1 Chronicles 28:11
<< 1 Chronicles 28:11 >>
New International Version (©1984)
Then David gave his son Solomon the plans for the portico of the temple, its buildings, its storerooms, its upper parts, its inner rooms and the place of atonement.

New Living Translation (©2007)
Then David gave Solomon the plans for the Temple and its surroundings, including the entry room, the storerooms, the upstairs rooms, the inner rooms, and the inner sanctuary--which was the place of atonement.

English Standard Version (©2001)
Then David gave Solomon his son the plan of the vestibule of the temple, and of its houses, its treasuries, its upper rooms, and its inner chambers, and of the room for the mercy seat;

New American Standard Bible (©1995)
Then David gave to his son Solomon the plan of the porch of the temple, its buildings, its storehouses, its upper rooms, its inner rooms and the room for the mercy seat;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then David gave his son Solomon the plans for the entrance hall and the temple, its storerooms, upper rooms, inner rooms, and the room for the throne of mercy.

King James 2000 Bible (©2003)
Then David gave to Solomon his son the plans of the vestibule, and of its houses, and of its treasuries, and of its upper chambers, and of its inner chambers, and of the place for the mercy seat,

American King James Version
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlors thereof, and of the place of the mercy seat,

American Standard Version
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch of the temple , and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper rooms thereof, and of the inner chambers thereof, and of the place of the mercy-seat;

Douay-Rheims Bible
And David gave to Solomon his son a description of the porch, and of the temple, and of the treasures, and of the upper floor, and of the inner chambers, and of the house for the mercy seat,

Darby Bible Translation
And David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of its houses, and of its treasuries, and of its upper chambers, and of its inner chambers, and of the house of the mercy-seat;

English Revised Version
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch of the temple, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper rooms thereof, and of the inner chambers thereof, and of the place of the mercy-seat:

Webster's Bible Translation
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses of it, and of its treasuries, and of its upper chambers, and of its inner parlors, and of the place of the mercy-seat,

World English Bible
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch [of the temple], and of its houses, and of its treasuries, and of the upper rooms of it, and of the inner rooms of it, and of the place of the mercy seat;

Young's Literal Translation
And David giveth to Solomon his son the pattern of the porch, and of its houses, and of its treasures, and of its upper chambers, and of its innermost chambers, and of the house of the atonement;

Barnes' Notes on the Bible

Compare 1 Chronicles 28:19. As God had revealed to Moses the pattern of the tabernacle Exodus 26; 27, so He had made known by revelation to David the pattern of the temple and its furniture. This pattern, which consisted of a set of directions in writing, David now handed over to Solomon.

The houses - The "holy place" and the "holy of holies " - called respectively "the house" and the "inner house" 1 Kings 6:17, 1 Kings 6:27, and 2 Chronicles 3:5, 2 Chronicles 3:8 "the greater house" and "the most holy house."

The upper chambers - Compare 2 Chronicles 3:9 note.

The inner parlours - The small rooms of the "lean-to" (1 Kings 6:5 note), entered one from another.


Clarke's Commentary on the Bible

David gave to Solomon - the pattern - He gave him an ichnograph of the building, with elevations, sections, and specifications of every part; and all this he received by inspiration from God himself, (see 1 Chronicles 28:12, 1 Chronicles 28:19), just as Moses had received the plan of the tabernacle.

The treasuries thereof - גנזכיו ganzaccaiv. The word גנזך ganzach is not Hebrew, but is supposed to be Persian, the same word being found in Ezra 3:1-13 :19. In this tongue we have the word ganj, a granary, a hidden treasure, and gunjoor, and gunjineh, a treasure, treasury, or barn. Parkhurst supposes that it is compounded of גנז ganaz, to treasure up, and זך zach, pure; a treasury for the most precious things.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch,.... The breadth, and length, and height of it, which was to be placed at the east end of the temple, and was the entrance into it:

and, of the houses thereof; the holy place, and the most holy, which latter is called the greater house, 2 Chronicles 3:5,

and of the treasures; where things belonging to the temple were laid up, the priests' vestments, and other things:

and of the upper chambers; where the priests lay or met for conversation, Jeremiah 35:2.

and of the inner parlours thereof; where the priests ate of the holy things; all these seem to he buildings against the wall of the temple round about, 1 Kings 6:5.

and of the place of the mercy seat: the holy of holies, where that, with the cherubim over it, and the ark under it, were placed.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The sketches and plans of the sacred buildings and vessels. - The enumeration begins in 1 Chronicles 28:11 with the temple house, progressing from outside to inside, and in 1 Chronicles 28:12 goes on to the courts and the buildings in them, and in 1 Chronicles 28:13. to the vessels, etc. תּבנית, model, pattern; cf. Exodus 25:9; here the sketches and drawings of the individual things. ואת־בּתּיו is a contraction for בּתּיו ועת־תּבנית, and the suffix refers, as the succeeding words show, not to העוּלם, but to הבּית, which may be easily supplied from the context (1 Chronicles 28:10). In the porch there were no houses. The בּתּים are the buildings of the temple house, viz., the holy place and the most holy, with the three-storeyed side-building, which are specified in the following words. גּנזכּיו occurs only here, but is related to גּנזים, Esther 3:9; Esther 4:7; Ezekiel 27:24, and to the Chald. גּנזין, Ezra 7:20, and signifies store and treasure chambers, for which the chambers of the three-storeyed side-building served. עליּות are the upper chambers over the most holy place, 2 Chronicles 3:9; הפּנימים חדריו are the inner rooms of the porch and of the holy place, since הכּפּרת בּית, the house of the ark with the mercy-seat, i.e., the most holy place, is mentioned immediately after.


