stout acacia planks covered with plates of bronze, seven feet six in length and width and four feet six in height. Jewish as well as Christian authorities have supposed that, when it was fixed for use, it was filled up with earth or rough stones. If we connect this suggestion with the old rule regarding the altar of earth and the altar of stone given in Exodus 20:24-25, the woodwork might in fact be regarded merely as the case of the altar on which the victims were actually burned. The shelf round the sides Exodus 27:5 was required as a stage for the priests to enable them to carry on their work conveniently on the top of the altar. Hence, it is said of Aaron that he came down from the altar Leviticus 9:22. According to rabbinical tradition, there was a slope of earth at the south side banked up for the priest to ascend to the stage (compare Exodus 20:26).


Clarke's Commentary on the Bible

Hollow with boards - It seems to have been a kind of frame-work, and to have had nothing solid in the inside, and only covered with the grating at the top. This rendered it more light and portable.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Hollow with boards shalt thou make it,.... The frame of it being made of boards of shittim wood, there was nothing within side but the grate, which was put within the square, down into the middle of it, and so was light of carriage; though the Targum of Jonathan, and other Jewish writers, represent this hollow as filled up with dust and earth, to answer to the altar of earth Moses was before bid to make; but this seems quite contrary to the present direction: the hollowness of the altar may denote the emptiness of Christ when he became a sacrifice: he emptied himself, as it were, when he became incarnate, of all his greatness, glory, and riches, and became mean and poor for the sake of his people, that they through his poverty might be made rich, Philippians 2:7.

as it was showed thee in the mount, so shall they make it; or, "as he showed thee" (g), that is, God. Moses had a model of this altar showed him, and he was to be careful to instruct the workmen, and see to it, that they built it exactly according to the model.

(g) "fecit videre", Pagninus, Montanus; "ostendit Dominus", Junius & Tremellius, Piscator, Drusius; so Ainsworth.


Geneva Study Bible

Hollow with boards shalt thou make it: as it was showed thee in the mount, so shall they make it.


King James Translators' Notes

it was...: Heb. he shewed


Matthew Henry's Concise Commentary

27:1-8 In the court before the tabernacle, where the people attended, was an altar, to which they must bring their sacrifices, and on which their priests must offer them to God. It was of wood overlaid with brass. A grate of brass was let into the hollow of the altar, about the middle of which the fire was kept, and the sacrifice burnt. It was made of net-work like a sieve, and hung hollow, that the ashes might fall through. This brazen altar was a type of Christ dying to make atonement for our sins. The wood had been consumed by the fire from heaven, if it had not been secured by the brass: nor could the human nature of Christ have borne the wrath of God, if it had not been supported by Divine power.


Acts 7:44 "Our forefathers had the tabernacle of the Testimony with them in the desert. It had been made as God directed Moses, according to the pattern he had seen.
Hebrews 8:5 They serve at a sanctuary that is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: "See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain."
Exodus 25:40 See that you make them according to the pattern shown you on the mountain.
Exodus 26:30 "Set up the tabernacle according to the plan shown you on the mountain.

Altar Boarded Boards Design Hollow Mount Mountain Planks Shewed Shewn Showed Shown Wood


Hollow with boards shalt thou make it: as it was showed thee in the mount, so shall they make it.

as it was shewed Heb. he shewed Ex 25:9,40 26:30 1Ch 28:11,19 Mt 15:9 Col 2:20-23 Heb 8:5

Exodus Chapter 27 Verse 8

Alphabetical: altar as be boards hollow in is It just made Make mountain of on out planks shall shown so the they to was were with you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 27:8 You shall make it with hollow planks (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 27:8 Bible Software
Exodus 27:8 Biblia Paralela
Exodus 27:8 Chinese Bible
Exodus 27:8 French Bible
Exodus 27:8 German Bible
Exodus 27:8 Danish Bible
Exodus 27:8 Swedish Bible
Exodus 27:8 Norwegian Bible
Exodus 27:8 Multilingual Bible

Online Bible