Geneva Study Bible

Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlors thereof, and of the place of the mercy seat,


Wesley's Notes

28:11 The porch - Of the temple. The houses - The houses of the temple, namely, the holy place, and the holy of holies. Parlours - Those rooms which were made against the wall of the house round about, 1Kings 6:5. The place - In what particular part of the holy of holies it was to be placed.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. Then David gave to Solomon . the pattern-He now put into the hands of his son and successor the plan or model of the temple, with the elevations, measurements, apartments, and chief articles of furniture, all of which were designed according to the pattern given him by divine revelation (1Ch 28:19).


Matthew Henry's Concise Commentary

28:11-21 The temple must be a sacred thing, and a type of Christ; it must be framed by Divine teaching. Christ is the true temple, the church is the gospel temple, and heaven the everlasting temple; all are framed according to the Divine counsels, and the plan laid in the Divine wisdom, ordained before the world, for God's glory and our good. David gave this pattern to Solomon, that he might go by rule. Materials were provided for the most costly utensils of the temple. Directions were given which way to look for help in this great undertaking. Be not dismayed; God will help thee, and thou must look up to him in the first place. We may be sure that God, who owned our fathers, and carried them through the services of their day, will, in like manner, never leave us, while he has any work to do in us, or by us. Good work is likely to go on, when all concerned are hearty in furthering it. Let us hope in God's mercy; if we seek him, he will be found of us.


Exodus 25:17 "Make an atonement cover of pure gold--two and a half cubits long and a cubit and a half wide.
Exodus 25:40 See that you make them according to the pattern shown you on the mountain.
1 Kings 6:3 The portico at the front of the main hall of the temple extended the width of the temple, that is twenty cubits, and projected ten cubits from the front of the temple.
1 Chronicles 28:12 He gave him the plans of all that the Spirit had put in his mind for the courts of the temple of the LORD and all the surrounding rooms, for the treasuries of the temple of God and for the treasuries for the dedicated things.
1 Chronicles 28:19 "All this," David said, "I have in writing from the hand of the LORD upon me, and he gave me understanding in all the details of the plan."
2 Chronicles 3:9 The gold nails weighed fifty shekels. He also overlaid the upper parts with gold.

Ark-Cover Buildings Chambers David Design Doorway Higher House Houses Inner Mercy Mercy-Seat Parts Pattern Plan Plans Porch Portico Rooms Seat Solomon Storehouses Store-Houses Storerooms Temple Thereof Treasuries Upper Vestibule


Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlors thereof, and of the place of the mercy seat,

David He gave him an ichnography of the building, with elevations, sections and specifications of every part; and all this he himself received by inspiration from God himself (ver 12,19) just as Moses had received the plan of the tabernacle.

the pattern 1Ch 28:19 Ex 25:40 26:30 39:42,43 2Ch 3:3 Eze 43:10,11 Heb 8:5

the porch 1Ki 6:3 2Ch 3:4 Eze 40:8,9,15,48,49

the houses 1Ki 6:16-20 2Ch 3:5-10 Eze 41:13 Heb 9:2-8

the treasuries () ganzakkaiv: the word () ganzach is supposed to be not Hebrew, but Persian; in which language we have () ganj, a granary, a hidden treasure, treasury, or barn. It may, however, be a Chaldee from of the Hebrew () genez (from () genaz, to treasure up;) the () being merely formative, as () dech, () illaich, and other Chaldee words. 1Ch 9:26-29 26:20-27 Lu 21:1

upper chambers 1Ki 6:5,6,10 2Ch 3:9 Ne 10:38,39 13:5 Jer 35:2 Eze 41:6

the place Ex 25:17-22 40:20,21 1Ki 6:19 2Ch 5:7 Heb 9:5

1 Chronicles Chapter 28 Verse 11

Alphabetical: and atonement buildings David for gave his inner its mercy of parts place plan plans porch portico room rooms seat Solomon son storehouses storerooms temple the Then to upper

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Chronicles 28:11 Then David gave to Solomon his son (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Chronicles 28:11 Bible Software
1 Chronicles 28:11 Biblia Paralela
1 Chronicles 28:11 Chinese Bible
1 Chronicles 28:11 French Bible
1 Chronicles 28:11 German Bible
1 Chronicles 28:11 Danish Bible
1 Chronicles 28:11 Swedish Bible
1 Chronicles 28:11 Norwegian Bible
1 Chronicles 28:11 Multilingual Bible

Online Bible